۱۰ ایلیا جواب داد:‏ «ای یَهُوَه خدای لشکرها،‏+ من با غیرت تمام به تو خدمت کرده‌ام.‏ مردم اسرائیل عهد تو را زیر پا گذاشته‌اند،‏+ مذبح‌های تو را خراب کرده‌اند و انبیای تو را با شمشیر کشته‌اند + و فقط من مانده‌ام.‏ حالا می‌خواهند مرا هم بکشند.‏»‏+

۱۲ عیسی وارد معبد شد و همهٔ کسانی را که در معبد خرید و فروش می‌کردند از آنجا بیرون کرد.‏ او میزهای صرّافان را واژگون کرد و بساط کبوترفروشان را به هم ریخت.‏+ ۱۳ او به آن‌ها گفت:‏ «نوشته شده که ‹خانهٔ من،‏ خانهٔ عبادت* نامیده خواهد شد،‏›‏+ ولی شما آن را غار دزدان کرده‌اید.‏»‏+

۱۵ وقتی به اورشلیم رسیدند عیسی وارد معبد شد و کسانی را که خرید و فروش می‌کردند از آنجا بیرون کرد.‏ او میزهای صرّافان را واژگون کرد و بساط کبوترفروشان را به هم ریخت.‏+ ۱۶ عیسی اجازه نمی‌داد که کسی موقع حمل وسایل از محوطهٔ معبد رد شود.‏ ۱۷ او به آن‌ها تعلیم می‌داد و می‌گفت:‏ «مگر نوشته نشده که ‹خانهٔ من خانهٔ عبادت* برای همهٔ قوم‌ها نامیده خواهد شد›؟‏+ ولی شما آن را غار دزدان کرده‌اید!‏»‏+

۱۳ عید پِسَح* که یکی از عیدهای یهودیان است،‏ نزدیک می‌شد.‏+ پس عیسی به شهر اورشلیم رفت.‏ ۱۴ وقتی او وارد صحن معبد شد،‏ دید که عده‌ای مشغول فروش گاو و گوسفند و کبوتر هستند + و صرّافانی را هم دید که پشت میزهایشان نشسته‌اند.‏ ۱۵ عیسی با چند طناب شلاقی ساخت و همهٔ آن‌ها را با گاوها و گوسفندانشان از معبد بیرون کرد.‏ همچنین سکه‌های صرّافان را بر زمین ریخت و میزهایشان را واژگون کرد.‏+ ۱۶ بعد سراغ کبوترفروشان رفت و به آن‌ها گفت:‏ «این چیزها را از اینجا بیرون ببرید!‏ دیگر خانهٔ پدرم را به محل خرید و فروش* تبدیل نکنید!‏»‏+ ۱۷ شاگردان عیسی به یاد این نوشته افتادند که می‌گوید:‏ «غیرتی که برای خانهٔ تو دارم،‏ مثل آتش در وجودم خواهد بود.‏»‏+