کتابخانهٔ آنلاین نشریات شاهدان یَهُوَه
کتابخانهٔ آنلاین
نشریات شاهدان یَهُوَه
فارسی
  • کتاب مقدّس
  • نشریات
  • جلسات
  • ۱تِسالونیکیان ۴
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید

ویدیویی برای انتخاب شما موجود نیست.

متأسفانه، پخش ویدیو ممکن نیست.

فهرست محتوای اول تِسالونیکیان

      • هشداری دربارهٔ اعمال نامشروع جنسی ‏(‏۱-‏۸‏)‏

      • بیشتر به همدیگر محبت کنید ‏(‏۹-‏۱۲‏)‏

        • ‏«سرتان به کار خودتان مشغول باشد» ‏(‏۱۱‏)‏

      • اولین کسانی که رستاخیز پیدا می‌کنند ‏(‏۱۳-‏۱۸‏)‏

۱تِسالونیکیان ۴:‏۱

آیات ارجاعی

  • +کو ۱:‏۱۰؛‏ ۱پط‍ ۲:‏۱۲

۱تِسالونیکیان ۴:‏۲

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «دستورهایی.‏»‏

۱تِسالونیکیان ۴:‏۳

پاورقی‌ها

  • *

    واژه‌نامه:‏ ‏«اعمال نامشروع جنسی.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +یو ۱۷:‏۱۹؛‏ اف‍ ۵:‏۲۵-‏۲۷؛‏ ۲تس‍ ۲:‏۱۳؛‏ ۱پط‍ ۱:‏۱۵،‏ ۱۶
  • +اف‍ ۵:‏۳

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    تا ابد از زندگی لذّت ببرید!‏‏،‏ درس ۴۱

    برج دیده‌بانی،‏

    ۱/‏۸/‏۱۹۹۷،‏ ص ۱۵

    سعادت‏،‏ ص ۶۶

۱تِسالونیکیان ۴:‏۴

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «ظرف.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +کو ۳:‏۵؛‏ ۲تی‍ ۲:‏۲۲
  • +رو ۶:‏۱۹

۱تِسالونیکیان ۴:‏۵

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «شهوت‌های کنترل‌نشده.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +مز ۷۹:‏۶؛‏ اف‍ ۴:‏۱۷،‏ ۱۹؛‏ ۱پط‍ ۴:‏۳
  • +۱قر ۶:‏۱۸؛‏ اف‍ ۵:‏۵

۱تِسالونیکیان ۴:‏۶

پاورقی‌ها

  • *

    ضمیمهٔ الف۵‏.‏

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۷/‏۲۰۰۲،‏ ص ۱۷-‏۱۸

    ۱/‏۸/‏۱۹۹۷،‏ ص ۱۵

۱تِسالونیکیان ۴:‏۷

آیات ارجاعی

  • +عب‍ ۱۲:‏۱۴؛‏ ۱پط‍ ۱:‏۱۵،‏ ۱۶

۱تِسالونیکیان ۴:‏۸

آیات ارجاعی

  • +۱قر ۶:‏۱۸،‏ ۱۹
  • +۱یو ۳:‏۲۴

۱تِسالونیکیان ۴:‏۹

آیات ارجاعی

  • +رو ۱۲:‏۱۰
  • +یو ۱۳:‏۳۴،‏ ۳۵؛‏ ۱پط‍ ۱:‏۲۲؛‏ ۱یو ۴:‏۲۱

۱تِسالونیکیان ۴:‏۱۰

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۲/‏۲۰۰۳،‏ ص ۲۲

۱تِسالونیکیان ۴:‏۱۱

آیات ارجاعی

  • +۲تس‍ ۳:‏۱۱،‏ ۱۲
  • +۱پط‍ ۴:‏۱۵
  • +۱قر ۴:‏۱۱،‏ ۱۲؛‏ اف‍ ۴:‏۲۸؛‏ ۲تس‍ ۳:‏۱۰؛‏ ۱تی‍ ۵:‏۸

۱تِسالونیکیان ۴:‏۱۲

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «در چشم کسانی که به جماعت مسیحی تعلّق ندارند.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +رو ۱۲:‏۱۷

۱تِسالونیکیان ۴:‏۱۳

آیات ارجاعی

  • +یو ۱۱:‏۱۱؛‏ اع‍ ۷:‏۵۹،‏ ۶۰؛‏ ۱قر ۱۵:‏۶
  • +۱قر ۱۵:‏۳۲

۱تِسالونیکیان ۴:‏۱۴

پاورقی‌ها

  • *

    منظور عیسی است.‏

آیات ارجاعی

  • +رو ۱۴:‏۹؛‏ ۱قر ۱۵:‏۳،‏ ۴
  • +۱قر ۱۵:‏۲۲،‏ ۲۳؛‏ فی‍ ۳:‏۲۰،‏ ۲۱؛‏ ۲تس‍ ۲:‏۱؛‏ مک‍ ۲۰:‏۴

