ایّوب
پاسخ خداوند به ایوب
۳۸ آنگاه خداوند از میان گردباد ایوب را پاسخ داده، گفت:
۲ «این کیست که با سخنان عاری از معرفت
تدبیر مرا در هالهٔ ابهام فرو می‌برَد؟
۳ اکنون کمر خویش چون مرد ببند؛
از تو می‌پرسم و مرا پاسخ ده!
۴ «آنگاه که زمین را بنیان نهادم، کجا بودی؟
اگر فهم داری، مرا پاسخ ده!
۵ کیست که اندازه‌های آن را تعیین کرد؟ اگر می‌دانی بگو!
یا کیست که ریسمان اندازه‌گیری بر آن کشید؟
۶ پایه‌هایش بر چه چیز نهاده شد؟
و کیست که سنگ زاویهٔ آن را نهاد،
۷ آنگاه که ستارگان صبح با هم سرود خواندند،
و پسران خدا همگی فریاد شادی سر دادند؟
۸ «کیست که دریا را به درها مسدود ساخت،
آنگاه که از رَحِم بیرون جَست،
۹ آنگاه که ابرها را جامهٔ آن ساختم
و تاریکی غلیظ را قنداق آن،
۱۰ و از برایش حدود قرار دادم
و پشت‌بندها و درها تعیین کردم،
۱۱ و گفتم: ”تا اینجا می‌توانی پیش آیی و بس،
و در اینجا امواج سرکِش‌ات باید بازایستد“؟
۱۲ «آیا در هیچ‌یک از روزهای زندگی‌ات به صبح فرمان داده‌ای،
یا فجر را از مکانش آگاهانیده‌ای،
۱۳ تا کرانهای زمین را فرو گیرد،
و شریران از آن تکانده شوند؟
۱۵ نورِ شریران از ایشان گرفته می‌شود،
و بازوی افراشتهٔ آنها می‌شکند.
۱۶ «آیا به چشمه‌های دریا داخل شده‌ای،
یا در اعماق ژرفا گام زده‌ای؟
۱۷ آیا دروازه‌های مرگ بر تو آشکار شده است،
یا دروازه‌های تاریکی غلیظ را دیده‌ای؟
۱۸ آیا گسترهٔ زمین را درک کرده‌ای؟
مرا بگو، اگر این همه را می‌دانی!
۱۹ «راه مسکنِ نور کدام است،
و مکان تاریکی کجاست،
۲۰ تا آنها را به قلمروشان برسانی،
و راههای منزلگه‌شان را درک کنی؟
۲۱ البته که می‌دانی، زیرا که پیشتر مولود شده بودی،
و شمار روزهایت بسیار است!
۲۲ «آیا به مخزن‌های برف داخل شده‌ای،
یا خزائن تگرگ را دیده‌ای،
۲۳ که آنها را برای زمانِ تنگی نگاه داشته‌ام،
به جهت روز نبرد و جنگ؟
۲۴ راهِ مکان تقسیم نور کجاست،
یا محل انتشار باد شرقی بر زمین؟
۲۵ «کیست که مجرایی برای سیلاب باران کَنده باشد،
یا طریقی به جهت صاعقه،
۲۶ تا بر زمینی که کسی در آن نیست باران بباراند،
و بر بیابانی که هیچ انسانی در آن نباشد،
۲۷ تا زمین بایر و متروک را سیراب سازد،
و علفهای تازه در آن برویاند؟
۲۸ «آیا باران را پدری است،
یا کیست که قطرات شبنم را تولید کرده باشد؟
۲۹ از رَحِمِ کیست که یخ بیرون می‌آید،
و کیست که ژالهٔ آسمان را بزاید؟
۳۰ آبها چون سنگْ منجمد می‌شود،
و سطحِ ژرفا یخ می‌بندد.
۳۱ «آیا گردنبند ثریا را توانی بست،
یا بندهای جبّار را توانی گشود؟
۳۲ آیا صورتهای فَلَکی را در موسمشان بیرون توانی آورد،
یا دُب اکبر را با فرزندانش هدایت توانی کرد؟
۳۳ آیا قانونهای آسمان را می‌دانی،
یا آنها را بر زمین حکمفرما توانی کرد؟
۳۴ «آیا آواز خویش را تا به ابرها بلند توانی کرد،
تا که سیلابها تو را بپوشاند؟
۳۵ آیا برقها توانی فرستاد،
تا روانه شده، تو را گویند: ”گوش به فرمانیم“؟
۳۶ کیست که حکمت را در باطن نهاد،
یا فهم را به ذهن بخشید؟
۳۷ کیست که ابرها را به حکمت بشمارد؟
و کیست که آب از مَشکهای آسمان فرو ریزد،
۳۸ آنگاه که خاک به گِل بدل می‌شود،
و کلوخها به هم می‌چسبند؟
۳۹ «آیا شکار از برای ماده‌شیر صید توانی کرد،
یا اشتهای شیربچگان را سیر توانی نمود،
۴۰ آنگاه که در لانه‌های‌شان خود را جمع می‌کنند،
یا در بیشه‌ها به کمین می‌نشینند؟
۴۱ کیست که برای زاغ خوراک فراهم می‌کند،
آنگاه که زاغچه‌هایش نزد خدا فریاد برمی‌آورند،
و از نبود خوراک سرگردان می‌شوند؟