کتابخانهٔ آنلاین نشریات شاهدان یَهُوَه
کتابخانهٔ آنلاین
نشریات شاهدان یَهُوَه
فارسی
  • کتاب مقدّس
  • نشریات
  • جلسات
  • ۱تواریخ ۵
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید

ویدیویی برای انتخاب شما موجود نیست.

متأسفانه، پخش ویدیو ممکن نیست.

فهرست محتوای کتاب اول تواریخ

      • نوادگان رِئوبین ‏(‏۱-‏۱۰‏)‏

      • نوادگان جاد ‏(‏۱۱-‏۱۷‏)‏

      • شکست حاجْریان ‏(‏۱۸-‏۲۲‏)‏

      • نصف طایفهٔ مَنَسّی ‏(‏۲۳-‏۲۶‏)‏

۱تواریخ ۵:‏۱

پاورقی‌ها

  • *

    واژه‌نامه:‏ ‏«زنان ثانوی.‏»‏

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «بستر پدرش را بی‌حرمت کرد.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۲۹:‏۳۲؛‏ ۴۹:‏۳،‏ ۴
  • +پی‍ ۳۵:‏۲۲
  • +پی‍ ۴۹:‏۲۲،‏ ۲۶؛‏ یوش‍ ۱۴:‏۴

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۱۰/‏۲۰۰۵،‏ ص ۹

۱تواریخ ۵:‏۲

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۴۹:‏۸،‏ ۱۰؛‏ اعد ۲:‏۳؛‏ ۱۰:‏۱۴؛‏ دا ۱:‏۱،‏ ۲؛‏ مز ۶۰:‏۷
  • +مت‍ ۲:‏۶؛‏ عب‍ ۷:‏۱۴

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۱۰/‏۲۰۰۵،‏ ص ۹

۱تواریخ ۵:‏۳

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۴۶:‏۹؛‏ خرو ۶:‏۱۴

۱تواریخ ۵:‏۶

آیات ارجاعی

  • +۲پا ۱۶:‏۷

۱تواریخ ۵:‏۸

آیات ارجاعی

  • +تث‍ ۲:‏۳۶
  • +اعد ۳۲:‏۳۴،‏ ۳۸؛‏ یوش‍ ۱۳:‏۱۵،‏ ۱۷؛‏ حز ۲۵:‏۹،‏ ۱۰

۱تواریخ ۵:‏۹

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۱۵:‏۱۸؛‏ تث‍ ۱:‏۷؛‏ یوش‍ ۱:‏۴؛‏ ۲سم‍ ۸:‏۳
  • +یوش‍ ۲۲:‏۹

۱تواریخ ۵:‏۱۱

آیات ارجاعی

  • +تث‍ ۳:‏۸،‏ ۱۰؛‏ یوش‍ ۱۲:‏۴،‏ ۵

۱تواریخ ۵:‏۱۶

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «توابعش.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +اعد ۳۲:‏۱
  • +تث‍ ۳:‏۳،‏ ۱۳؛‏ ۳۲:‏۱۴

