BIBLIOTECA EN LÍNEA Watchtower
Watchtower
BIBLIOTECA EN LÍNEA
Español
  • BIBLIA
  • PUBLICACIONES
  • REUNIONES
  • 1 Tesalonicenses 3
  • La Biblia. Traducción del Nuevo Mundo (edición de estudio)

No hay ningún video disponible para este elemento seleccionado.

Lo sentimos, hubo un error al cargar el video.

Esquema del contenido de 1 Tesalonicenses

    • B. EL BUEN RESULTADO DEL MINISTERIO EN TESALÓNICA DE PABLO Y SUS COMPAÑEROS (2:1-3:13)

      • El valiente ministerio de Pablo a pesar de la oposición (2:1-4)

      • Pablo trata con amabilidad a sus hermanos en la fe (2:5-12)

      • Los tesalonicenses aceptan la palabra de Dios y aguantan la oposición de “gente de su propio país” (2:13-16)

      • Pablo tiene muchos deseos de ver a sus hermanos de Tesalónica (2:17-20)

      • Pablo espera preocupado en Atenas; envía a Timoteo a Tesalónica (3:1-5)

      • El consolador informe de Timoteo (3:6-10)

      • Pablo le pide a Dios que abunde el amor de los cristianos de Tesalónica (3:11-13)

1 Tesalonicenses 3:1

  • pudimos [...] pensamos. Parece que Pablo estaba solo en Atenas y que después se reunió con Silas y Timoteo en Corinto (Hch 18:5). Así que es posible que, aunque aquí él habla en plural, se refiera solo a sí mismo. No puede descartarse que Silas o Timoteo estuvieran con él en Atenas, pero parece poco probable, ya que él los había dejado atrás en Berea (Hch 17:13, 14).

Referencias marginales

  • +Hch 17:15

Índices

  • Guía de estudio

    Perspicacia, volumen 1, pág. 249

  • Índice de las publicaciones

    it-1 249

1 Tesalonicenses 3:2

  • ministro. Algunos manuscritos antiguos emplean aquí el término para “colaborador”. Este término griego (synergós) se usa en 1Co 3:9 (ver la nota de estudio), donde Pablo llama a los cristianos “colaboradores de Dios”.

Notas

  • *

    O “fortaleciera”.

Referencias marginales

  • +Hch 16:1, 2; Ro 16:21; 1Co 16:10; Flp 2:19-22

Índices

  • Guía de estudio

    Perspicacia, volumen 1, pág. 249

    La Atalaya,

    15/5/2009, pág. 14

    1/10/1986, págs. 10, 11

  • Índice de las publicaciones

    it-1 249; w09 15/5 14; w86 1/10 10, 11;

    w83 1/5 16-20; w81 1/8 26

1 Tesalonicenses 3:3

  • no podemos evitar estos sufrimientos. O “para esto fuimos nombrados”. Esto no quiere decir que se hubiera establecido que los cristianos, a nivel individual, iban a sufrir unas pruebas específicas. Lo que se había profetizado era que la congregación cristiana en conjunto iba a ser perseguida por motivo de la predicación (Mt 10:17, 21-23; 23:34; Jn 16:33). Lo cierto es que, en vez de entorpecer la predicación, la persecución en muchos casos la favoreció. Por ejemplo, cuando los cristianos huyeron de Jerusalén debido a la intensa persecución, difundieron el mensaje por todas las regiones a las que fueron esparcidos (Hch 8:1-5; 11:19-21).

Notas

  • *

    Lit. “sea llevado”.

Referencias marginales

  • +Hch 14:22; 1Co 4:9; 1Pe 2:21

Índices

  • Guía de estudio

    Perspicacia, volumen 2, pág. 709

  • Índice de las publicaciones

    it-2 709

1 Tesalonicenses 3:4

Referencias marginales

  • +1Te 2:14

Índices

  • Guía de estudio

    Perspicacia, volumen 2, pág. 709

  • Índice de las publicaciones

    it-2 709

1 Tesalonicenses 3:5

  • ustedes se mantenían fieles. Aquí se usa un término griego (pístis) que se puede traducir como “fe” (Mt 8:10; Ro 1:17; 1Te 3:2, 10), “fidelidad” (Mt 23:23) o “dignos de [...] confianza” (Tit 2:10). En este contexto (1Te 3:5-7), la palabra pístis se usa para destacar que los cristianos de Tesalónica “se mantenían fieles”, o leales, a Dios y firmes en su fe en medio de las pruebas. Su ejemplo de fidelidad animó a Pablo, Silvano y Timoteo, que para entonces estaban experimentando “sufrimientos y dificultades” (1Te 3:7).

    el Tentador. Esta manera de referirse a Satanás, el Diablo, aparece dos veces en las Escrituras Griegas Cristianas: aquí y en Mt 4:3. Es una forma del verbo griego para “tentar” o “poner a prueba”. Se usan otras formas del mismo verbo para hablar de las actividades de Satanás, como por ejemplo en 1Co 7:5 y Ap 2:10.