۱تِسالونیکیان ۴:‏۱۵

پاورقی‌ها

  • *

    واژه‌نامه:‏ ‏«حضور.‏»‏

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۱/‏۲۰۰۷،‏ ص ۳۰

۱تِسالونیکیان ۴:‏۱۶

آیات ارجاعی

  • +یه‍ ۹
  • +۱قر ۱۵:‏۵۱،‏ ۵۲

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی (‏عمومی)‏،‏

    شمارهٔ ۵ ۲۰۱۷ ص ۵

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۱/‏۲۰۰۷،‏ ص ۳۰

۱تِسالونیکیان ۴:‏۱۷

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «هوا.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +اع‍ ۱:‏۹
  • +۲تس‍ ۲:‏۱
  • +یو ۱۴:‏۳؛‏ ۱۷:‏۲۴؛‏ ۲قر ۵:‏۸؛‏ فی‍ ۱:‏۲۳؛‏ مک‍ ۲۰:‏۶

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱۵/‏۷/‏۲۰۱۵،‏ ص ۱۸-‏۱۹

    ۱/‏۹/‏۲۰۰۸،‏ ص ۹

    ۱/‏۱/‏۲۰۰۷،‏ ص ۳۰

ترجمه‌های مشابه

با کلیک روی شمارهٔ آیه، آن آیه در ترجمه‌های دیگر ظاهر می‌شود.

دیگر

۱تسا ۴:‏۱کو ۱:‏۱۰؛‏ ۱پط‍ ۲:‏۱۲
۱تسا ۴:‏۳یو ۱۷:‏۱۹؛‏ اف‍ ۵:‏۲۵-‏۲۷؛‏ ۲تس‍ ۲:‏۱۳؛‏ ۱پط‍ ۱:‏۱۵،‏ ۱۶
۱تسا ۴:‏۳اف‍ ۵:‏۳
۱تسا ۴:‏۴کو ۳:‏۵؛‏ ۲تی‍ ۲:‏۲۲
۱تسا ۴:‏۴رو ۶:‏۱۹
۱تسا ۴:‏۵مز ۷۹:‏۶؛‏ اف‍ ۴:‏۱۷،‏ ۱۹؛‏ ۱پط‍ ۴:‏۳
۱تسا ۴:‏۵۱قر ۶:‏۱۸؛‏ اف‍ ۵:‏۵
۱تسا ۴:‏۷عب‍ ۱۲:‏۱۴؛‏ ۱پط‍ ۱:‏۱۵،‏ ۱۶
۱تسا ۴:‏۸۱قر ۶:‏۱۸،‏ ۱۹
۱تسا ۴:‏۸۱یو ۳:‏۲۴
۱تسا ۴:‏۹رو ۱۲:‏۱۰
۱تسا ۴:‏۹یو ۱۳:‏۳۴،‏ ۳۵؛‏ ۱پط‍ ۱:‏۲۲؛‏ ۱یو ۴:‏۲۱
۱تسا ۴:‏۱۱۲تس‍ ۳:‏۱۱،‏ ۱۲
۱تسا ۴:‏۱۱۱پط‍ ۴:‏۱۵
۱تسا ۴:‏۱۱۱قر ۴:‏۱۱،‏ ۱۲؛‏ اف‍ ۴:‏۲۸؛‏ ۲تس‍ ۳:‏۱۰؛‏ ۱تی‍ ۵:‏۸
۱تسا ۴:‏۱۲رو ۱۲:‏۱۷
۱تسا ۴:‏۱۳یو ۱۱:‏۱۱؛‏ اع‍ ۷:‏۵۹،‏ ۶۰؛‏ ۱قر ۱۵:‏۶
۱تسا ۴:‏۱۳۱قر ۱۵:‏۳۲
۱تسا ۴:‏۱۴رو ۱۴:‏۹؛‏ ۱قر ۱۵:‏۳،‏ ۴
۱تسا ۴:‏۱۴۱قر ۱۵:‏۲۲،‏ ۲۳؛‏ فی‍ ۳:‏۲۰،‏ ۲۱؛‏ ۲تس‍ ۲:‏۱؛‏ مک‍ ۲۰:‏۴
۱تسا ۴:‏۱۶یه‍ ۹
۱تسا ۴:‏۱۶۱قر ۱۵:‏۵۱،‏ ۵۲
۱تسا ۴:‏۱۷اع‍ ۱:‏۹
۱تسا ۴:‏۱۷۲تس‍ ۲:‏۱
۱تسا ۴:‏۱۷یو ۱۴:‏۳؛‏ ۱۷:‏۲۴؛‏ ۲قر ۵:‏۸؛‏ فی‍ ۱:‏۲۳؛‏ مک‍ ۲۰:‏۶
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
  • در ترجمهٔ هزارهٔ نو باز شود
  • ۱
  • ۲
  • ۳
  • ۴
  • ۵
  • ۶
  • ۷
  • ۸
  • ۹
  • ۱۰
  • ۱۱
  • ۱۲
  • ۱۳
  • ۱۴
  • ۱۵
  • ۱۶
  • ۱۷
  • ۱۸
کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
۱تِسالونیکیان ۴:‏۱-‏۱۸

