El nombre de Dios y los números hebreos

● Quizás parezca extraño que el nombre de Dios pudiera haber afectado al sistema hebreo de los números, pero lo hizo. Irving Adler explica en su libro A New Look at Arithmetic:

“Algunos de los pueblos que tenían alfabetos usaban las letras del alfabeto para representar los números. Los judíos de la antigüedad, por ejemplo, usaban nueve letras del alfabeto hebreo para representar los números del uno al nueve. Usaban otras nueve letras para representar los múltiplos de diez, del diez al noventa. Un tercer juego de nueve letras representaba los múltiplos de cien, del cien al novecientos . . .

“El uso de las letras del alfabeto para representar los números ha dado como resultado algunas consecuencias interesantes. Las letras que se usan en un número compuesto pueden, por casualidad, deletrear una palabra. En ese caso el uso del número puede ser afectado por el significado de la palabra. Por ejemplo, en el sistema hebreo de los números, el número quince debería haberse escrito como יה, que significa diez más cinco. (El hebreo se lee de derecha a izquierda.) Sin embargo estas son las primeras dos letras de la palabra יהוה, la cual significa Jehová. Puesto que la ley judía prohibía usar el nombre de Dios en vano, los judíos escribieron el número quince como טו, nueve más seis.”