Escrituras Griegas Cristianas

Nombre dado al conjunto de los últimos 27 libros de la Biblia, más conocido como Nuevo Testamento. Fueron escritos por ocho cristianos judíos: Mateo, Marcos, Lucas, Juan, Pablo, Santiago, Pedro y Judas (Ro 3:1, 2). Al parecer, Mateo escribió su relato en hebreo y luego lo tradujo al griego. En esta traducción y en el resto de los libros se usó el griego koiné o común, de ahí el nombre de Escrituras Griegas. El adjetivo cristianas hace referencia al contenido de los libros, que abarca información sobre la vida, el ministerio y las enseñanzas de Jesucristo y sus primeros discípulos. Ese adjetivo también permite distinguir esta parte de la Biblia de la traducción griega precristiana de las Escrituras Hebreas conocida como Septuaginta.