کتابخانهٔ آنلاین نشریات شاهدان یَهُوَه
کتابخانهٔ آنلاین
نشریات شاهدان یَهُوَه
فارسی
  • کتاب مقدّس
  • نشریات
  • جلسات
  • حِزْقیال ۴۵
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید

ویدیویی برای انتخاب شما موجود نیست.

متأسفانه، پخش ویدیو ممکن نیست.

فهرست محتوای کتاب حِزقیال

      • سهم مقدّس و شهر خدا ‏(‏۱-‏۶‏)‏

      • زمین حاکم ‏(‏۷،‏ ۸‏)‏

      • بزرگان اسرائیل باید صادق باشند ‏(‏۹-‏۱۲‏)‏

      • هدیه‌های اسرائیلیان و حاکمشان ‏(‏۱۳-‏۲۵‏)‏

حِزْقیال ۴۵:‏۱

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «۲۵٬۰۰۰ ذراع.‏» ضمیمهٔ ب۱۴‏.‏

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «۱۰٬۰۰۰ ذراع.‏» ضمیمهٔ ب۱۴‏.‏

آیات ارجاعی

  • +یوش‍ ۱۴:‏۱،‏ ۲؛‏ حز ۴۷:‏۲۱،‏ ۲۲
  • +حز ۴۸:‏۲۰
  • +حز ۴۸:‏۸،‏ ۹

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۳/‏۱۹۹۹،‏ ص ۱۹-‏۲۰،‏ ۲۶

حِزْقیال ۴۵:‏۲

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «۵۰۰ ذراع.‏» ضمیمهٔ ب۱۴‏.‏

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «۵۰ ذراع.‏» ضمیمهٔ ب۱۴‏.‏

آیات ارجاعی

  • +حز ۴۲:‏۲۰
  • +یوش‍ ۲۱:‏۱،‏ ۲

حِزْقیال ۴۵:‏۳

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «۲۵٬۰۰۰ ذراع.‏» ضمیمهٔ ب۱۴‏.‏

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «۱۰٬۰۰۰ ذراع.‏» ضمیمهٔ ب۱۴‏.‏

حِزْقیال ۴۵:‏۴

آیات ارجاعی

  • +حز ۴۸:‏۱۰،‏ ۱۱
  • +حز ۴۰:‏۴۶

حِزْقیال ۴۵:‏۵

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «۲۵٬۰۰۰ ذراع.‏» ضمیمهٔ ب۱۴‏.‏

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «۱۰٬۰۰۰ ذراع.‏» ضمیمهٔ ب۱۴‏.‏

آیات ارجاعی

  • +حز ۴۸:‏۱۳
  • +حز ۴۰:‏۱۷

حِزْقیال ۴۵:‏۶

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «۲۵٬۰۰۰ ذراع.‏» ضمیمهٔ ب۱۴‏.‏

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «۵۰۰۰ ذراع.‏» ضمیمهٔ ب۱۴‏.‏

آیات ارجاعی

  • +حز ۴۸:‏۱۵

حِزْقیال ۴۵:‏۷

آیات ارجاعی

  • +حز ۴۸:‏۲۱

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۸/‏۲۰۰۷،‏ ص ۱۶-‏۱۷

    ۱/‏۳/‏۱۹۹۹،‏ ص ۱۹-‏۲۰،‏ ۲۶

حِزْقیال ۴۵:‏۸

آیات ارجاعی

  • +اش‍ ۳۲:‏۱؛‏ ۶۰:‏۱۷؛‏ ار ۲۲:‏۱۷؛‏ ۲۳:‏۵؛‏ حز ۲۲:‏۲۷؛‏ ۴۶:‏۱۸؛‏ می‍ ۳:‏۱-‏۳
  • +یوش‍ ۱۱:‏۲۳

حِزْقیال ۴۵:‏۹

آیات ارجاعی

  • +ار ۲۲:‏۳؛‏ می‍ ۶:‏۸؛‏ زک‍ ۸:‏۱۶
  • +می‍ ۲:‏۲

حِزْقیال ۴۵:‏۱۰

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «پیمانه‌های ایفه و بَت دقیق.‏» ضمیمهٔ ب۱۴‏.‏

