کتابخانهٔ آنلاین نشریات شاهدان یَهُوَه
کتابخانهٔ آنلاین
نشریات شاهدان یَهُوَه
فارسی
  • کتاب مقدّس
  • نشریات
  • جلسات
  • ۱سموئیل ۴
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید

ویدیویی برای انتخاب شما موجود نیست.

متأسفانه، پخش ویدیو ممکن نیست.

فهرست محتوای کتاب اول سموئیل

      • فِلیسطی‌ها صندوق عهد را با خود می‌برند ‏(‏۱-‏۱۱‏)‏

      • مرگ عیلی و پسرانش ‏(‏۱۲-‏۲۲‏)‏

۱سموئیل ۴:‏۳

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «چرا یَهُوَه ما را از طریق فِلیسطی‌ها شکست داده است؟‏»‏

آیات ارجاعی

  • +تث‍ ۲۸:‏۱۵،‏ ۲۵؛‏ ۳۲:‏۳۰؛‏ دا ۲:‏۱۴
  • +۲سم‍ ۱۵:‏۲۵

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱۵/‏۹/‏۲۰۱۵،‏ ص ۲۷

۱سموئیل ۴:‏۴

پاورقی‌ها

  • *

    یا احتمالاً:‏ «بین.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +خرو ۲۵:‏۱۸؛‏ اعد ۷:‏۸۹؛‏ ۲پا ۱۹:‏۱۵؛‏ مز ۸۰:‏۱
  • +۱سم‍ ۲:‏۱۲

۱سموئیل ۴:‏۷

آیات ارجاعی

  • +خرو ۱۴:‏۲۵؛‏ ۱۵:‏۱۴

۱سموئیل ۴:‏۸

آیات ارجاعی

  • +خرو ۷:‏۵؛‏ مز ۷۸:‏۴۳،‏ ۵۱

۱سموئیل ۴:‏۹

آیات ارجاعی

  • +تث‍ ۲۸:‏۴۸؛‏ دا ۱۰:‏۷؛‏ ۱۳:‏۱

۱سموئیل ۴:‏۱۰

آیات ارجاعی

  • +لا ۲۶:‏۱۴،‏ ۱۷؛‏ تث‍ ۲۸:‏۲۵؛‏ ۱سم‍ ۴:‏۲

۱سموئیل ۴:‏۱۱

آیات ارجاعی

  • +۱سم‍ ۲:‏۳۱،‏ ۳۴؛‏ ۴:‏۳،‏ ۱۷؛‏ مز ۷۸:‏۶۱،‏ ۶۴

۱سموئیل ۴:‏۱۲

آیات ارجاعی

  • +یوش‍ ۷:‏۶

۱سموئیل ۴:‏۱۳

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «چون دلش برای صندوق خدای حقیقی می‌لرزید.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +۱سم‍ ۴:‏۴

۱سموئیل ۴:‏۱۵

آیات ارجاعی

  • +۱سم‍ ۳:‏۲

۱سموئیل ۴:‏۱۷

آیات ارجاعی

  • +۱سم‍ ۳:‏۱۱
  • +۱سم‍ ۲:‏۳۴
  • +۱سم‍ ۴:‏۱۰،‏ ۱۱

۱سموئیل ۴:‏۲۱

پاورقی‌ها

  • *

    یعنی:‏ «عزّت و جلال کجاست؟‏»‏

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «به تبعید رفته است.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +۱سم‍ ۱۴:‏۳
  • +۱سم‍ ۲:‏۳۲،‏ ۳۴؛‏ ۴:‏۵،‏ ۱۱
  • +مز ۷۸:‏۶۱

۱سموئیل ۴:‏۲۲

آیات ارجاعی

  • +۱سم‍ ۴:‏۱۱؛‏ ار ۷:‏۱۲

ترجمه‌های مشابه

با کلیک روی شمارهٔ آیه، آن آیه در ترجمه‌های دیگر ظاهر می‌شود.

