کتابخانهٔ آنلاین نشریات شاهدان یَهُوَه
کتابخانهٔ آنلاین
نشریات شاهدان یَهُوَه
فارسی
  • کتاب مقدّس
  • نشریات
  • جلسات
  • کولُسیان ۲
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید

ویدیویی برای انتخاب شما موجود نیست.

متأسفانه، پخش ویدیو ممکن نیست.

فهرست محتوای کتاب کولُسیان

      • مسیح،‏ راز مقدّس خدا ‏(‏۱-‏۵‏)‏

      • مراقب فریبکاران باشید ‏(‏۶-‏۱۵‏)‏

      • واقعیت به مسیح تعلّق دارد ‏(‏۱۶-‏۲۳‏)‏

کولُسیان ۲:‏۱

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «مرا رو در رو ندیده‌اند.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +کو ۴:‏۱۶

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱۵/‏۷/‏۲۰۰۹،‏ ص ۳-‏۴

کولُسیان ۲:‏۲

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «ثروتی.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +۲قر ۱:‏۶
  • +کو ۳:‏۱۴
  • +۱قر ۲:‏۷؛‏ اف‍ ۳:‏۵،‏ ۶

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱۵/‏۷/‏۲۰۰۹،‏ ص ۳-‏۴

    ۱/‏۱/‏۱۹۹۵،‏ ص ۱۰-‏۱۵

کولُسیان ۲:‏۳

آیات ارجاعی

  • +۱قر ۱:‏۳۰؛‏ ۲:‏۱۶

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱۵/‏۷/‏۲۰۰۹،‏ ص ۳-‏۷

    ۱/‏۱/‏۱۹۹۵،‏ ص ۱۲

کولُسیان ۲:‏۴

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۱/‏۱۹۹۵،‏ ص ۱۳-‏۱۵

کولُسیان ۲:‏۵

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «در روح پیش شما هستم.‏» واژه‌نامه:‏ ‏«روح.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +۱قر ۱۴:‏۴۰
  • +۱قر ۱۵:‏۵۸؛‏ عب‍ ۳:‏۱۴

کولُسیان ۲:‏۶

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «مسیحْ عیسی.‏»‏

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۶/‏۱۹۹۸،‏ ص ۱۷-‏۱۸،‏ ۲۱

کولُسیان ۲:‏۷

آیات ارجاعی

  • +مت‍ ۷:‏۲۴،‏ ۲۵
  • +اف‍ ۲:‏۲۰؛‏ ۳:‏۱۷
  • +اف‍ ۵:‏۲۰؛‏ ۱تس‍ ۵:‏۱۸

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۶/‏۱۹۹۸،‏ ص ۱۷-‏۲۱

کولُسیان ۲:‏۸

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «طعمهٔ خود نسازد.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +اف‍ ۵:‏۶؛‏ عب‍ ۱۳:‏۹

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی (‏برای مطالعه در جماعات)‏‏،‏

    ۶/‏۲۰۱۹،‏ ص ۲-‏۷

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۸/‏۲۰۰۸،‏ ص ۹

    ۱/‏۸/‏۲۰۰۱،‏ ص ۱۹

    ۱/‏۶/‏۱۹۹۸،‏ ص ۲۰

    ۱/‏۱/‏۱۹۹۵،‏ ص ۱۳-‏۱۵

کولُسیان ۲:‏۹

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «ذات الٰهی.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +کو ۱:‏۱۹

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱۵/‏۷/‏۲۰۰۹،‏ ص ۴-‏۵

کولُسیان ۲:‏۱۰

آیات ارجاعی

  • +اف‍ ۱:‏۲۰،‏ ۲۱؛‏ ۱پط‍ ۳:‏۲۲

کولُسیان ۲:‏۱۱

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «شخصیت نفسانی‌تان.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +رو ۶:‏۶
  • +رو ۲:‏۲۹؛‏ فی‍ ۳:‏۳

کولُسیان ۲:‏۱۲

آیات ارجاعی

  • +رو ۶:‏۴
  • +اع‍ ۲:‏۲۴؛‏ اف‍ ۱:‏۱۹،‏ ۲۰
  • +اف‍ ۲:‏۶؛‏ کو ۳:‏۱

کولُسیان ۲:‏۱۳

آیات ارجاعی

  • +اف‍ ۲:‏۱،‏ ۵
  • +اع‍ ۲:‏۳۸

کولُسیان ۲:‏۱۴

آیات ارجاعی

  • +خرو ۳۴:‏۲۷؛‏ تث‍ ۳۱:‏۲۴-‏۲۶؛‏ اف‍ ۲:‏۱۴،‏ ۱۵؛‏ عب‍ ۷:‏۱۸
  • +رو ۷:‏۱۰؛‏ غلا ۳:‏۱۰
  • +غلا ۳:‏۱۳؛‏ عب‍ ۹:‏۱۵؛‏ ۱پط‍ ۲:‏۲۴