آیات ارجاعی

  • +لا ۱۹:‏۳۶؛‏ ام‍ ۱۱:‏۱؛‏ عا ۸:‏۵؛‏ می‍ ۶:‏۱۰،‏ ۱۱

حِزْقیال ۴۵:‏۱۱

پاورقی‌ها

  • *

    ضمیمهٔ ب۱۴‏.‏

  • *

    ضمیمهٔ ب۱۴‏.‏

  • *

    ضمیمهٔ ب۱۴‏.‏

  • *

    ضمیمهٔ ب۱۴‏.‏

حِزْقیال ۴۵:‏۱۲

پاورقی‌ها

  • *

    واژه‌نامه:‏ ‏«قیراط.‏»‏

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «۲۰ شِکِل به اضافهٔ ۲۵ شِکِل به اضافهٔ ۱۵ شِکِل.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +خرو ۳۰:‏۱۳

حِزْقیال ۴۵:‏۱۳

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «یک پیمانه حومِر.‏» ضمیمهٔ ب۱۴‏.‏

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «یک‌ششم ایفه.‏» ضمیمهٔ ب۱۴‏.‏

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «یک پیمانه حومِر.‏» ضمیمهٔ ب۱۴‏.‏

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «یک‌ششم ایفه.‏» ضمیمهٔ ب۱۴‏.‏

حِزْقیال ۴۵:‏۱۴

پاورقی‌ها

  • *

    ضمیمهٔ ب۱۴‏.‏

حِزْقیال ۴۵:‏۱۵

آیات ارجاعی

  • +لا ۲:‏۱
  • +لا ۱:‏۱۰
  • +لا ۳:‏۱
  • +لا ۱:‏۴؛‏ ۶:‏۳۰؛‏ عب‍ ۹:‏۲۲

حِزْقیال ۴۵:‏۱۶

آیات ارجاعی

  • +خرو ۳۰:‏۱۴

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱۵/‏۳/‏۲۰۱۰،‏ ص ۲۶

    ۱/‏۳/‏۱۹۹۹،‏ ص ۲۰

حِزْقیال ۴۵:‏۱۷

آیات ارجاعی

  • +۱تو ۱۶:‏۲؛‏ ۲تو ۳۰:‏۲۴
  • +۱پا ۸:‏۶۴
  • +تث‍ ۱۶:‏۱۶؛‏ ۲تو ۸:‏۱۲،‏ ۱۳؛‏ ۳۱:‏۳؛‏ ۳۵:‏۷
  • +اش‍ ۶۶:‏۲۳

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱۵/‏۳/‏۲۰۱۰،‏ ص ۲۶

حِزْقیال ۴۵:‏۱۸

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «گاو نر جوان.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +لا ۱۶:‏۱۶

حِزْقیال ۴۵:‏۱۹

آیات ارجاعی

  • +حز ۴۱:‏۲۱

حِزْقیال ۴۵:‏۲۰

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «برای معبد کفّاره داده می‌شود.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +لا ۴:‏۲۷،‏ ۲۸
  • +لا ۱۶:‏۲۰

حِزْقیال ۴۵:‏۲۱

آیات ارجاعی

  • +لا ۲۳:‏۵
  • +خرو ۱۲:‏۱۸

حِزْقیال ۴۵:‏۲۲

آیات ارجاعی

  • +لا ۴:‏۱۳،‏ ۱۴

حِزْقیال ۴۵:‏۲۳

آیات ارجاعی

  • +لا ۲۳:‏۸

حِزْقیال ۴۵:‏۲۴

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «یک ایفه.‏» ضمیمهٔ ب۱۴‏.‏

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «یک هین.‏» ضمیمهٔ ب۱۴‏.‏

حِزْقیال ۴۵:‏۲۵

آیات ارجاعی

  • +لا ۲۳:‏۳۴؛‏ تث‍ ۱۶:‏۱۳؛‏ ۲تو ۷:‏۸؛‏ زک‍ ۱۴:‏۱۶

ترجمه‌های مشابه

با کلیک روی شمارهٔ آیه، آن آیه در ترجمه‌های دیگر ظاهر می‌شود.