Referencias marginales

  • +1Te 3:2
  • +Mt 4:3; 2Co 11:3

1 Tesalonicenses 3:6

Referencias marginales

  • +Hch 18:5

1 Tesalonicenses 3:7

  • todos nuestros sufrimientos. Lit. “toda la necesidad”. Aquí se emplea un término que también se ha traducido como “momentos de necesidad” y “sufrir necesidad” (2Co 6:4; 12:10). Así que Pablo tal vez se esté refiriendo a situaciones en las que él y sus compañeros no tuvieron cubiertas sus necesidades básicas.

Referencias marginales

  • +2Te 1:4

1 Tesalonicenses 3:8

  • nosotros nos sentimos reanimados. Lit. “vivimos”. Aquí se emplea un verbo griego que significa ‘vivir’. Se usa con el sentido figurado de revivir, estar muy feliz, recuperar las fuerzas y estar libre de la angustia.

1 Tesalonicenses 3:10

  • rogamos. Ver la nota de estudio de Hch 4:31.

Notas

  • *

    O “verlos cara a cara”. Lit. “ver su rostro”.

Referencias marginales

  • +2Te 1:3

1 Tesalonicenses 3:12

Referencias marginales

  • +Flp 1:9; 1Te 4:9; 2Te 1:3

1 Tesalonicenses 3:13

  • durante la presencia de nuestro Señor Jesús. Ver la nota de estudio de 1Te 2:19.

Referencias marginales

  • +1Co 1:8
  • +1Te 2:19; 5:23; 2Te 2:1, 2

Índices

  • Guía de estudio

    La Atalaya,

    1/10/1986, pág. 11

  • Índice de las publicaciones

    w86 1/10 11

Otras versiones

Haga clic en el número de un versículo para ver cómo aparece en otras versiones de la Biblia.

General

1 Tes. 3:1Hch 17:15
1 Tes. 3:2Hch 16:1, 2; Ro 16:21; 1Co 16:10; Flp 2:19-22
1 Tes. 3:3Hch 14:22; 1Co 4:9; 1Pe 2:21
1 Tes. 3:41Te 2:14
1 Tes. 3:51Te 3:2
1 Tes. 3:5Mt 4:3; 2Co 11:3
1 Tes. 3:6Hch 18:5
1 Tes. 3:72Te 1:4
1 Tes. 3:102Te 1:3
1 Tes. 3:12Flp 1:9; 1Te 4:9; 2Te 1:3
1 Tes. 3:131Co 1:8
1 Tes. 3:131Te 2:19; 5:23; 2Te 2:1, 2
  • La Biblia. Traducción del Nuevo Mundo (edición de estudio)
  • Leer en Traducción del Nuevo Mundo (nwt)
  • Leer en Biblia con referencias (Rbi8)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
La Biblia. Traducción del Nuevo Mundo (edición de estudio)
1 Tesalonicenses 3:1-13

Primera a los Tesalonicenses

3 Por eso, cuando ya no pudimos aguantar más, pensamos que era mejor quedarnos solos en Atenas,+ 2 y les enviamos a Timoteo,+ nuestro hermano y ministro de Dios que predica las buenas noticias acerca del Cristo. Lo enviamos para que los hiciera firmes* y los consolara para el bien de su fe, 3 a fin de que nadie se tambalee* debido a estas dificultades. Porque ustedes saben que no podemos evitar estos sufrimientos.+ 4 De hecho, cuando estábamos con ustedes, solíamos avisarles que sufriríamos dificultades, y, como ya saben, así ha sucedido.+ 5 De modo que, cuando ya no pude aguantar más, envié a Timoteo para saber si ustedes se mantenían fieles,+ no fuera que el Tentador+ hubiera logrado tentarlos de algún modo y nuestra labor hubiera sido en vano.

6 Pero Timoteo acaba de regresar de visitarlos+ y nos ha traído buenas noticias sobre la fidelidad y el amor de ustedes. También dice que siempre nos recuerdan con cariño y que desean vernos tanto como nosotros a ustedes. 7 Por eso, hermanos, en todos nuestros sufrimientos y dificultades, ustedes y la fidelidad que demuestran+ han sido un gran consuelo para nosotros. 8 Porque nosotros nos sentimos reanimados si ustedes están firmes en el Señor. 9 ¿Y cómo vamos a demostrarle nuestro agradecimiento a Dios por ustedes y por la gran alegría que nos hacen sentir ante nuestro Dios? 10 Día y noche rogamos con todas nuestras fuerzas que podamos verlos en persona* y proporcionarles lo que le falta a su fe.+

11 Que nuestro Dios y Padre y nuestro Señor Jesús nos abran el camino para que podamos ir a visitarlos. 12 Y que el Señor haga que aumente, sí, que abunde el amor que sienten unos por otros+ y por todos los demás, tal como abunda nuestro amor por ustedes, 13 para que él haga sus corazones firmes e intachables en santidad ante nuestro Dios+ y Padre durante la presencia de nuestro Señor Jesús+ con todos sus santos.

Publicaciones en español (1950-2025)
Cerrar sesión
Iniciar sesión
  • Español
  • Compartir
  • Configuración
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Condiciones de uso
  • Política de privacidad
  • Configuración de privacidad
  • JW.ORG
  • Iniciar sesión
Compartir