کولُسیان ۲:‏۱۵

پاورقی‌ها

  • *

    یا احتمالاً:‏ «از طریق مسیح.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +۱یو ۵:‏۴؛‏ مک‍ ۳:‏۲۱

کولُسیان ۲:‏۱۶

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «شما را قضاوت کند.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +رو ۱۴:‏۳،‏ ۱۷
  • +مز ۸۱:‏۳
  • +رو ۱۴:‏۶

کولُسیان ۲:‏۱۷

آیات ارجاعی

  • +عب‍ ۸:‏۵؛‏ ۱۰:‏۱
  • +یو ۱۴:‏۶؛‏ عب‍ ۹:‏۱۱،‏ ۱۲

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۸/‏۲۰۰۲،‏ ص ۱۴

    ‏«تمامی کتب» (‏مت-‏کول)‏‏،‏ ص ۳۲

کولُسیان ۲:‏۱۸

پاورقی‌ها

  • *

    عبارتی که پولُس در اینجا به کار برد در مراسم مرموز بت‌پرستان به کار می‌رفت.‏

  • *

    یا:‏ «گناه‌آلودش.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +فی‍ ۳:‏۱۴

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی (‏برای مطالعه در جماعات)‏‏،‏

    ۱۱/‏۲۰۱۷،‏ ص ۲۵-‏۲۹

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۸/‏۲۰۰۸،‏ ص ۹

کولُسیان ۲:‏۱۹

آیات ارجاعی

  • +اف‍ ۱:‏۲۲،‏ ۲۳
  • +اف‍ ۲:‏۲۱؛‏ ۴:‏۱۶

کولُسیان ۲:‏۲۰

آیات ارجاعی

  • +غلا ۴:‏۳؛‏ کو ۲:‏۸
  • +اف‍ ۲:‏۱۵؛‏ کو ۲:‏۱۴

کولُسیان ۲:‏۲۲

آیات ارجاعی

  • +مت‍ ۱۵:‏۹

کولُسیان ۲:‏۲۳

آیات ارجاعی

  • +۱تی‍ ۴:‏۳

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۸/‏۲۰۰۸،‏ ص ۹

ترجمه‌های مشابه

با کلیک روی شمارهٔ آیه، آن آیه در ترجمه‌های دیگر ظاهر می‌شود.