دیگر

حز ۴۵:‏۱یوش‍ ۱۴:‏۱،‏ ۲؛‏ حز ۴۷:‏۲۱،‏ ۲۲
حز ۴۵:‏۱حز ۴۸:‏۲۰
حز ۴۵:‏۱حز ۴۸:‏۸،‏ ۹
حز ۴۵:‏۲حز ۴۲:‏۲۰
حز ۴۵:‏۲یوش‍ ۲۱:‏۱،‏ ۲
حز ۴۵:‏۴حز ۴۸:‏۱۰،‏ ۱۱
حز ۴۵:‏۴حز ۴۰:‏۴۶
حز ۴۵:‏۵حز ۴۸:‏۱۳
حز ۴۵:‏۵حز ۴۰:‏۱۷
حز ۴۵:‏۶حز ۴۸:‏۱۵
حز ۴۵:‏۷حز ۴۸:‏۲۱
حز ۴۵:‏۸اش‍ ۳۲:‏۱؛‏ ۶۰:‏۱۷؛‏ ار ۲۲:‏۱۷؛‏ ۲۳:‏۵؛‏ حز ۲۲:‏۲۷؛‏ ۴۶:‏۱۸؛‏ می‍ ۳:‏۱-‏۳
حز ۴۵:‏۸یوش‍ ۱۱:‏۲۳
حز ۴۵:‏۹ار ۲۲:‏۳؛‏ می‍ ۶:‏۸؛‏ زک‍ ۸:‏۱۶
حز ۴۵:‏۹می‍ ۲:‏۲
حز ۴۵:‏۱۰لا ۱۹:‏۳۶؛‏ ام‍ ۱۱:‏۱؛‏ عا ۸:‏۵؛‏ می‍ ۶:‏۱۰،‏ ۱۱
حز ۴۵:‏۱۲خرو ۳۰:‏۱۳
حز ۴۵:‏۱۵لا ۲:‏۱
حز ۴۵:‏۱۵لا ۱:‏۱۰
حز ۴۵:‏۱۵لا ۳:‏۱
حز ۴۵:‏۱۵لا ۱:‏۴؛‏ ۶:‏۳۰؛‏ عب‍ ۹:‏۲۲
حز ۴۵:‏۱۶خرو ۳۰:‏۱۴
حز ۴۵:‏۱۷۱تو ۱۶:‏۲؛‏ ۲تو ۳۰:‏۲۴
حز ۴۵:‏۱۷۱پا ۸:‏۶۴
حز ۴۵:‏۱۷تث‍ ۱۶:‏۱۶؛‏ ۲تو ۸:‏۱۲،‏ ۱۳؛‏ ۳۱:‏۳؛‏ ۳۵:‏۷
حز ۴۵:‏۱۷اش‍ ۶۶:‏۲۳
حز ۴۵:‏۱۸لا ۱۶:‏۱۶
حز ۴۵:‏۱۹حز ۴۱:‏۲۱
حز ۴۵:‏۲۰لا ۴:‏۲۷،‏ ۲۸
حز ۴۵:‏۲۰لا ۱۶:‏۲۰
حز ۴۵:‏۲۱لا ۲۳:‏۵
حز ۴۵:‏۲۱خرو ۱۲:‏۱۸
حز ۴۵:‏۲۲لا ۴:‏۱۳،‏ ۱۴
حز ۴۵:‏۲۳لا ۲۳:‏۸
حز ۴۵:‏۲۵لا ۲۳:‏۳۴؛‏ تث‍ ۱۶:‏۱۳؛‏ ۲تو ۷:‏۸؛‏ زک‍ ۱۴:‏۱۶
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
  • در ترجمهٔ هزارهٔ نو باز شود
  • ۱
  • ۲
  • ۳
  • ۴
  • ۵
  • ۶
  • ۷
  • ۸
  • ۹
  • ۱۰
  • ۱۱
  • ۱۲
  • ۱۳
  • ۱۴
  • ۱۵
  • ۱۶
  • ۱۷
  • ۱۸
  • ۱۹
  • ۲۰
  • ۲۱
  • ۲۲
  • ۲۳
  • ۲۴
  • ۲۵
کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
حِزْقیال ۴۵:‏۱-‏۲۵

