Footnote

“Today.” Although WH puts a comma in the Gr. text before the word for “today,” commas were not used in Gr. uncial mss. In keeping with the context, we omit the comma before “today.” Sy^c (fifth cent. C.E.) renders this text: “Amen, I say to thee to-day that with me thou shalt be in the Garden of Eden.”​—⁠F. C. Burkitt, The Curetonian Version of the Four Gospels, Vol. I, Cambridge, 1904.