۱تواریخ ۵:‏۱۷

پاورقی‌ها

  • *

    منظور یِرُبعام دوم است.‏

آیات ارجاعی

  • +۲پا ۱۵:‏۳۲؛‏ ۲تو ۲۷:‏۱؛‏ اش‍ ۱:‏۱؛‏ هو ۱:‏۱؛‏ می‍ ۱:‏۱
  • +۲پا ۱۴:‏۱۶،‏ ۲۸

۱تواریخ ۵:‏۱۸

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «پا بر کمان می‌گذاشتند.‏»‏

۱تواریخ ۵:‏۱۹

آیات ارجاعی

  • +۱تو ۵:‏۱۰
  • +پی‍ ۲۵:‏۱۳،‏ ۱۵؛‏ ۱تو ۱:‏۳۱

۱تواریخ ۵:‏۲۰

آیات ارجاعی

  • +مز ۲۰:‏۷؛‏ ۲۲:‏۴

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۱۰/‏۲۰۰۵،‏ ص ۹

۱تواریخ ۵:‏۲۲

آیات ارجاعی

  • +یوش‍ ۱۰:‏۴۲؛‏ ۱سم‍ ۱۷:‏۴۵،‏ ۴۷؛‏ ۲تو ۲۰:‏۱۵
  • +۲پا ۱۵:‏۲۹؛‏ ۱۷:‏۶

۱تواریخ ۵:‏۲۳

آیات ارجاعی

  • +یوش‍ ۱۳:‏۲۹،‏ ۳۰
  • +تث‍ ۴:‏۴۷،‏ ۴۸

۱تواریخ ۵:‏۲۵

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «با خدایان مردم آن سرزمین‌ها زنا کردند.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +تث‍ ۵:‏۷-‏۹؛‏ دا ۲:‏۱۷؛‏ ۸:‏۳۳؛‏ ۲پا ۱۷:‏۱۰،‏ ۱۱

۱تواریخ ۵:‏۲۶

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «روح او را برانگیخت.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +عز ۱:‏۱؛‏ ام‍ ۲۱:‏۱
  • +۲پا ۱۵:‏۱۹،‏ ۲۹
  • +۲پا ۱۷:‏۶؛‏ ۱۸:‏۱۱

ترجمه‌های مشابه

با کلیک روی شمارهٔ آیه، آن آیه در ترجمه‌های دیگر ظاهر می‌شود.

دیگر

۱توا ۵:‏۱پی‍ ۲۹:‏۳۲؛‏ ۴۹:‏۳،‏ ۴
۱توا ۵:‏۱پی‍ ۳۵:‏۲۲
۱توا ۵:‏۱پی‍ ۴۹:‏۲۲،‏ ۲۶؛‏ یوش‍ ۱۴:‏۴
۱توا ۵:‏۲پی‍ ۴۹:‏۸،‏ ۱۰؛‏ اعد ۲:‏۳؛‏ ۱۰:‏۱۴؛‏ دا ۱:‏۱،‏ ۲؛‏ مز ۶۰:‏۷
۱توا ۵:‏۲مت‍ ۲:‏۶؛‏ عب‍ ۷:‏۱۴
۱توا ۵:‏۳پی‍ ۴۶:‏۹؛‏ خرو ۶:‏۱۴
۱توا ۵:‏۶۲پا ۱۶:‏۷
۱توا ۵:‏۸تث‍ ۲:‏۳۶
۱توا ۵:‏۸اعد ۳۲:‏۳۴،‏ ۳۸؛‏ یوش‍ ۱۳:‏۱۵،‏ ۱۷؛‏ حز ۲۵:‏۹،‏ ۱۰
۱توا ۵:‏۹پی‍ ۱۵:‏۱۸؛‏ تث‍ ۱:‏۷؛‏ یوش‍ ۱:‏۴؛‏ ۲سم‍ ۸:‏۳
۱توا ۵:‏۹یوش‍ ۲۲:‏۹
۱توا ۵:‏۱۱تث‍ ۳:‏۸،‏ ۱۰؛‏ یوش‍ ۱۲:‏۴،‏ ۵
۱توا ۵:‏۱۶اعد ۳۲:‏۱
۱توا ۵:‏۱۶تث‍ ۳:‏۳،‏ ۱۳؛‏ ۳۲:‏۱۴
۱توا ۵:‏۱۷۲پا ۱۵:‏۳۲؛‏ ۲تو ۲۷:‏۱؛‏ اش‍ ۱:‏۱؛‏ هو ۱:‏۱؛‏ می‍ ۱:‏۱
۱توا ۵:‏۱۷۲پا ۱۴:‏۱۶،‏ ۲۸
۱توا ۵:‏۱۹۱تو ۵:‏۱۰
۱توا ۵:‏۱۹پی‍ ۲۵:‏۱۳،‏ ۱۵؛‏ ۱تو ۱:‏۳۱
۱توا ۵:‏۲۰مز ۲۰:‏۷؛‏ ۲۲:‏۴
۱توا ۵:‏۲۲یوش‍ ۱۰:‏۴۲؛‏ ۱سم‍ ۱۷:‏۴۵،‏ ۴۷؛‏ ۲تو ۲۰:‏۱۵
۱توا ۵:‏۲۲۲پا ۱۵:‏۲۹؛‏ ۱۷:‏۶
۱توا ۵:‏۲۳یوش‍ ۱۳:‏۲۹،‏ ۳۰
۱توا ۵:‏۲۳تث‍ ۴:‏۴۷،‏ ۴۸
۱توا ۵:‏۲۵تث‍ ۵:‏۷-‏۹؛‏ دا ۲:‏۱۷؛‏ ۸:‏۳۳؛‏ ۲پا ۱۷:‏۱۰،‏ ۱۱
۱توا ۵:‏۲۶عز ۱:‏۱؛‏ ام‍ ۲۱:‏۱
۱توا ۵:‏۲۶۲پا ۱۵:‏۱۹،‏ ۲۹
۱توا ۵:‏۲۶۲پا ۱۷:‏۶؛‏ ۱۸:‏۱۱
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
  • در ترجمهٔ هزارهٔ نو باز شود
  • ۱
  • ۲
  • ۳
  • ۴
  • ۵
  • ۶
  • ۷
  • ۸
  • ۹
  • ۱۰
  • ۱۱
  • ۱۲
  • ۱۳
  • ۱۴
  • ۱۵
  • ۱۶
  • ۱۷
  • ۱۸
  • ۱۹
  • ۲۰
  • ۲۱
  • ۲۲
  • ۲۳
  • ۲۴
  • ۲۵
  • ۲۶
کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
۱تواریخ ۵:‏۱-‏۲۶

