BIBLIOTECA EN LÍNEA Watchtower

Mateo 26:41

La Biblia. Traducción del Nuevo Mundo
- 41 Manténganse despiertos+ y oren constantemente+ para que no caigan en la tentación.+ Claro, el espíritu está dispuesto, pero la carne* es débil”.+

Mateo 26:41

Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras (con referencias)
- 41 Manténganse alerta+ y oren+ de continuo, para que no entren en tentación.+ El espíritu, por supuesto, está pronto, pero la carne es débil”.+

Notas de estudio de Mateo. Capítulo 26

La Biblia. Traducción del Nuevo Mundo (edición de estudio)
- 26:41
  
  espíritu. Aquí se refiere a la motivación que sale del corazón simbólico de una persona y hace que haga o diga cosas de cierta manera. Ver glosario.
  
  carne. En la Biblia, este término se usa con frecuencia para referirse a la naturaleza imperfecta y pecadora del ser humano.