دیگر

کول ۲:‏۱کو ۴:‏۱۶
کول ۲:‏۲۲قر ۱:‏۶
کول ۲:‏۲کو ۳:‏۱۴
کول ۲:‏۲۱قر ۲:‏۷؛‏ اف‍ ۳:‏۵،‏ ۶
کول ۲:‏۳۱قر ۱:‏۳۰؛‏ ۲:‏۱۶
کول ۲:‏۵۱قر ۱۴:‏۴۰
کول ۲:‏۵۱قر ۱۵:‏۵۸؛‏ عب‍ ۳:‏۱۴
کول ۲:‏۷مت‍ ۷:‏۲۴،‏ ۲۵
کول ۲:‏۷اف‍ ۲:‏۲۰؛‏ ۳:‏۱۷
کول ۲:‏۷اف‍ ۵:‏۲۰؛‏ ۱تس‍ ۵:‏۱۸
کول ۲:‏۸اف‍ ۵:‏۶؛‏ عب‍ ۱۳:‏۹
کول ۲:‏۹کو ۱:‏۱۹
کول ۲:‏۱۰اف‍ ۱:‏۲۰،‏ ۲۱؛‏ ۱پط‍ ۳:‏۲۲
کول ۲:‏۱۱رو ۶:‏۶
کول ۲:‏۱۱رو ۲:‏۲۹؛‏ فی‍ ۳:‏۳
کول ۲:‏۱۲رو ۶:‏۴
کول ۲:‏۱۲اع‍ ۲:‏۲۴؛‏ اف‍ ۱:‏۱۹،‏ ۲۰
کول ۲:‏۱۲اف‍ ۲:‏۶؛‏ کو ۳:‏۱
کول ۲:‏۱۳اف‍ ۲:‏۱،‏ ۵
کول ۲:‏۱۳اع‍ ۲:‏۳۸
کول ۲:‏۱۴خرو ۳۴:‏۲۷؛‏ تث‍ ۳۱:‏۲۴-‏۲۶؛‏ اف‍ ۲:‏۱۴،‏ ۱۵؛‏ عب‍ ۷:‏۱۸
کول ۲:‏۱۴رو ۷:‏۱۰؛‏ غلا ۳:‏۱۰
کول ۲:‏۱۴غلا ۳:‏۱۳؛‏ عب‍ ۹:‏۱۵؛‏ ۱پط‍ ۲:‏۲۴
کول ۲:‏۱۵۱یو ۵:‏۴؛‏ مک‍ ۳:‏۲۱
کول ۲:‏۱۶رو ۱۴:‏۳،‏ ۱۷
کول ۲:‏۱۶مز ۸۱:‏۳
کول ۲:‏۱۶رو ۱۴:‏۶
کول ۲:‏۱۷عب‍ ۸:‏۵؛‏ ۱۰:‏۱
کول ۲:‏۱۷یو ۱۴:‏۶؛‏ عب‍ ۹:‏۱۱،‏ ۱۲
کول ۲:‏۱۸فی‍ ۳:‏۱۴
کول ۲:‏۱۹اف‍ ۱:‏۲۲،‏ ۲۳
کول ۲:‏۱۹اف‍ ۲:‏۲۱؛‏ ۴:‏۱۶
کول ۲:‏۲۰غلا ۴:‏۳؛‏ کو ۲:‏۸
کول ۲:‏۲۰اف‍ ۲:‏۱۵؛‏ کو ۲:‏۱۴
کول ۲:‏۲۲مت‍ ۱۵:‏۹
کول ۲:‏۲۳۱تی‍ ۴:‏۳
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
  • در ترجمهٔ هزارهٔ نو باز شود
  • ۱
  • ۲
  • ۳
  • ۴
  • ۵
  • ۶
  • ۷
  • ۸
  • ۹
  • ۱۰
  • ۱۱
  • ۱۲
  • ۱۳
  • ۱۴
  • ۱۵
  • ۱۶
  • ۱۷
  • ۱۸
  • ۱۹
  • ۲۰
  • ۲۱
  • ۲۲
  • ۲۳
کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
کولُسیان ۲:‏۱-‏۲۳

نامهٔ پولُس به کولُسیان

۲ می‌خواهم بدانید که من برای شما و کسانی که در لائودیکیه هستند + و همین طور برای کسانی که هنوز مرا از نزدیک ندیده‌اند،‏* چقدر زحمت می‌کشم.‏ ۲ هدفم این است که همهٔ آن‌ها دلگرم شوند + و از طریق محبت،‏ با هم متحد باشند + و از همهٔ برکت‌هایی* برخوردار شوند که از فهم و درکی کامل حاصل می‌شود.‏ همین طور می‌خواهم که آن‌ها شناخت دقیقی از راز مقدّس خدا پیدا کنند؛‏ رازی که همان مسیح است.‏+ ۳ همهٔ گنجینه‌های حکمت و دانش در مسیح نهفته است.‏+ ۴ این را می‌گویم تا کسی نتواند با استدلال‌های فریبنده شما را فریب دهد.‏ ۵ با این که در کنار شما نیستم،‏ دلم پیش شماست* و خیلی خوشحالم که می‌شنوم بین شما نظم و هماهنگی وجود دارد + و ایمانی قوی به مسیح دارید.‏+

۶ پس چون به سَرورمان عیسی مسیح* ایمان آورده‌اید،‏ همیشه طبق الگوی او زندگی کنید.‏ ۷ همان طور که تعلیم گرفته‌اید،‏ در او ریشه بگیرید + و بنا شوید و در ایمان پابرجا بمانید.‏+ به علاوه،‏ دلتان لبریز از شکرگزاری باشد.‏+

