Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Acts 27:3

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 3 The next day we landed at Siʹdon, and Julius treated Paul with kindness and permitted him to go to his friends and enjoy their care.

Acts 27:3

New World Translation of the Holy Scriptures
- 3 The next day we landed at Siʹdon, and Julius treated Paul with kindness* and permitted him to go to his friends and enjoy their care.

Acts 27:3

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 3 τῇ to the τε and ἑτέρᾳ different [day] κατήχθημεν we were led down εἰς into Σιδῶνα, Sidon, φιλανθρώπως with human affection τε and ὁ the Ἰούλιος Julius τῷ to the Παύλῳ Paul χρησάμενος having used ἐπέτρεψεν he permitted πρὸς toward τοὺς the φίλους friends πορευθέντι having gone ἐπιμελείας of care τυχεῖν. to obtain.

Acts 27:3

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 3 And the next day we landed at Siʹdon, and Julius treated Paul with human kindness*+ and permitted him to go to his friends and enjoy [their] care.+

Acts 27:3

The Bible in Living English
- 3 * and on the following day we put into Sidon, and Julius treated Paul humanely and permitted him to go to his friends and enjoy their care.

Acts 27:3

American Standard Version
- 3 And the next day we touched at Sidon: and Julius treated Paul kindly, and gave him leave to go unto his friends and refresh himself.

Acts 27:3

King James Version
- 3 And the next day we touched at Sidon. And Julius courteously entreated Paul, and gave him liberty to go unto his friends to refresh himself.