Footnote

a “Candace” is not a name but a title (similar to “Pharaoh” and “Caesar”) that applied to a succession of Ethiopian queens.