Footnote

c In Matthew 27:9, 10 the Sinaitic Manuscript of the fourth century C.E. reads “I” instead of “they.” So do the Syriac Versions, the Philoxenian Harkleian, the Peshitta, and the Sinaitic Codex. This agrees with Zechariah 11:13, which says “I took.”