Footnote “The inhabited earth,” LXX (the same word as in Mt 24:14); Lat., orʹbis ter·raʹrum, “circle of the whole earth.”