Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

2 Kings 9:15

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 15 King Je·hoʹram later returned to Jezʹre·el+ to recover from the wounds that the Syrians inflicted on him when he fought King Hazʹa·el of Syria.+
  
  Jeʹhu now said: “If you agree,* do not let anyone escape from the city to go and report this in Jezʹre·el.”

2 Kings 9:15

New World Translation of the Holy Scriptures
- 15 King Je·hoʹram later returned to Jezʹre·el+ to recover from the wounds that the Syrians inflicted on him when he fought King Hazʹa·el of Syria.+
  
  Jeʹhu now said: “If you agree,* do not let anyone escape from the city to go and report this in Jezʹre·el.”

2 Kings 9:15

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 15 Later Je·hoʹram+ the king returned to get healed at Jezʹre·el+ from the wounds that the Syrians got to inflict upon him when he fought Hazʹa·el the king of Syria.+
  
  Jeʹhu now said: “If YOUR soul agrees,*+ do not let anyone go out in escape from the city to go and make report in Jezʹre·el.”

2 Kings 9:15

American Standard Version
- 15 but king Joram was returned to be healed in Jezreel of the wounds which the Syrians had given him, when he fought with Hazael king of Syria.) And Jehu said, If this be your mind, then let none escape and go forth out of the city, to go to tell it in Jezreel.

2 Kings 9:15

The Emphasized Bible
- 15 But Jehoram the king had returned to get himself healed in Jezreel of the wounds wherewith the Syrians had wounded him, when he fought with Hazael king of Syria. Then said Jehu—If such is your mind, let no fugitive get forth out of the city, to go and tell it in Jezreel.

2 Kings 9:15

King James Version
- 15 But king Joram was returned to be healed in Jezreel of the wounds which the Syrians had given him, when he fought with Hazael king of Syria.) And Jehu said, If it be your minds, then let none go forth nor escape out of the city to go to tell it in Jezreel.