حِزقیال

۴۵ ‏«‹وقتی زمینی را که به میراث گرفته‌اید تقسیم می‌کنید،‏+ باید بخشی از آن را به عنوان سهم مقدّس برای یَهُوَه کنار بگذارید.‏+ طول آن باید ۱۲ کیلومتر و نیم* و عرضش ۵ کیلومتر* باشد.‏+ تمام آن محدوده،‏ مقدّس خواهد بود.‏ ۲ در آنجا باید یک زمین مربع‌شکل به طول و عرض ۲۵۰ متر* برای مکان مقدّس کنار بگذارید + و دورتادور آن چراگاهی به عرض ۲۵ متر* داشته باشید.‏+ ۳ پس در آن زمین که طولش ۱۲ کیلومتر و نیم* و عرضش ۵ کیلومتر* است باید بخشی برای معبد که مقدّس‌ترین قسمت است کنار بگذارید.‏ ۴ آن محدوده که سهم مقدّس است،‏ برای کاهنان + یعنی خادمان معبد خواهد بود که در آنجا به یَهُوَه خدمت می‌کنند.‏+ خانه‌های آن‌ها و معبد باید در آن محدودهٔ مقدّس باشد.‏

۵ ‏«‹سهم لاویان هم که خادمان معبد هستند باید زمینی به طول ۱۲ کیلومتر و نیم* و عرض ۵ کیلومتر،‏*‏+ به اضافهٔ ۲۰ اتاق غذاخوری باشد.‏+

۶ ‏«‹محدوده‌ای که برای شهر کنار می‌گذارید باید زمینی به طول ۱۲ کیلومتر و نیم* (‏مثل طول بخش مقدّس)‏ و عرض ۲ کیلومتر و نیم* باشد.‏+ آن بخش ملک تمام خاندان اسرائیل است.‏

۷ ‏«‹برای حاکم قوم،‏ زمینی در دو طرف بخش مقدّس و محدودهٔ شهر کنار بگذارید.‏ آن زمین باید دقیقاً در کنار محدودهٔ مقدّس در سمت شرق و غرب آن باشد.‏ طول آن از مرز غربی تا مرز شرقی باید به اندازهٔ طول زمین طایفه‌های مجاورش باشد.‏+ ۸ آن زمین سهم او در اسرائیل خواهد بود.‏ حاکمان قوم،‏ دیگر با افراد قومم بدرفتاری نخواهند کرد.‏+ آن‌ها سرزمین را بر اساس طایفه‌های اسرائیل بینشان تقسیم خواهند کرد.‏›‏+

۹ ‏«یَهُوَه حاکم متعال می‌گوید:‏ ‹ای حاکمان اسرائیل،‏ شما به اندازهٔ کافی با قومم بدرفتاری کرده‌اید،‏ اما دیگر بس است!‏›‏

‏«یَهُوَه حاکم متعال همین طور می‌گوید:‏ ‹ظلم و خشونت را کنار بگذارید و کارهای درست و عادلانه انجام دهید.‏+ از تصاحب املاک قومم دست بکشید.‏+ ۱۰ از ترازوهای دقیق استفاده کنید؛‏ برای اندازه‌گیری مواد خشک و مایعات،‏ پیمانه‌های دقیق* به کار ببرید.‏+ ۱۱ پیمانه‌های اندازه‌گیری مواد خشک و مایعات باید ثابت باشد.‏ بَت* که پیمانهٔ اندازه‌گیری مایعات است باید یک‌دهم حومِر* باشد و ایفه* که پیمانهٔ اندازه‌گیری مواد خشک است باید یک‌دهم حومِر باشد.‏ بنابراین حومِر* معیاری برای اندازه‌گیری خواهد بود.‏ ۱۲ هر شِکِل + که واحد وزن است باید ۲۰ قیراط* باشد.‏ هر مِنه باید برای شما برابر با ۶۰ شِکِل* باشد.‏›‏

