Página 2

LA UTILIZACIÓN de animales en el campo de la investigación médica plantea cuestiones éticas y morales que afectan de diversas maneras las emociones de la gente. Los científicos alegan que mucho del progreso que se ha realizado en la medicina hubiese sido imposible sin el uso de animales. Un científico dijo: “Si no pudiésemos investigar con animales, estaríamos atados de manos”.

LOS conservacionistas y defensores de los animales se lamentan de los abusos contra los derechos del animal, y del sufrimiento y las indignidades que se infligen a millones de animales utilizados en la experimentación. Alegan que en la actualidad hay buenas alternativas a los animales que los científicos deberían usar, como por ejemplo los modelos de ordenador y los cultivos de tejido.

EN NUESTRA serie de artículos de portada se analizan los argumentos que existen a favor y en contra por ambas partes. Consideremos en primer lugar el punto de vista científico sobre la investigación animal.

[Reconocimiento en la página 5]

Foto de la portada: Cortesía de The Pedigree Mutt Pet Shop