Nota

b Algunos estudiosos ya habían traducido el Nuevo Testamento al hebreo. Dos de ellos fueron el monje bizantino Simon Atoumanos, alrededor de 1360, y el erudito alemán Oswald Schreckenfuchs, alrededor de 1565. Estas traducciones nunca se publicaron y se han perdido.