Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Galatians 4:14

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 14 And though my physical condition was a trial* for you, you did not treat me with contempt or disgust;* but you received me like an angel of God, like Christ Jesus.

Galatians 4:14

New World Translation of the Holy Scriptures
- 14 And though my physical condition was a trial for you, you did not treat me with contempt or disgust;* but you received me like an angel of God, like Christ Jesus.

Galatians 4:14

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 14 καὶ and τὸν the πειρασμὸν testing ὑμῶν of YOU ἐν in τῇ the σαρκί flesh μου of me οὐκ not ἐξουθενήσατε YOU treated as nothing οὐδὲ not-but ἐξεπτύσατε, YOU spit out, ἀλλὰ but ὡς as ἄγγελον angel θεοῦ of God ἐδέξασθέ YOU received με, me, ὡς as Χριστὸν Christ Ἰησοῦν. Jesus.

Galatians 4:14

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 14 And what was a trial* to YOU in my flesh, YOU did not treat with contempt or spit at in disgust; but YOU received me like an angel+ of God, like Christ Jesus.+

Galatians 4:14

American Standard Version
- 14 and that which was a temptation to you in my flesh ye despised not, nor rejected; but ye received me as an angel of God, even as Christ Jesus.

Galatians 4:14

The Emphasized Bible
- 14 And your trial in my flesh ye despised not neither spat ye [in disgust], But as a messenger of God ye welcomed me—As Christ Jesus.

Galatians 4:14

King James Version
- 14 And my temptation which was in my flesh ye despised not, nor rejected; but received me as an angel of God, even as Christ Jesus.