• John 20:19
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 19 Οὔσης Being οὖν therefore ὀψίας of evening τῇ to the ἡμέρᾳ day ἐκείνῃ that τῇ the μιᾷ one [day] σαββάτων, of sabbaths, καὶ and τῶν of the θυρῶν doors κεκλεισμένων having been locked ὅπου where ἦσαν were οἱ the μαθηταὶ disciples διὰ through τὸν the φόβον fear τῶν of the Ἰουδαίων, Jews, ἦλθεν came ὁ the Ἰησοῦς Jesus καὶ and ἔστη stood εἰς into τὸ the μέσον, midst, καὶ and λέγει he is saying αὐτοῖς to them Εἰρήνη Peace ὑμῖν. to YOU.

  • John 20:19
    American Standard Version

    • 19 When therefore it was evening, on that day, the first day of the week, and when the doors were shut where the disciples were, for fear of the Jews, Jesus came and stood in the midst, and saith unto them, Peace be unto you.

  • John 20:19
    The Emphasized Bible

    • 19 It being late therefore on that day, the first of the week,—and the doors having been made fast where the disciples were for fear of the Jews Jesus came and stood in the midst, and saith unto them—Peace be unto you!

  • John 20:19
    King James Version

    • 19 Then the same day at evening, being the first day of the week, when the doors were shut where the disciples were assembled for fear of the Jews, came Jesus and stood in the midst, and saith unto them, Peace be unto you.