Footnote
a “This remark in the 14th verse is the inference of the whole parable and not of the part about the man without the wedding garment.”—Page 104 of Barnes Notes on the New Testament, printing of 1963. The Jerusalem Bible (1966) says, in a footnote on Matthew 22:14: “This sentence appears to refer to the first part of the parable rather than to the second. It is a question not of the elect as a whole but of the Jews, the first to be invited. The parable . . . neither asserts nor denies that some (a ‘few’) of the Jewish people have accepted the invitation and are ‘chosen’.”