tumbas? ¿Por qué resucitaría Dios a estos “santos” en esta ocasión, puesto que Jesús había de ser “el primogénito de entre los muertos”? (Col. 1:18; 1 Cor. 15:20) También, sería durante la presencia futura de Cristo que los cristianos ungidos o “santos” habrían de ser partícipes de la primera resurrección.—1 Tes. 3:13; 4:14-17; Rev. 20:5, 6.

Observe que, hablando estrictamente, el relato no dice que los “cuerpos” recibieron vida. Simplemente dice que se levantaron o que fueron arrojados de las tumbas por el terremoto. Una cosa similar sucedió en la población de Sonsón en Colombia en 1962. El Tiempo (31 de julio de 1962) informó que doscientos cadáveres del cementerio de aquella población habían sido arrojados de sus tumbas por el violento temblor de tierra. Personas que pasaron cerca de aquel cementerio o lo cruzaron vieron los cadáveres y, como resultado de ello, muchas personas de Sonsón tuvieron que salir y volver a enterrar a sus parientes muertos.

Sin violentar la gramática griega, un traductor puede verter Mateo 27:52, 53 de manera que sugiera que el terremoto que aconteció al morir Jesús resultó en que ocurriera una exposición de cadáveres similar. Así, pues, la traducción por Johannes Greber (1937) vierte estos versículos de este modo: “Hubo tumbas que fueron abiertas, y muchos cuerpos de los enterrados allí fueron arrojados a posición enhiesta. En esta postura proyectaban de los sepulcros y fueron vistos por muchos que pasaron por aquel lugar al regresar a la ciudad.”—Compare con la Traducción del Nuevo Mundo.

Junto con el rompimiento de la cortina del templo que ponía separación entre el Santo y el Santísimo, este terremoto violento, que dejó al descubierto cadáveres que pronto fueron vistos por viajeros que llevaron la noticia a Jerusalén, sirvió de prueba adicional de que Jesús no fue un simple criminal ejecutado por maldad. Era el Mesías y el que en breve sería el primogénito de entre los muertos destinados a la vida celestial.

¿Son producto de la casualidad las fórmulas complicadas de la matemática?

¿Alegaría alguien que las fórmulas complicadas de la matemática evolucionaron sin la inteligencia de un matemático? Entonces, ¿qué hay de la fantástica precisión matemática que se halla en el universo que nos rodea, y hasta en nuestro propio cuerpo? ¿Qué indica esto?

Lea el libro de 192 páginas ¿Llegó a existir el hombre por evolución, o por creación?, en el cual se examinan preguntas como éstas. Se envía porte pagado por solo 25c de dólar.

Sírvanse enviarme el libro de cubierta dura ¿Llegó a existir el hombre por evolución, o por creación? Adjunto 25c de dólar.