• Jude 15
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 15 ποιῆσαι to do κρίσιν judgment κατὰ down on πάντων all (ones) καὶ and ἐλέγξαι to reprove πάντας all τοὺς the ἀσεβεῖς irreverential (ones) περὶ about πάντων all τῶν the ἔργων works ἀσεβείας of irreverentialness αὐτῶν of them ὧν of which ἠσέβησαν they did irreverentially καὶ and περὶ about πάντων all τῶν the σκληρῶν hard (things) ὧν of which ἐλάλησαν they spoke κατ’ down on αὐτοῦ him ἁμαρτωλοὶ sinners ἀσεβεῖς. irreverential.

  • Jude 15
    The Bible in Living English

    • 15 to do justice upon all and to call all the impious to account regarding all their impieties that they have committed, and regarding all the hard words that impious sinners have spoken against him.”

  • Jude 15
    American Standard Version

    • 15 to execute judgment upon all, and to convict all the ungodly of all their works of ungodliness which they have ungodly wrought, and of all the hard things which ungodly sinners have spoken against him.

  • Jude 15
    The Emphasized Bible

    • 15 To execute judgment against all, And to convict all the ungodly—Of all their works of ungodliness which they committed in ungodliness, And of all the hard things which they have spoken against him—sinners, ungodly!