Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

1 Thessalonians 2:11

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 11 You well know that we kept exhorting and consoling you and bearing witness to each one of you,+ just as a father+ does his children,

1 Thessalonians 2:11

New World Translation of the Holy Scriptures
- 11 You well know that we kept exhorting and consoling you and bearing witness to each one of you,+ just as a father+ does his children,

1 Thessalonians 2:11

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 11 καθάπερ according to which (things) even οἴδατε YOU have known ὡς as ἕνα one ἕκαστον each ὑμῶν of YOU ὡς as πατὴρ father τέκνα children ἑαυτοῦ of himself παρακαλοῦντες encouraging ὑμᾶς YOU καὶ and παραμυθούμενοι consoling καὶ and μαρτυρόμενοι, bearing witness,

1 Thessalonians 2:11

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 11 In harmony with that YOU well know how, as a father+ does his children, we kept exhorting+ each one of YOU, and consoling and bearing witness to YOU,

1 Thessalonians 2:11

American Standard Version
- 11 as ye know how we dealt with each one of you, as a father with his own children, exhorting you, and encouraging you, and testifying,

1 Thessalonians 2:11

The Emphasized Bible
- 11 Even as ye know how unto each one of you we were as a father unto his own children, Consoling you and soothing and calling to witness,—

1 Thessalonians 2:11

King James Version
- 11 As ye know how we exhorted and comforted and charged every one of you, as a father doth his children,