• Revelation 15:8
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 8 καὶ And ἐγεμίσθη was filled ὁ the ναὸς divine habitation καπνοῦ of smoke ἐκ out of τῆς the δόξης glory τοῦ of the θεοῦ God καὶ and ἐκ out of τῆς the δυνάμεως power αὐτοῦ, of him, καὶ and οὐδεὶς no one ἐδύνατο was able εἰσελθεῖν to enter εἰς into τὸν the ναὸν divine habitation ἄχρι until τελεσθῶσιν should be finished αἱ the ἑπτὰ seven πληγαὶ plagues τῶν of the ἑπτὰ seven ἀγγέλων. angels.

  • Revelation 15:8
    American Standard Version

    • 8 And the temple was filled with smoke from the glory of God, and from his power; and none was able to enter into the temple, till the seven plagues of the seven angels should be finished.

  • Revelation 15:8
    The Emphasized Bible

    • 8 And the sanctuary was filled with smoke by reason of the glory of God and by reason of his power; and no one was able to enter into the sanctuary until the seven plagues of the seven messengers should be ended.

  • Revelation 15:8
    King James Version

    • 8 And the temple was filled with smoke from the glory of God, and from his power; and no man was able to enter into the temple, till the seven plagues of the seven angels were fulfilled.