Códice de Alepo

Este manuscrito hebreo fue conservado durante siglos por la comunidad judía de Alepo (Siria), pero en la actualidad se encuentra en el Museo de Israel, en Jerusalén. Se elaboró en Tiberíades, ciudad situada a orillas del mar de Galilea, y data de alrededor del 930 de nuestra era. Ver apéndice A3.

Se considera que este códice es el mejor manuscrito de las Escrituras Hebreas realizado por los masoretas (ver TEXTO MASORÉTICO). Fue copiado por el escriba Shlomo ben Buya’a y completado por el famoso erudito judío Aarón ben Aser, quien examinó todos los manuscritos de las Escrituras Hebreas a su alcance para establecer un texto lo más exacto posible. Ben Aser le añadió puntuación vocálica y acentos, además de notas relacionadas con el texto. Se cree que Maimónides, respetado sabio judío del siglo doce, declaró que este manuscrito de las Escrituras Hebreas era el que tenía más autoridad, y desde entonces muchos judíos comparten esa opinión.

El Códice de Alepo contenía originalmente todas las Escrituras Hebreas. El texto, escrito en hebreo, por lo general en tres columnas, ocupaba unas 490 hojas de pergamino (ver PERGAMINO). Se ha perdido un tercio de las hojas. Por ejemplo, en la primera sección del códice falta la mayoría del Pentateuco, y en la sección final faltan la última parte de El Cantar de los Cantares, así como los libros de Eclesiastés, Lamentaciones, Ester, Daniel, Esdras y Nehemías. En cambio, el Códice de Leningrado, un manuscrito masorético que data del año 1008 o 1009 de nuestra era, contiene las Escrituras Hebreas completas. Ver CÓDICE DE LENINGRADO.