6:59

una sinagoga. O quizás “una asamblea pública”. El sustantivo griego synagōguḗ empleado aquí literalmente significa ‘reunión’ o ‘asamblea’. En las Escrituras Griegas Cristianas, casi siempre se refiere al edificio o lugar donde se reunían los judíos para leer las Escrituras, recibir instrucción, orar o predicar (ver glosario, sinagoga). En este contexto, el término podría tener un sentido más amplio y referirse a cierta clase de reuniones abiertas al público en general. Pero aquí lo más probable es que se refiera al lugar donde se reunían los judíos, y que Jesús les estuviera hablando a personas que estaban bajo la Ley mosaica.