اول تِسالونیکیان

۴ در آخر،‏ برادران،‏ ما شما را راهنمایی کردیم که چطور باید با رفتارتان خدا را خوشحال کنید + و در واقع این کار را هم می‌کنید.‏ اما به نام عیسای سَرور از شما خواهش می‌کنیم که در این راه بیشتر تلاش کنید،‏ ۲ چون می‌دانید که به نام عیسای سَرور چه راهنمایی‌هایی* به شما دادیم.‏

۳ خواست و ارادهٔ خدا این است که مقدّس باشید + و از هر نوع عمل نامشروع جنسی* دوری کنید.‏+ ۴ هر کدام از شما باید بداند که چطور بر بدن* خودش + تسلّط داشته باشد و آن را مقدّس + و محترم نگه دارد.‏ ۵ شما نباید مثل قوم‌های خدانشناس باشید + که با حرص و ولع دنبال شهوترانی* هستند.‏+ ۶ در ضمن،‏ هیچ کس در این خصوص نباید به حریم برادرش تجاوز کند یا از او سوءاستفاده کند،‏ چون همان طور که قبلاً به شما گفتیم و اکیداً هشدار دادیم،‏ یَهُوَه* کسانی را که این کارها را می‌کنند مجازات خواهد کرد.‏ ۷ در اصل،‏ خدا از ما دعوت کرده تا مقدّس باشیم،‏ نه ناپاک.‏+ ۸ پس اگر کسی این راهنمایی‌ها را نادیده بگیرد،‏ انسان را رد نکرده،‏ بلکه خدایی را رد کرده است + که روح‌القدسش را به شما می‌دهد.‏+

۹ اما دربارهٔ محبت برادرانه + نیازی نیست که چیزی برای شما بنویسیم،‏ چون خدا به شما یاد داده که همدیگر را دوست داشته باشید.‏+ ۱۰ شکی نیست که شما این محبت را به همهٔ برادران در سرتاسر مقدونیه نشان می‌دهید.‏ با این حال،‏ توصیهٔ ما به شما عزیزان این است که حتی بیشتر از این به آن‌ها محبت کنید.‏ ۱۱ هدفتان این باشد که زندگی آرامی داشته باشید + و سرتان به کار خودتان مشغول باشد + و برای امرار معاش با دست‌هایتان کار کنید،‏+ همان طور که قبلاً شما را راهنمایی کردیم.‏ ۱۲ به این ترتیب،‏ رفتارتان در چشم غیرمسیحیان* شایسته و محترم خواهد بود + و به چیزی هم محتاج نخواهید بود.‏

۱۳ به علاوه،‏ برادران،‏ ما نمی‌خواهیم شما از وضعیت کسانی که در خواب مرگند + بی‌اطلاع باشید،‏ مبادا وقتی داغدار هستید مثل بقیهٔ مردم که هیچ امیدی ندارند،‏ عزاداری کنید؛‏+ ۱۴ چون اگر واقعاً ایمان داشته باشیم که عیسی مُرد و بعد از مرگ دوباره زنده شد،‏+ باید یقین داشته باشیم که خدا کسانی را که در راه خدمت به عیسی به خواب مرگ فرو رفته‌اند دوباره زنده خواهد کرد تا با او* باشند.‏+ ۱۵ ما این نکته را بر اساس کلام یَهُوَه به شما می‌گوییم:‏ آن گروه از ما که در زمان حضور* سَرور زنده‌اند،‏ به هیچ وجه قبل از کسانی که به خواب مرگ فرو رفته‌اند به آسمان نخواهند رفت؛‏ ۱۶ چون روزی می‌رسد که سَرورمان در حالی که از آسمان پایین می‌آید و شیپور خدا در دستش است،‏ با صدای خود که صدای فرشتهٔ ارشد است فرمان می‌دهد.‏+ آن وقت،‏ کسانی که در راه خدمت به مسیح مرده‌اند،‏ اول رستاخیز پیدا خواهند کرد.‏+ ۱۷ بعد،‏ آن گروه از ما که زنده‌اند و باقی مانده‌اند،‏ در ابرها بالا برده خواهند شد + تا با آن‌ها باشند و سَرور را در آسمان* ملاقات کنند + و تا ابد با او باشند.‏+ ۱۸ پس همیشه با این سخنان،‏ به همدیگر تسلّی و دلگرمی دهید.‏

نشریات فارسی (۱۹۹۳-‏۲۰۲۵)‏
خروج
ورود
  • فارسی
  • هم‌رسانی
  • تنظیم سایت
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • شرایط استفاده
  • حفظ اطلاعات شخصی
  • تنظیمات مربوط به حریم شخصی
  • JW.ORG
  • ورود
هم‌رسانی