Watchtower ONLINE LIBRARY
Watchtower
ONLINE LIBRARY
English
  • BIBLE
  • PUBLICATIONS
  • MEETINGS
  • The Syriac Peshitta—A Window on the World of Early Bible Translations
    The Watchtower—2014 | September 1
    • Palimpsest manuscript

      The palimpsest called the Sinaitic Syriac. Visible in the margin is the underwriting of the Gospels

      In fact, two such precious Syriac manuscripts were found. The first is a manuscript dating from the fifth century. It was among a large number of Syriac manuscripts acquired by the British Museum in 1842 from a monastery in the Nitrian Desert in Egypt. It was called the Curetonian Syriac because it was discovered and published by William Cureton, the museum’s assistant keeper of manuscripts. This precious document contains the four Gospels in the order of Matthew, Mark, John, and Luke.

  • The Syriac Peshitta—A Window on the World of Early Bible Translations
    The Watchtower—2014 | September 1
    • It is now generally believed that both the Curetonian and Sinaitic manuscripts are extant copies of the old Syriac Gospels dating from the late second or early third century.

English Publications (1950-2026)
Log Out
Log In
  • English
  • Share
  • Preferences
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Privacy Settings
  • JW.ORG
  • Log In
Share