Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Lamentations 2:13

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 13 What can I use as a witness,
  Or to what can I liken you, O daughter of Jerusalem?
  
  To what can I compare you, to comfort you, O virgin daughter of Zion?
  
  For your breakdown is as vast as the sea.+ Who can heal you?+

Lamentations 2:13

New World Translation of the Holy Scriptures
- 13 What can I use as a witness,
  Or to what can I liken you, O daughter of Jerusalem?
  
  To what can I compare you, to comfort you, O virgin daughter of Zion?
  
  For your breakdown is as vast as the sea.+ Who can heal you?+

Lamentations 2:13

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 13 Of what shall I use you as a witness? What shall I liken to you, O daughter of Jerusalem?+
  What shall I make equal to you, that I may comfort you, O virgin daughter of Zion?+
  For your breakdown+ is just as great as the sea. Who can bring healing to you?+

Lamentations 2:13

The Bible in Living English
- 13 What shall I quote to you, what shall I compare you to, daughter Jerusalem?
  what shall I parallel to you to comfort you, maiden daughter of Sion?
  for your mauling is great as the sea; who shall heal you?

Lamentations 2:13

American Standard Version
- 13 What shall I testify unto thee? what shall I liken to thee, O daughter of Jerusalem? What shall I compare to thee, that I may comfort thee, O virgin daughter of Zion? For thy breach is great like the sea: who can heal thee?

Lamentations 2:13

The Emphasized Bible
- 13 How shall I solemnly admonish thee? What shall I liken to thee, Thou daughter of Jerusalem? What shall I compare with thee that I may comfort thee, Thou virgin daughter of Zion? For great as the sea is thy grievous injury, Who can heal thee?