2:19

espero [...] enviarles pronto a Timoteo. El relato no dice si Timoteo hizo el viaje de Roma a Filipos por tierra o por mar. Los viajeros que iban hacia el este desde Roma podían usar el amplio sistema de carreteras romanas o ir en barco. Cualquiera de las dos opciones tenía grandes desafíos. En los días de Timoteo, no era fácil conseguir un pasaje en barco. Además, los pasajeros vivían y dormían en la cubierta sin importar el tiempo que hiciera. La agitación del mar provocaba mareos y, en ocasiones, naufragios. Por otro lado, el recorrido por tierra podía tomar unos 40 días. Probablemente, primero se seguía la Vía Apia a pie, después se cruzaba brevemente el mar de Adria y finalmente se reanudaba el viaje por tierra, tal vez por la Vía Egnatia (o Egnacia), hasta llegar a Filipos (ver apén. B13). El viajero estaba expuesto a los elementos —frío, calor, sol y lluvia— y corría el riesgo de ser asaltado por ladrones. Los escritores de aquel tiempo dicen que los alojamientos para pasar la noche tenían mala fama, estaban abarrotados de gente, eran muy sucios y estaban llenos de pulgas (comparar con la nota de estudio de Hch 28:15). Aun así, Pablo sabía que Timoteo estaba dispuesto a hacer ese difícil viaje de ida y vuelta para llevarle noticias sobre el bienestar espiritual de los cristianos de Filipos.