کتابخانهٔ آنلاین نشریات شاهدان یَهُوَه
کتابخانهٔ آنلاین
نشریات شاهدان یَهُوَه
فارسی
  • کتاب مقدّس
  • نشریات
  • جلسات
  • مزامیر ۴۶
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید

ویدیویی برای انتخاب شما موجود نیست.

متأسفانه، پخش ویدیو ممکن نیست.

فهرست محتوای کتاب مزامیر

      • ‏«خدا پناه و قوّت ماست»‏

        • کارهای حیرت‌انگیز خدا ‏(‏۸‏)‏

        • ‏«خدا در سراسر زمین به جنگ‌ها خاتمه می‌دهد» ‏(‏۹‏)‏

مزامیر ۴۶:‏سرآغاز

پاورقی‌ها

  • *

    واژه‌نامه:‏ ‏«عَلاموت.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +۲تو ۲۰:‏۱۹

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

مزامیر ۴۶:‏۱

آیات ارجاعی

  • +ام‍ ۱۴:‏۲۶؛‏ اش‍ ۲۵:‏۴
  • +تث‍ ۴:‏۷؛‏ مز ۱۴۵:‏۱۸،‏ ۱۹؛‏ نا ۱:‏۷

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۳/‏۲۰۰۸،‏ ص ۱۸

مزامیر ۴۶:‏۲

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «دستخوش تغییرات شود.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +اش‍ ۵۴:‏۱۰

مزامیر ۴۶:‏۳

آیات ارجاعی

  • +مز ۹۳:‏۴؛‏ ار ۵:‏۲۲

مزامیر ۴۶:‏۴

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «خیمهٔ.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +۲تو ۶:‏۶

مزامیر ۴۶:‏۵

آیات ارجاعی

  • +تث‍ ۲۳:‏۱۴؛‏ مز ۱۳۲:‏۱۳؛‏ اش‍ ۱۲:‏۶
  • +خرو ۱۴:‏۲۴

مزامیر ۴۶:‏۶

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «زمین ذوب شد.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +یوش‍ ۲:‏۲۴

مزامیر ۴۶:‏۷

آیات ارجاعی

  • +یوش‍ ۱:‏۹؛‏ ار ۱:‏۱۹؛‏ رو ۸:‏۳۱

مزامیر ۴۶:‏۹

آیات ارجاعی

  • +اش‍ ۱۱:‏۹؛‏ می‍ ۴:‏۳

مزامیر ۴۶:‏۱۰

آیات ارجاعی

  • +اش‍ ۲:‏۱۱
  • +۱تو ۲۹:‏۱۱

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    توضیح آیه‌های کتاب مقدّس‏،‏ مقاله ۲۶

مزامیر ۴۶:‏۱۱

آیات ارجاعی

  • +۲تو ۲۰:‏۱۷
  • +مز ۴۸:‏۳؛‏ ۱۲۵:‏۲

ترجمه‌های مشابه

با کلیک روی شمارهٔ آیه، آن آیه در ترجمه‌های دیگر ظاهر می‌شود.

دیگر

مز ۴۶:‏سرآغاز۲تو ۲۰:‏۱۹
مز ۴۶:‏۱ام‍ ۱۴:‏۲۶؛‏ اش‍ ۲۵:‏۴
مز ۴۶:‏۱تث‍ ۴:‏۷؛‏ مز ۱۴۵:‏۱۸،‏ ۱۹؛‏ نا ۱:‏۷
مز ۴۶:‏۲اش‍ ۵۴:‏۱۰
مز ۴۶:‏۳مز ۹۳:‏۴؛‏ ار ۵:‏۲۲
مز ۴۶:‏۴۲تو ۶:‏۶
مز ۴۶:‏۵تث‍ ۲۳:‏۱۴؛‏ مز ۱۳۲:‏۱۳؛‏ اش‍ ۱۲:‏۶
مز ۴۶:‏۵خرو ۱۴:‏۲۴
مز ۴۶:‏۶یوش‍ ۲:‏۲۴
مز ۴۶:‏۷یوش‍ ۱:‏۹؛‏ ار ۱:‏۱۹؛‏ رو ۸:‏۳۱
مز ۴۶:‏۹اش‍ ۱۱:‏۹؛‏ می‍ ۴:‏۳
مز ۴۶:‏۱۰اش‍ ۲:‏۱۱
مز ۴۶:‏۱۰۱تو ۲۹:‏۱۱
مز ۴۶:‏۱۱۲تو ۲۰:‏۱۷
مز ۴۶:‏۱۱مز ۴۸:‏۳؛‏ ۱۲۵:‏۲
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
  • در ترجمهٔ هزارهٔ نو باز شود
  • ۱
  • ۲
  • ۳
  • ۴
  • ۵
  • ۶
  • ۷
  • ۸
  • ۹
  • ۱۰
  • ۱۱
کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
مزامیر ۴۶:‏۱-‏۱۱

مزمور

برای رهبر خوانندگان و نوازندگان.‏ ترانه‌ای از پسران قورَح؛‏+ با سبک «عَلاموت.‏»‏*

۴۶ خدا پناه و قوّت ماست.‏+

او یاوری است که به‌راحتی در سختی‌ها پیدا می‌شود.‏+

۲ پس هیچ وقت نمی‌ترسیم،‏ حتی اگر زمین به لرزه درآید،‏*

و کوه‌ها به عمق دریا فرو روند؛‏+

۳ حتی اگر آب‌هایش به موج‌های خروشان و کف‌آلود تبدیل شوند،‏+

و کوه‌ها از تلاطم دریا بلرزند!‏ (‏سِلاه‏)‏

۴ رودخانه‌ای هست که جوی‌های آن،‏ برای شهر خدا شادی می‌آورد؛‏+

برای همان مسکن* پرشکوه و مقدّس خدای متعال.‏

۵ هیچ کس نمی‌تواند آن شهر را تسخیر کند،‏ چون خدا در آنجاست.‏+

او هنگام طلوع آفتاب به کمک آن می‌آید.‏+

۶ ملت‌ها در حال شورش بودند و حکومت‌ها سرنگون شدند؛‏

اما وقتی خدا صدایش را بلند کرد،‏ ساکنان زمین از ترس لرزیدند.‏*‏+

۷ یَهُوَه خدای لشکرها با ماست؛‏+

خدای یعقوب پناهگاه امن ماست!‏ (‏سِلاه‏)‏

۸ بیایید و شاهد کارهای یَهُوَه باشید،‏

و ببینید که او چه کارهای حیرت‌انگیزی روی زمین کرده است!‏

۹ خدا در سراسر زمین به جنگ‌ها خاتمه می‌دهد،‏+

و کمان‌ها را می‌شکند و نیزه‌ها را خرد می‌کند.‏

او ارابه‌های جنگی را در آتش نابود می‌کند.‏

۱۰ او گفت:‏ «از مخالفت دست بکشید و بدانید که من خدا هستم.‏

مردم در میان ملت‌ها به من عزّت و احترام خواهند گذاشت،‏+

و در سراسر زمین مرا تمجید خواهند کرد.‏»‏+

۱۱ یَهُوَه خدای لشکرها با ماست؛‏+

خدای یعقوب پناهگاه امن ماست!‏+ (‏سِلاه‏)‏

نشریات فارسی (۱۹۹۳-‏۲۰۲۵)‏
خروج
ورود
  • فارسی
  • هم‌رسانی
  • تنظیم سایت
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • شرایط استفاده
  • حفظ اطلاعات شخصی
  • تنظیمات مربوط به حریم شخصی
  • JW.ORG
  • ورود
هم‌رسانی