Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Colossians 2:13

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 13 Furthermore, though you were dead in your trespasses and in the uncircumcised state of your flesh, God made you alive together with him.+ He kindly forgave us all our trespasses+

Colossians 2:13

New World Translation of the Holy Scriptures
- 13 Furthermore, though you were dead in your trespasses and in the uncircumcised state of your flesh, God made you alive together with him.+ He kindly forgave us all our trespasses+

Colossians 2:13

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 13 καὶ And ὑμᾶς YOU νεκροὺς dead (ones) ὄντας being τοῖς to the παραπτώμασιν falls beside καὶ and τῇ to the ἀκροβυστίᾳ uncircumcision τῆς of the σαρκὸς flesh ὑμῶν, of YOU, συνεζωοποίησεν he made alive together ὑμᾶς YOU σὺν together with αὐτῷ· him; χαρισάμενος having graciously forgiven ἡμῖν to us πάντα all τὰ the παραπτώματα, falls beside,

Colossians 2:13

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 13 Furthermore, though YOU were dead in YOUR trespasses and in the uncircumcised state of YOUR flesh, [God]* made YOU alive together with him.+ He kindly forgave us all our trespasses+

Colossians 2:13

The Bible in Living English
- 13 and you, when you were dead with your offenses and the uncircumcisedness of your flesh, he brought to life together with him, condoning all our offenses,

Colossians 2:13

American Standard Version
- 13 And you, being dead through your trespasses and the uncircumcision of your flesh, you, I say, did he make alive together with him, having forgiven us all our trespasses;

Colossians 2:13

King James Version
- 13 And you, being dead in your sins and the uncircumcision of your flesh, hath he quickened together with him, having forgiven you all trespasses;

Colossians

Watch Tower Publications Index 1930-1985
- 2:13 w74 95-96; ts 104; w67 495; w64 199; w55 629; nh 176; w43 138