-
Philemon 19New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
19 I, Paul, am writing with my own hand: I will pay it back—not to mention that you owe me even your own self.
-
-
Philemon 19New World Translation of the Holy Scriptures
-
-
19 I, Paul, am writing with my own hand: I will pay it back—not to mention that you owe me even your own self.
-
-
Philemon 19The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
19
ἐγὼ Παῦλος ἔγραψα τῇ ἐμῇ χειρί, ἐγὼ ἀποτίσω· ἵνα μὴ λέγω σοι ὅτι καὶ σεαυτόν μοι προσοφείλεις.
-
-
Philemon 19American Standard Version
-
-
19 I Paul write it with mine own hand, I will repay it: that I say not unto thee that thou owest to me even thine own self besides.
-
-
Philemon 19The Emphasized Bible
-
-
19 I Paul have written [it] with my own hand,—I will repay [it]; That I may not tell thee—That thyself unto me thou still owest.
-
-
Philemon 19King James Version
-
-
19 I Paul have written it with mine own hand, I will repay it: albeit I do not say to thee how thou owest unto me even thine own self besides.
-