Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Matthew 3:9

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 9 Do not presume to say to yourselves, ‘We have Abraham as our father.’+ For I say to you that God is able to raise up children for Abraham from these stones.

Matthew 3:9

New World Translation of the Holy Scriptures
- 9 Do not presume to say to yourselves, ‘We have Abraham as our father.’+ For I say to you that God is able to raise up children for Abraham from these stones.

Matthew 3:9

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 9 καὶ and μὴ not δόξητε YOU should presume λέγειν to be saying ἐν in ἑαυτοῖς selves Πατέρα Father ἔχομεν we have τὸν the ᾿Αβραάμ, Abraham, λέγω I am saying γὰρ for ὑμῖν to YOU ὅτι that δύναται is able ὁ the θεὸς God ἐκ out of τῶν the λίθων stones τούτων these ἐγεῖραι to raise up τέκνα children τῷ to the ᾿Αβραάμ. Abraham.

Matthew 3:9

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 9 and do not presume to say to yourselves, ‘As a father we have Abraham.’+ For I say to YOU that God is able to raise up children to Abraham+ from these stones.

Matthew 3:9

The Bible in Living English
- 9 and do not think to say to yourselves ‘We have Abraham for our father,’ for I tell you God can raise up children to Abraham out of these stones.

Matthew 3:9

American Standard Version
- 9 and think not to say within yourselves, We have Abraham to our father: for I say unto you, that God is able of these stones to raise up children unto Abraham.

Matthew 3:9

The Emphasized Bible
- 9 and think not to be saying within yourselves,—As our father we have Abraham; For I say unto you that God is able out of these stones to raise up children unto Abraham.

Matthew

Watch Tower Publications Index 1930-1985
- 3:9 w83 8/15 15-16; g82 10/22 28; ad 569, 855; bf 450; w46 20; v-2 219