اول تواریخ

۵ این‌ها پسران رِئوبین،‏+ نخست‌زادهٔ اسرائیل هستند.‏ او نخست‌زاده بود،‏ ولی چون با زن دیگر* پدرش همخواب شد،‏*‏+ حق نخست‌زادگی‌اش به پسران یوسِف + (‏پسر اسرائیل)‏ داده شد.‏ پس در شجره‌نامه،‏ از رِئوبین به عنوان نخست‌زاده نام برده نشد.‏ ۲ با این که یهودا + برتر از برادرانش بود و رهبر آینده از نسل او می‌آمد،‏+ حق نخست‌زادگی به یوسِف تعلّق گرفت.‏ ۳ پسران رِئوبین نخست‌زادهٔ اسرائیل این‌ها بودند:‏ حَنوک،‏ فَلّو،‏ حِصرون و کَرمی.‏+ ۴ نسل یوئیل این‌ها بودند:‏ پسرش شِمَعیا،‏ پسر شِمَعیا جوج،‏ پسر جوج شِمعی،‏ ۵ پسر شِمعی میکاه،‏ پسر میکاه رِعایا،‏ پسر رِعایا بَعَل ۶ و پسر بَعَل بِئیره که تِلغَت‌فِلناسِر،‏+ پادشاه آشور او را به تبعید برد.‏ بِئیره یکی از رئیسان خاندان رِئوبین بود.‏ ۷ برادران او،‏ طبق شجره‌نامهٔ خاندانشان عبارت بودند از:‏ رئیسشان یِعی‌ئیل،‏ زَکَریا ۸ و بِلاع پسر عَزاز.‏ عَزاز پسر شِمَع و شِمَع پسر یوئیل بود.‏ خاندان بِلاع در منطقهٔ عَروعیر،‏+ تا نِبو و بَعَل‌مِعون زندگی می‌کردند.‏+ ۹ آن‌ها در سمت مشرق تا مرز بیابانی که در کنارهٔ رود فُرات قرار داشت،‏ ساکن شدند،‏+ چون گله‌هایشان در سرزمین جِلعاد بسیار زیاد شده بود.‏+ ۱۰ در روزگار شائول،‏ آن‌ها با حاجْریان جنگیدند و شکستشان دادند.‏ پس،‏ آن‌ها در چادرهای حاجْریان در سرتاسر منطقهٔ شرقی جِلعاد ساکن شدند.‏

