del tiempo de Isaías y al propio tiempo designado por Dios.

El historiador judío Mateo, el escritor del libro que lleva su propio nombre, escribió también en griego. Él citó Isaías 7:14 de la Versión de los Setenta griega hecha por judíos, la cual usa la palabra griega parthenos, que quiere decir “virgen.” Describiendo el cumplimiento de esta profecía, Mateo escribió: “Todo esto realmente sucedió para que se cumpliera lo que fué dicho por Jehová mediante su profeta, diciendo: ‘¡Miren! la virgen llegará a estar preñada y dará a luz un hijo, y le llamarán “Emmanuel”,’ que significa, cuando se traduce, ‘Con nosotros está Dios.’” (Mateo 1:22, 23, NM) Luego Mateo aplica esta profecía de Isaías 7:14 al nacimiento de Jesús en Belén por una virgen judía, María de la línea del rey David. Cómo se efectuó el nacimiento virgen Mateo mismo lo explica, así como también su compañero escritor cristiano Lucas. El hombre José con quien se casó María no tuvo relaciones con ella hasta que ella hubo cumplido la profecía de Isaías 7:14. Después de eso ella se descubrió o expuso a él y él tuvo relaciones con ella y ella dejó de ser una virgen. Así vemos cómo Isaías 7:14 en su original hebreo así como en su traducción griega hecha por judíos tuvo cumplimiento en vindicación de la infalible verdad de la sagrada Palabra de Dios.

Anuncios

BENDICIENDO DIARIAMENTE EL NOMBRE DEL SOBERANO DEL NUEVO MUNDO—Salmo 145:2.

Dios mismo, Jehová, es el gran soberano del nuevo mundo. Ese nuevo mundo es provisión de él para los del género humano que le aman, que esperan en la dirección de él y que lo reconocen como la fuente de todo bien permanente. Con él está el manantial de vida, y por su Rey Hijo, Cristo Jesús, él administra a todos los que quieren ponerse de parte de él las bendiciones de luz y verdad. Cierto es, entonces, que el nombre de este gran Soberano debe ser reconocido y bendecido todos los días. ¿Pero se logra esto simplemente diciendo de vez en cuando: ‘Bendito sea Dios’? No. El bendecir y alabar el nombre de Dios quiere decir dar a conocer lo que su nombre representa y las provisiones que él hace para los que son de buena voluntad para con él. A usted se le invita a bendecir y alabar el nombre de Jehová junto con sus testigos durante este mes de octubre por medio de presentar una suscripción de un año a la revista ¡Despertad! por un dólar. Se regalarán tres folletos bíblicos con cada nueva suscripción. ¿Por qué no se vale de esta oportunidad de bendecir el nombre del Soberano del nuevo mundo?

NO HAY GLORIA EN LA IGNORANCIA

La Biblia da énfasis a la importancia de darse cuenta de lo que está aconteciendo. Es importante estar enterado en cuanto al significado de los acontecimientos mundiales. No se nos anima a ser de disposición holgazana, indiferente. La Palabra de Dios amonesta a uno a mantenerse alerta, adquiriendo conocimiento de continuo, para poder ver y entender las evidencias seguras del fin de este viejo e inicuo sistema de cosas. Si uno desea pasar ileso a través de la venidera destrucción uno no puede ignorar los justos requisitos de Dios con los cuales es necesario cumplir ahora. Para ayuda suya la revista ¡Despertad! aparece quincenalmente con información que le resultará útil en entender el significado de los sucesos mundiales. Por medio de suscribirse ahora llegue a ser uno de los más de un millón de lectores de esta espléndida e informativa revista. El precio de suscripción es sólo un dólar por un año entero.

EL DON DE DIOS

¿Cómo nos es posible recibir el mayor don de todos—el don de vida eterna? Dios contesta por medio de su Palabra la Biblia: “Esto significa vida eterna, el que ellos adquieran conocimiento de ti, el único Dios verdadero, y de aquel a quien tú has enviado, Jesucristo.” (Juan 17:3, NM) Por lo tanto es esencial adquirir conocimiento acerca de los arreglos amorosos que Dios ha hecho y enterarnos de lo que él desea que hagamos para que llenemos los requisitos para poder recibir el don de Dios. La ayuda especialmente preparada para el estudio de la Biblia “Esto significa vida eterna” ayuda a uno de una manera maravillosa a conseguir un entendimiento claro. Usted disfrutará de la lectura de todas las 320 páginas de este libro. Se consigue por sólo 50c (dinero de E.U.A.).

ESTUDIOS DE “LA ATALAYA”

Semana del 24 de octubre: Manteniendo la santificación.

Semana del 31 de octubre: Todos: “Manténganse firmes.”