۱۳ ‏«‹هدایایی که باید تقدیم کنید این‌ها هستند:‏ از هر ۱۶۰ کیلو* گندم،‏ ۳ کیلو* و از هر ۱۳۰ کیلو* جو،‏ ۲ کیلو* تقدیم کنید.‏ ۱۴ مقدار روغنی که هدیه می‌دهید باید بر اساس پیمانهٔ بَت باشد.‏ هر بَت یک‌دهم کُر* است و ده بَت یک حومِر است.‏ بنابراین ده بَت معادل یک حومِر است.‏ ۱۵ از گله‌های اسرائیل باید از هر ۲۰۰ گوسفند یکی را تقدیم کنید.‏ همهٔ این‌ها را به عنوان هدیهٔ غلّه‌ای،‏+ قربانی سوختنی + و قربانی شراکت + برای کفّارهٔ قوم تقدیم کنید.‏›‏+ این گفتهٔ یَهُوَه حاکم متعال است.‏

۱۶ ‏«‹همهٔ مردم اسرائیل باید این هدایا را به حاکم قوم بدهند.‏+ ۱۷ حاکم قوم مسئول آماده کردن قربانی‌های سوختنی،‏+ هدایای غلّه‌ای + و هدایای ریختنی در طول همهٔ اعیاد خاندان اسرائیل + از جمله عید ماه نو و شَبّات‌ها + خواهد بود.‏ او باید قربانی‌های گناه،‏ هدایای غلّه‌ای،‏ قربانی‌های سوختنی و قربانی‌های شراکت را برای کفّارهٔ قوم اسرائیل آماده کند.‏›‏

۱۸ ‏«یَهُوَه حاکم متعال می‌گوید:‏ ‹تو باید در اولین روز ماه اول،‏ گاو نر* سالمی از گله انتخاب کنی و با آن معبد را از گناه پاک کنی.‏+ ۱۹ کاهن باید مقداری از خون قربانی گناه را بردارد و آن را روی چهارچوبِ در معبد،‏+ چهار گوشهٔ لبهٔ مذبح و چهارچوب دروازهٔ صحن داخلی بمالد.‏ ۲۰ در روز هفتم ماه هم باید برای کسانی که ناخواسته یا از روی نادانی گناه کرده‌اند،‏+ همین کار را بکنی.‏ به این شکل معبد از گناه پاک می‌شود.‏*‏+

۲۱ ‏«‹در چهاردهمین روز ماه اول،‏ باید عید پِسَح را برگزار کنید + و برای هفت روز نان فطیر بخورید.‏+ ۲۲ در آن روز حاکم قوم باید یک گاو نر به عنوان قربانی گناه برای خودش و همهٔ مردم اسرائیل آماده کند.‏+ ۲۳ او باید در طول هفت روز عید،‏+ هر روز هفت گاو نر سالم و هفت قوچ سالم به عنوان قربانی سوختنی و یک بز نر به عنوان قربانی گناه،‏ برای تقدیم به یَهُوَه آماده کند.‏ ۲۴ همین طور باید برای هر گاو نر و هر قوچ ۱۱ کیلو* آرد به عنوان هدیهٔ غلّه‌ای و برای هر ۱۱ کیلو آرد،‏ سه لیتر و نیم* روغن آماده کند.‏

۲۵ ‏«‹در پانزدهمین روز ماه هفتم،‏ او باید در طول هفت روز عید،‏+ همان هدایا را به عنوان قربانی گناه،‏ قربانی سوختنی و هدیهٔ غلّه‌ای و روغنِ آن آماده کند.‏›»‏

نشریات فارسی (۱۹۹۳-‏۲۰۲۵)‏
خروج
ورود
  • فارسی
  • هم‌رسانی
  • تنظیم سایت
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • شرایط استفاده
  • حفظ اطلاعات شخصی
  • تنظیمات مربوط به حریم شخصی
  • JW.ORG
  • ورود
هم‌رسانی