Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Romans 15:15

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 15 However, I have written to you more outspokenly on some points, so as to give you another reminder, because of the undeserved kindness given to me from God

Romans 15:15

New World Translation of the Holy Scriptures
- 15 However, I have written to you more outspokenly on some points, so as to give you another reminder, because of the undeserved kindness given to me from God

Romans 15:15

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 15 τολμηροτέρως More daringly δὲ but ἔγραψα I wrote ὑμῖν to YOU ἀπὸ from μέρους, part, ὡς as ἐπαναμιμνήσκων putting back in remembrance again ὑμᾶς, YOU, διὰ through τὴν the χάριν undeserved kindness τὴν the (one) δοθεῖσάν having been given μοι to me ἀπὸ from τοῦ the θεοῦ God

Romans 15:15

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 15 However, I am writing YOU the more outspokenly on some points, as if reminding+ YOU again, because of the undeserved kindness given to me from God+

Romans 15:15

American Standard Version
- 15 But I write the more boldly unto you in some measure, as putting you again in remembrance, because of the grace that was given me of God,

Romans 15:15

The Emphasized Bible
- 15 Howbeit the more boldly have I written unto you,—In some measure as bringing it back to your minds,—By reason of the favour given unto me from God,—

Romans 15:15

King James Version
- 15 Nevertheless, brethren, I have written the more boldly unto you in some sort, as putting you in mind, because of the grace that is given to me of God,