۱۱ نوادگان جاد در همسایگی آن‌ها در سرزمین باشان تا سَلِخه زندگی می‌کردند.‏+ ۱۲ در باشان،‏ یوئیل رئیس طایفهٔ جاد و شافام معاون او بود.‏ یَعنای و شافاط هم در آنجا مسئولیت‌هایی داشتند.‏ ۱۳ خویشاوندانشان این‌ها بودند:‏ میکائیل،‏ مِشُلّام،‏ شِبا،‏ یورای،‏ یَعکان،‏ زیَع و عِبِر؛‏ جمعاً هفت نفر بودند.‏ ۱۴ این افراد از نسل اَبیحایِل بودند.‏ اَبیحایِل پسر حوری،‏ حوری پسر یاروح،‏ یاروح پسر جِلعاد،‏ جِلعاد پسر میکائیل،‏ میکائیل پسر یِشیشای،‏ یِشیشای پسر یَحدو و یَحدو پسر بوز بود.‏ ۱۵ اَخی،‏ پسر عَبدی‌ئیل و نوهٔ جونی،‏ سر خاندانشان بود.‏ ۱۶ آن‌ها در جِلعاد،‏+ در باشان + و روستاهای اطرافش* و در سراسر چراگاه‌های شارون زندگی می‌کردند.‏ ۱۷ نام آن‌ها در زمان حکمرانی یوتام،‏+ پادشاه یهودا و یِرُبعام،‏*‏+ پادشاه اسرائیل در شجره‌نامه‌شان به ثبت رسید.‏

۱۸ رِئوبینیان،‏ جادیان و نصف طایفهٔ مَنَسّی در لشکر خود ۴۴٬۷۶۰ جنگجوی قوی و دلاور داشتند که به سپر،‏ شمشیر و کمان* مجهز بودند و برای جنگ آموزش دیده بودند.‏ ۱۹ آن‌ها با حاجْریان + و نوادگان یِطور و طایفه‌های نافیش + و نوداب جنگیدند.‏ ۲۰ خدا هنگام جنگ به آن‌ها کمک کرد،‏ چون برای پیروزی به او التماس کرده بودند.‏ پس چون به خدا توکّل کردند،‏ او به دعایشان جواب داد و آن‌ها حاجْریان و تمام متحدانشان را شکست دادند.‏+ ۲۱ غنایمی که آن‌ها در این جنگ به دست آوردند،‏ عبارت بودند از:‏ ۵۰٬۰۰۰ شتر،‏ ۲۵۰٬۰۰۰ گوسفند و ۲۰۰۰ الاغ،‏ همچنین ۱۰۰٬۰۰۰ اسیر.‏ ۲۲ عدهٔ زیادی از دشمنان هم کشته شدند،‏ چون خدای حقیقی بر ضدّ آن‌ها می‌جنگید.‏+ پس رِئوبینیان تا زمان تبعیدشان در آن سرزمین ساکن شدند.‏+

۲۳ نوادگان نصف طایفهٔ مَنَسّی + در این منطقه ساکن شدند،‏ یعنی از سرزمین باشان تا بَعَل‌حِرمون و سِنیر و کوه حِرمون.‏+ تعداد آن‌ها بسیار زیاد بود.‏ ۲۴ این‌ها سران خاندان‌هایشان بودند:‏ عیفِر،‏ یِشعی،‏ اِلی‌ئیل،‏ عِزری‌ئیل،‏ اِرْمیا،‏ هودَویا و یَحدی‌ئیل.‏ این مردان،‏ جنگجویانی قوی و دلاور،‏ افرادی نامدار و سران خاندان‌هایشان بودند.‏ ۲۵ اما به خدای اجدادشان وفادار نبودند و بت‌های مردم آن سرزمین‌ها را پرستش کردند،‏*‏+ مردمی که خدا آن‌ها را در مقابل چشمانشان نابود کرده بود.‏ ۲۶ پس خدای اسرائیل،‏ فول را که پادشاه آشور + و به تِلغَت‌فِلناسِر + معروف بود برانگیخت* تا رِئوبینیان،‏ جادیان و نصف طایفه مَنَسّی را اسیر کند و به حَلَح،‏ خابور،‏ هارا و رودخانهٔ جوزان + ببرد؛‏ جایی که تا به امروز در آنجا ساکنند.‏

نشریات فارسی (۱۹۹۳-‏۲۰۲۵)‏
خروج
ورود
  • فارسی
  • هم‌رسانی
  • تنظیم سایت
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • شرایط استفاده
  • حفظ اطلاعات شخصی
  • تنظیمات مربوط به حریم شخصی
  • JW.ORG
  • ورود
هم‌رسانی