Nota

a Los demás lugares donde aparece el verbo griego andrizo en la versión griega LXX son: Josué 1:6, 7, 9, 18; 10:25; 2 Samuel 10:12; 13:28; 1 Crónicas 19:13; 22:13; 28:20; 2 Crónicas 32:7; Salmo 26:14; 30:25 Sl 27:14; 31:24; Jeremías 2:25; 18:12; Daniel 10:19; Miqueas 4:10; compare éstos con las lecturas de las traducciones del texto hebreo original de todos estos versículos, por ejemplo, con las versiones modernas al español que se citan arriba. En Jeremías 2:25 leemos: “Pero ella dijo: Obraré como alguien que ha alcanzado la madurez [andrizo]. Debido a que amaba a los extraños, por eso se fue tras ellos”. (Charles Thomson.)