Mida räägib hingest Piibel
”Nõnda sai inimene elavaks hingeks.” (1. MOOSESE 2:7)
1. Mida tuleb meil uurida, saamaks teada, mida Piibel õpetab hinge kohta?
NAGU oleme näinud, leidub hinge kohta palju mitmesuguseid õpetusi. Isegi nende hulgas, kes väidavad, et nende uskumused põhinevad Piiblil, on vastakaid arvamusi selles, mis on hing ja mis saab sellest siis, kui me sureme. Aga mida Piibel hinge kohta tegelikult õpetab? Et seda teada saada, tuleb meil uurida, mida tähendavad heebrea ja kreeka sõnad, mis Piiblis tõlgitakse vastega ”hing”.
”Hing” kui elusolend
2., 3. a) Millist sõna tõlgitakse Heebrea Kirjades vastega ”hing” ja mis on selle sõna põhitähendus? b) Kuidas kinnitab 1. Moosese 2:7, et sõna ”hing” võib tähendada isikut tervikuna?
2 Heebrea sõna, mis tõlgituna kõlab ”hing”, on neʹfeš ja see esineb 754 korda Heebrea Kirjades (mida tavaliselt nimetatakse Vanaks Testamendiks). Mida sõna neʹfeš tähendab? Teos ”The Dictionary of Bible and Religion” näitab, et ”tavaliselt mõeldakse sellega elusolendit tervikuna, kogu indiviidi”.
3 Näiteks 1. Moosese 2:7 ütleb: ”Jehoova Jumal valmistas inimese, kes põrm on, mullast, ja puhus tema ninasse elavat õhku: nõnda sai inimene elavaks hingeks.” Pane tähele, et Aadam ei omanud hinge, vaid ta ise oli hing — nii nagu keegi, kes saab arstiks, on arst. Seega võib sõna ”hing” tähistada isikut tervikuna.
4., 5. a) Too näiteid, millest ilmneb, et sõna ”hing” tähistab isikut tervikuna. b) Kuidas toetab ”The Dictionary of Bible and Religion” arusaama, et inimene on hing?
4 Seda arusaama toetab kogu heebreakeelne Pühakiri, kus leiduvad sellised väljendid nagu ”kui üks hing pattu teeb” (3. Moosese 5:1, Piibli Raamat), ”iga hing, kes sel päeval iial tööd teeb” (3. Moosese 23:30, Suur Piibel), ”kui tabatakse mees, kes on inimese [”hinge”, UM] varastanud” (5. Moosese 24:7), ”ta hing tüdines” (Kohtumõistjate 16:16), ”kui kaua te piinate mu hinge” (Iiob 19:2) ja ”mu hing valab pisaraid meelehärmist” (Laul 119:28).
5 Neis kohtades pole vähimatki märki sellest, et hing võiks olla midagi varjutaolist, mis elab pärast inimese surma edasi. ”VT [Vana Testamendi] tõekspidamiste taustal poleks see lihtsalt arusaadav, kui kasutada meie mõisteid ja öelda, et omakse ”hing” on läinud Issanda juurde, või rääkida ”surematust hingest”,” ütleb ”The Dictionary of Bible and Religion”.
6., 7. Millist sõna tõlgitakse Kristlikes Kreeka Kirjades vastega ”hing” ja mis on selle sõna põhitähendus?
6 Sõna, mille tõlkevastena esineb Kristlikes Kreeka Kirjades (mida tavaliselt nimetatakse Uueks Testamendiks) rohkem kui sada korda ”hing”, on psy·kheʹ. Nagu neʹfeš, nii tähendab ka see sõna sageli kogu isikut. Näiteks pane tähele järgmisi ütlusi: ”Nüüd on mu hing ehmunud!” (Johannese 12:27). ”Igale hingele tuli kartus” (Apostlite teod 2:43). ”Iga hing olgu allaheitlik valitsemas olevaile ülemustele” (Roomlastele 13:1). ”Julgustage argu [”masendunud hingi”, UM]” (1. Tessalooniklastele 5:14). ”Mõned üksikud, see on kaheksa hinge, päästeti läbi vee” (1. Peetruse 3:20).
7 Psy·kheʹ, nagu ka neʹfeš, osutab ilmselgelt isikule tervikuna. Õpetlane Nigel Turner kirjutab, et see sõna ”tähistab midagi olemuslikult inimlikku, isikut, materiaalset keha, millele on sisse puhutud Jumala rûaḥ [vaim]. [——] Rõhk on kogu isikul”.
8. Kas loomad on hinged? Selgita.
8 Piiblis kasutatakse sõna ”hing” lisaks inimestele ka loomade kohta. Rääkides näiteks mereloomade loomisest, ütleb 1. Moosese 1:20, et Jumal käskis: ”Vesi kihagu elavaist olendeist [”hingedest”, SP].” Ja järgmisel loomispäeval Jumal ütles: ”Maa toogu esile elavad olendid [”hingesid”, SP] nende liikide järgi, lojused ja roomajad ja metselajad nende liikide järgi!” (1. Moosese 1:24; võrdle 4. Moosese 31:28, SP). Järelikult võib ”hing” tähendada elusolendit — nii inimest kui ka looma.
”Hing” kui olendi elu
9. a) Millise laiema tähenduse võib anda sõnale ”hing”? b) Kas see on vastuolus ideega, et hing on inimene ise?
9 Mõnikord mõeldakse sõnaga ”hing” inimese või looma elu. See ei muuda piiblilist määratlust, et hing on inimene või loom. Toome näite. Kui me ütleme, et keegi on elus, mõtleme sellega, et ta on elav inimene. Samas võiksime öelda, et tal on elu sees. Niisamuti ka elav inimene on hing. Ent seni, kuni ta on elus, saab ka öelda, et tal on ”hing” sees.
10. Too näiteid, millest ilmneb, et sõnaga ”hing” võidakse mõelda inimese või looma elu.
10 Näiteks ütles Jumal Moosesele: ”Kõik need mehed on surnud, kes nõudsid su hinge!” (2. Moosese 4:19). On selge, et Moosese vaenlased üritasid võtta tema elu. Sõna ”hing” kasutust sarnasel viisil võib näha järgmistes ütlustes. ”Me kartsime teie ees väga oma elude [”hingede”, UM] pärast” (Joosua 9:24). ”[Nad] olid põgenenud, et päästa oma hinge” (2. Kuningate 7:7). ”Õige hoolib oma looma hingest” (Õpetussõnad 12:10, EP 97). ”Inimese Poeg [on] tulnud .. oma hinge andma lunaks paljude eest” (Matteuse 20:28). ”Ta [oli] surma suus ega hoolinud oma elust [”hingest”, SP]” (Filiplastele 2:30). Kõigil neil juhtudel sõna ”hing” tähendab ”elu”.a
11. Mida võib öelda selle kohta, kuidas Piibel kasutab sõna ”hing”?
11 Seega mõeldakse Piiblis sõnaga ”hing” kas inimest või looma või selle inimese või looma elu. Piibli hingekäsitus on lihtne ja järjepidev ning seda ei koorma inimeste keerulised filosoofiad ega ebausk. Aga mis saab hingest pärast surma? Et sellele küsimusele vastata, tuleb meil kõigepealt mõista, miks me sureme.
[Allmärkus]
a Matteuse 10:28 kasutab sõna ”hing” samuti ”elu” tähenduses.
[Pildid lk 20]
Nad kõik on hinged