6:23

Tiberíades. Ciudad situada en la orilla oeste del mar de Galilea, a unos 15 km (9,5 mi) al sur de Capernaúm y a poca distancia al norte de unos manantiales de aguas termales que eran famosos en la antigüedad. Fue construida por Herodes Antipas en algún punto entre los años 18 y 26 de nuestra era, con el propósito de que fuera su nueva capital y lugar de residencia. Nombró la ciudad en honor de Tiberio César, el emperador romano de la época, y todavía hoy se la conoce como Tiberíades (en hebreo, Teverya). Aunque era la ciudad más grande de la región, esta es la única vez que se la menciona en las Escrituras. No se dice que Jesús la haya visitado alguna vez, quizá debido a su fuerte influencia pagana (comparar con Mt 10:5-7). Según Josefo, la ciudad había sido construida en un lugar donde había tumbas, por eso muchos judíos evitaban mudarse allí (Nú 19:11-14). Después de la revuelta judía del siglo segundo de nuestra era, la ciudad fue declarada pura y llegó a ser el centro intelectual judío y la sede del Sanedrín. En ella se compilaron la Misná y el Talmud de Palestina (o Talmud de Jerusalén), así como el texto masorético que luego se utilizó para traducir las Escrituras Hebreas. Ver apén. B10.