Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

2 Corinthians 7:8

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 8 For even if I saddened you by my letter,+ I do not regret it. Even if I did at first regret it (seeing that the letter saddened you, though only for a little while),*

2 Corinthians 7:8

New World Translation of the Holy Scriptures
- 8 For even if I saddened you by my letter,+ I do not regret it. Even if I did at first regret it (seeing that the letter saddened you, though only for a little while),

2 Corinthians 7:8

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 8 ὅτι Because εἰ if καὶ and ἐλύπησα I saddened ὑμᾶς YOU ἐν in τῇ the ἐπιστολῇ, letter, οὐ not μεταμέλομαι· I am regretting; εἰ if καὶ and μετεμελόμην, I regretted, βλέπω I look at ὅτι that ἡ the ἐπιστολὴ letter ἐκείνη that εἰ if καὶ and πρὸς toward ὥραν hour ἐλύπησεν saddened ὑμᾶς, YOU,

2 Corinthians 7:8

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 8 Hence even if I saddened YOU by my letter,+ I do not regret it. Even if I did at first regret it, (I see that that letter saddened YOU, though but for a little while,)*

2 Corinthians 7:8

The Bible in Living English
- 8 because if I did grieve you in my letter, I do not regret it; if I did regret it (I see that that letter did, if only momentarily, grieve you)

2 Corinthians 7:8

American Standard Version
- 8 For though I made you sorry with my epistle, I do not regret it: though I did regret it (for I see that that epistle made you sorry, though but for a season),

2 Corinthians 7:8

The Emphasized Bible
- 8 Because if I even grieved you by the letter I do not regret,—Though I could even have regretted,—I see that that letter if even for an hour did cause you grief.