Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Galatians 4:20

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 20 I wish I could be present with you just now and speak in a different way,* because I am perplexed over you.

Galatians 4:20

New World Translation of the Holy Scriptures
- 20 I wish I could be present with you just now and speak in a different way, because I am perplexed over you.

Galatians 4:20

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 20 ἤθελον I was willing δὲ but παρεῖναι to be alongside πρὸς toward ὑμᾶς YOU ἄρτι, right now, καὶ and ἀλλάξαι to alter τὴν the φωνήν voice μου, of me, ὅτι because ἀποροῦμαι I am knowing no way out ἐν in ὑμῖν. YOU.

Galatians 4:20

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 20 But I could wish to be present with YOU just now+ and to speak in a different way,* because I am perplexed+ over YOU.

Galatians 4:20

American Standard Version
- 20 but I could wish to be present with you now, and to change my tone; for I am perplexed about you.

Galatians 4:20

The Emphasized Bible
- 20 I could wish however to be present with you even now and to change my voice,—Because I am perplexed regarding you.

Galatians 4:20

King James Version
- 20 I desire to be present with you now, and to change my voice; for I stand in doubt of you.