Watchtower ONLINE LIBRARY

Acts 17:23

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 23 For instance, while passing along and carefully observing your objects of veneration,* I found even an altar on which had been inscribed ‘To an Unknown God.’ Therefore, what you are unknowingly worshipping, this I am declaring to you.

Acts 17:23

New World Translation of the Holy Scriptures
- 23 For instance, while passing along and carefully observing your objects of veneration,* I found even an altar on which had been inscribed ‘To an Unknown God.’ Therefore, what you are unknowingly worshipping, this I am declaring to you.

Acts 17:23

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 23 διερχόμενος going through γὰρ for καὶ and ἀναθεωρῶν beholding up τὰ the σεβάσματα objects of veneration ὑμῶν of YOU εὗρον I found καὶ also βωμὸν altar ἐν in ᾧ which ἐπεγέγραπτο it had been written upon ᾿Αγνώστῳ To Unknown Θεῷ. God. ὃ Which οὖν therefore ἀγνοοῦντες being ignorant εὐσεβεῖτε, YOU are venerating, τοῦτο this (thing) ἐγὼ I καταγγέλλω am announcing down ὑμῖν. to YOU.

Acts 17:23

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 23 For instance, while passing along and carefully observing YOUR objects of veneration I also found an altar on which had been inscribed ‘To an Unknown God.’ Therefore what YOU are unknowingly giving godly devotion to, this I am publishing to YOU.

Acts 17:23

The Bible in Living English
- 23 For in passing along and observing the objects of your worship I found among the rest an altar inscribed “To Unknown God.” So it is of what you adore unknowing that I am bringing you information.

Acts 17:23

American Standard Version
- 23 For as I passed along, and observed the objects of your worship, I found also an altar with this inscription, TO AN UNKNOWN GOD. What therefore ye worship in ignorance, this I set forth unto you.

Acts 17:23

The Emphasized Bible
- 23 For passing through, and carefully observing your objects of devotion I found an altar also in which was inscribed—Unto an Unknown God. What therefore not knowing ye reverence the same do I declare unto you.