۸ مراقب باشید که کسی شما را از طریق فلسفه‌ها و عقاید پوچ و فریبنده + اسیر نسازد.‏* این فلسفه‌ها و عقاید بر اساس رسم و رسوم انسان‌ها و اصول ابتدایی این دنیاست،‏ نه بر اساس تعالیم مسیح؛‏ ۹ چون در مسیح است که خصوصیات خدا* به طور کامل و به‌روشنی وجود دارد.‏+ ۱۰ بنابراین به خاطر مسیح که سر همهٔ حکومت‌ها و قدرت‌هاست،‏ هیچ کمبودی ندارید.‏+ ۱۱ شما از طریق رابطه‌ای که با او دارید،‏ به‌نوعی ختنه شده‌اید؛‏ البته نه به دست انسان،‏ بلکه با کنار گذاشتن تمایلات گناه‌آلودتان.‏*‏+ در واقع خادمان مسیح باید این طور ختنه شوند.‏+ ۱۲ شما با گرفتن تعمیدی مثل تعمید مسیح،‏ با او دفن شدید.‏+ اما از طریق رابطه‌تان با او و از طریق ایمانتان به قدرت خدا که مسیح را از مردگان رستاخیز داد،‏+ شما هم دوباره زنده شدید.‏+

۱۳ با این که به خاطر گناهانتان مرده بودید و جسماً ختنه نشده بودید،‏ خدا شما را زنده کرد تا در اتحاد با مسیح باشید.‏+ بله،‏ خدا از روی مهربانی‌اش تمام گناهان ما را بخشید.‏+ ۱۴ او قوانین دست‌نوشته‌ای را + که به ضدّ ما بود،‏+ باطل کرد و آن‌ها را با میخکوب کردن به تیر شکنجهٔ مسیح از بین برد.‏+ ۱۵ او از طریق تیر شکنجهٔ مسیح،‏* حکومت‌ها و قدرت‌ها را شکست داد و جلوی همه رسوایشان کرد + و به این ترتیب پیروزی‌اش را برای همه به نمایش گذاشت.‏

۱۶ پس نگذارید کسی از شما انتقاد کند* و بگوید که چرا این را می‌خورید و چرا آن را می‌نوشید،‏+ یا چرا فلان عید یا ماه نو را جشن نمی‌گیرید + یا چرا قانون شَبّات را رعایت نمی‌کنید.‏+ ۱۷ این‌ها فقط سایهٔ چیزهای آینده بود،‏+ اما واقعیت به مسیح تعلّق دارد.‏+ ۱۸ نگذارید کسی که دوست دارد فرشتگان را بپرستد و تظاهر به فروتنی می‌کند،‏ شما را از رسیدن به جایزه محروم کند.‏+ چنین کسی روی درستی رؤیاهایی که دیده «پافشاری می‌کند»‏* و به خاطر افکار نفسانی‌اش* بی‌جهت مغرور می‌شود.‏ ۱۹ او پیوندش را با مسیح یعنی سر ما از دست داده است.‏+ مسیح همان کسی است که تمام نیازهای بدن را برآورده می‌کند و همهٔ اعضای بدن را از طریق مفاصل و رباط‌ها با هماهنگی به هم متصل می‌کند.‏ از طریق اوست که خدا باعث می‌شود تمام بدن رشد کند.‏+

۲۰ اگر واقعاً با کنار گذاشتن اصول ابتدایی این دنیا با مسیح مرده‌اید،‏+ پس چرا طوری زندگی می‌کنید که انگار هنوز هم به این دنیا تعلّق دارید؟‏ چرا هنوز از دستوراتی که مردم دنیا می‌دهند اطاعت می‌کنید؟‏+ ۲۱ دستوراتی مثل:‏ «آن را بر ندار،‏ به این لب نزن یا به آن دست نزن!‏» ۲۲ چون این دستورات بر اساس احکام و تعالیم انسان‌ها هستند و به چیزهایی مربوطند که مصرف می‌شوند و از بین می‌روند.‏+ ۲۳ این دستورات شاید حکیمانه به نظر بیایند،‏ اما فقط رسم و رسوم مذهبی‌ای هستند که انسان‌ها خودشان تعیین کرده‌اند و برای اجرای آن‌ها به بدنشان سختی می‌دهند و تظاهر به فروتنی می‌کنند.‏+ ولی این کارها برای مبارزه با تمایلات نفسانی هیچ فایده‌ای ندارد.‏

نشریات فارسی (۱۹۹۳-‏۲۰۲۵)‏
خروج
ورود
  • فارسی
  • هم‌رسانی
  • تنظیم سایت
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • شرایط استفاده
  • حفظ اطلاعات شخصی
  • تنظیمات مربوط به حریم شخصی
  • JW.ORG
  • ورود
هم‌رسانی