دیگر

۱سمو ۴:‏۳تث‍ ۲۸:‏۱۵،‏ ۲۵؛‏ ۳۲:‏۳۰؛‏ دا ۲:‏۱۴
۱سمو ۴:‏۳۲سم‍ ۱۵:‏۲۵
۱سمو ۴:‏۴خرو ۲۵:‏۱۸؛‏ اعد ۷:‏۸۹؛‏ ۲پا ۱۹:‏۱۵؛‏ مز ۸۰:‏۱
۱سمو ۴:‏۴۱سم‍ ۲:‏۱۲
۱سمو ۴:‏۷خرو ۱۴:‏۲۵؛‏ ۱۵:‏۱۴
۱سمو ۴:‏۸خرو ۷:‏۵؛‏ مز ۷۸:‏۴۳،‏ ۵۱
۱سمو ۴:‏۹تث‍ ۲۸:‏۴۸؛‏ دا ۱۰:‏۷؛‏ ۱۳:‏۱
۱سمو ۴:‏۱۰لا ۲۶:‏۱۴،‏ ۱۷؛‏ تث‍ ۲۸:‏۲۵؛‏ ۱سم‍ ۴:‏۲
۱سمو ۴:‏۱۱۱سم‍ ۲:‏۳۱،‏ ۳۴؛‏ ۴:‏۳،‏ ۱۷؛‏ مز ۷۸:‏۶۱،‏ ۶۴
۱سمو ۴:‏۱۲یوش‍ ۷:‏۶
۱سمو ۴:‏۱۳۱سم‍ ۴:‏۴
۱سمو ۴:‏۱۵۱سم‍ ۳:‏۲
۱سمو ۴:‏۱۷۱سم‍ ۳:‏۱۱
۱سمو ۴:‏۱۷۱سم‍ ۲:‏۳۴
۱سمو ۴:‏۱۷۱سم‍ ۴:‏۱۰،‏ ۱۱
۱سمو ۴:‏۲۱۱سم‍ ۱۴:‏۳
۱سمو ۴:‏۲۱۱سم‍ ۲:‏۳۲،‏ ۳۴؛‏ ۴:‏۵،‏ ۱۱
۱سمو ۴:‏۲۱مز ۷۸:‏۶۱
۱سمو ۴:‏۲۲۱سم‍ ۴:‏۱۱؛‏ ار ۷:‏۱۲
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
  • در ترجمهٔ هزارهٔ نو باز شود
  • ۱
  • ۲
  • ۳
  • ۴
  • ۵
  • ۶
  • ۷
  • ۸
  • ۹
  • ۱۰
  • ۱۱
  • ۱۲
  • ۱۳
  • ۱۴
  • ۱۵
  • ۱۶
  • ۱۷
  • ۱۸
  • ۱۹
  • ۲۰
  • ۲۱
  • ۲۲
کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
۱سموئیل ۴:‏۱-‏۲۲

اول سموئیل

۴ به این ترتیب سموئیل پیام خدا را به تمام قوم اسرائیل می‌رساند.‏

روزی اسرائیلیان به جنگ با فِلیسطی‌ها رفتند؛‏ آن‌ها نزدیک اِبِن‌عِزِر اردو زدند و اردوگاه فِلیسطی‌ها در اَفیق بود.‏ ۲ فِلیسطی‌ها برای جنگ با اسرائیلیان صف‌آرایی کردند،‏ ولی جنگ برای اسرائیلیان خوب پیش نرفت و فِلیسطی‌ها آن‌ها را شکست دادند و حدود ۴۰۰۰ نفر از اسرائیلیان را در میدان جنگ کشتند.‏ ۳ وقتی سربازان اسرائیلی به اردوگاه برگشتند،‏ ریش‌سفیدان قوم گفتند:‏ «چرا یَهُوَه گذاشت که امروز از فِلیسطی‌ها شکست بخوریم؟‏*‏+ بیایید صندوق عهد یَهُوَه را از شیلوه بیاوریم.‏+ اگر آن صندوق پیش ما باشد،‏ ما را از دست دشمنانمان نجات می‌دهد.‏» ۴ پس مردانی از طرف قوم به شیلوه فرستاده شدند و آن‌ها صندوق عهد یَهُوَه خدای لشکرها را از آنجا آوردند؛‏ صندوق عهد خدایی که بالای* کَرّوبیان بر تخت نشسته است.‏+ دو پسر عیلی،‏+ حُفنی و فینِحاس هم همراه صندوق خدای حقیقی آمدند.‏

