• Ezekiel 31:16
    New World Translation of the Holy Scriptures

    • 16 At the sound of its downfall, I will cause nations to shudder when I bring it down to the Grave* along with all those going down into the pit,* and all the trees of Eʹden,+ the choicest and the best of Lebʹa·non, all that are well-watered, will be comforted in the land down below.

  • Ezekiel 31:16
    The Bible in Living English

    • 16* At the sound of its fall I made nations shake when I sent it down to the realm of death with those who go down to the Pit; and all ʽEden-trees, the choicest of Lebanon, all water-drinkers, take comfort in the underground world.

  • Ezekiel 31:16
    American Standard Version

    • 16 I made the nations to shake at the sound of his fall, when I cast him down to Sheol with them that descend into the pit; and all the trees of Eden, the choice and best of Lebanon, all that drink water, were comforted in the nether parts of the earth.

  • Ezekiel 31:16
    King James Version

    • 16 I made the nations to shake at the sound of his fall, when I cast him down to hell with them that descend into the pit: and all the trees of Eden, the choice and best of Lebanon, all that drink water, shall be comforted in the nether parts of the earth.