• Mark 14:54
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 54 καὶ And ὁ the Πέτρος Peter ἀπὸ from μακρόθεν long way off ἠκολούθησεν followed αὐτῷ to him ἕως until ἔσω inside εἰς into τὴν the αὐλὴν courtyard τοῦ of the ἀρχιερέως, chief priest, καὶ and ἦν he was συνκαθήμενος (one) sitting together μετὰ with τῶν the ὑπηρετῶν subordinates καὶ and θερμαινόμενος warming himself πρὸς toward τὸ the φῶς. light.

  • Mark 14:54
    American Standard Version

    • 54 And Peter had followed him afar off, even within, into the court of the high priest; and he was sitting with the officers, and warming himself in the light of the fire .

  • Mark 14:54
    The Emphasized Bible

    • 54 And Peter afar off followed him, as far as within into the court of the High-priest; and was sitting with the attendants and warming himself by the light.

  • Mark 14:54
    King James Version

    • 54 And Peter followed him afar off, even into the palace of the high priest: and he sat with the servants, and warmed himself at the fire.