• Luke 22:52
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 52 εἶπεν Said δὲ but Ἰησοῦς Jesus πρὸς toward τοὺς the (ones) παραγενομένους having come to be beside ἐπ’ upon αὐτὸν him ἀρχιερεῖς chief priests καὶ and στρατηγοὺς captains τοῦ of the ἱεροῦ temple καὶ and πρεσβυτέρους older men Ὡς As ἐπὶ upon λῃστὴν robber ἐξήλθατε YOU came out μετὰ with μαχαιρῶν swords καὶ and ξύλων; wood (things)?

  • Luke 22:52
    The Bible in Living English

    • 52 And Jesus said to those chief priests and provosts of the temple-precinct and elders who had come to help take him “You come out as if it were against a robber, with swords and sticks;

  • Luke 22:52
    American Standard Version

    • 52 And Jesus said unto the chief priests, and captains of the temple, and elders, that were come against him, Are ye come out, as against a robber, with swords and staves?

  • Luke 22:52
    King James Version

    • 52 Then Jesus said unto the chief priests, and captains of the temple, and the elders, which were come to him, Be ye come out, as against a thief, with swords and staves?