۵ به محض این که صندوق عهد یَهُوَه وارد اردوگاه شد،‏ همهٔ اسرائیلیان از شادی چنان فریاد کشیدند که زمین به لرزه درآمد.‏ ۶ وقتی فِلیسطی‌ها صدای فریاد را شنیدند،‏ گفتند:‏ «چرا از اردوگاه عبرانیان صدای فریاد بلند شده است؟‏» در آخر فهمیدند که صندوق عهد یَهُوَه به اردوگاه آورده شده است.‏ ۷ فِلیسطی‌ها ترسیدند و گفتند:‏ «خدا وارد اردوگاه شده است!‏+ وای به حال ما،‏ چون تا حالا چنین اتفاقی نیفتاده است!‏ ۸ وای به حال ما!‏ چه کسی می‌تواند ما را از دست این خدای پرقدرت نجات بدهد؟‏ این همان خدایی است که مصریان را به بلاهای مختلف دچار کرد.‏+ ۹ ای فِلیسطی‌ها ما باید مثل مرد،‏ شجاع باشیم،‏ مبادا همان طور که عبرانیان ما را بندگی کردند،‏+ ما هم آن‌ها را بندگی کنیم.‏ بیایید مثل مرد بجنگیم!‏» ۱۰ پس فِلیسطی‌ها جنگیدند و اسرائیلیان شکست خوردند + و هر کس به خیمهٔ خودش فرار کرد.‏ در آن جنگ عدهٔ خیلی زیادی کشته شدند و از اسرائیلیان ۳۰٬۰۰۰ سرباز پیاده از بین رفتند.‏ ۱۱ به علاوه،‏ فِلیسطی‌ها صندوق عهد خدا را با خود بردند و دو پسر عیلی،‏ حُفنی و فینِحاس هم کشته شدند.‏+

۱۲ در همان روز،‏ مردی از طایفهٔ بنیامین از میدان جنگ فرار کرد و در حالی که لباسش را چاک زده بود و روی سرش خاک ریخته بود،‏+ به شیلوه رسید.‏ ۱۳ وقتی به آنجا رسید،‏ عیلی کنار راه سر جایش نشسته بود و انتظار می‌کشید،‏ چون نگران صندوق خدای حقیقی بود.‏*‏+ آن مرد به داخل شهر رفت و وقتی خبر داد که چه اتفاقی افتاده است،‏ فریاد مردم در تمام شهر بلند شد.‏ ۱۴ عیلی با شنیدن صدای فریاد مردم پرسید:‏ «این صدای داد و فریاد برای چیست؟‏» همان مرد با عجله پیش عیلی آمد و خبر را به او داد.‏ ۱۵ ‏(‏عیلی ۹۸ سال داشت.‏ چشمانش به جلو خیره شده بود ولی نمی‌توانست ببیند.‏)‏+ ۱۶ آن مرد به عیلی گفت:‏ «من همانم که از میدان جنگ آمده!‏ همین امروز از آنجا فرار کردم.‏» عیلی پرسید:‏ «پسرم،‏ چه اتفاقی افتاده؟‏» ۱۷ آن مرد که خبر آورده بود،‏ تعریف کرد و گفت:‏ «اسرائیلیان از دست فِلیسطی‌ها فرار کردند و شکست سختی خوردند؛‏+ دو پسر تو ،‏حُفنی و فینِحاس هم کشته شدند + و فِلیسطی‌ها صندوق خدای حقیقی را با خود بردند.‏»‏+

۱۸ به محض این که آن مرد اسم صندوق خدای حقیقی را به زبان آورد،‏ عیلی از جایش که کنار دروازه بود به پشت افتاد،‏ گردنش شکست و مرد،‏ چون پیر و چاق بود.‏ او در اسرائیل چهل سال داوری کرده بود.‏ ۱۹ عروس او،‏ زن فینِحاس،‏ حامله بود و زایمانش نزدیک بود.‏ وقتی این خبر را شنید که صندوق خدای حقیقی برده شده است و پدرشوهر و شوهرش هم مرده‌اند،‏ از درد دولا شد و درد زایمانش زودتر از موقع شروع شد و زایید.‏ ۲۰ او در حال مرگ بود و زنانی که کنارش بودند به او گفتند:‏ «نگران نباش،‏ بچه‌ات پسر است.‏» او جوابی نداد و اعتنا نکرد.‏ ۲۱ ولی گفت که اسم پسرش ایخابود*‏+ باشد.‏ آن زن با اشاره به این که صندوق خدای حقیقی برده شده است و پدرشوهر و شوهرش مرده‌اند،‏+ گفت:‏ «عزّت و جلال از اسرائیل رفته است.‏»‏*‏+ ۲۲ بعد گفت:‏ «عزّت و جلال از اسرائیل رفته،‏ چون صندوق خدای حقیقی به دست دشمن افتاده است.‏»‏+

نشریات فارسی (۱۹۹۳-‏۲۰۲۵)‏
خروج
ورود
  • فارسی
  • هم‌رسانی
  • تنظیم سایت
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • شرایط استفاده
  • حفظ اطلاعات شخصی
  • تنظیمات مربوط به حریم شخصی
  • JW.ORG
  • ورود
هم‌رسانی