کتابخانهٔ آنلاین نشریات شاهدان یَهُوَه
کتابخانهٔ آنلاین
نشریات شاهدان یَهُوَه
فارسی
  • کتاب مقدّس
  • نشریات
  • جلسات
  • عبرانیان ۴
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید

ویدیویی برای انتخاب شما موجود نیست.

متأسفانه، پخش ویدیو ممکن نیست.

فهرست محتوای کتاب عبرانیان

      • عاقبت کسانی که به آسایش خدا راه پیدا نمی‌کنند ‏(‏۱-‏۱۰‏)‏

      • به آسایش خدا راه پیدا کنید ‏(‏۱۱-‏۱۳‏)‏

        • کلام خدا زنده است ‏(‏۱۲‏)‏

      • عیسی،‏ بزرگ‌ترین کاهن اعظم ‏(‏۱۴-‏۱۶‏)‏

عبرانیان ۴:‏۱

آیات ارجاعی

  • +عب‍ ۳:‏۱۲،‏ ۱۳

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱۵/‏۷/‏۲۰۱۱،‏ ص ۲۷

    ۱/‏۸/‏۱۹۹۸،‏ ص ۱۴

عبرانیان ۴:‏۲

آیات ارجاعی

  • +مت‍ ۴:‏۲۳؛‏ اع‍ ۱۵:‏۷؛‏ کو ۱:‏۲۳

عبرانیان ۴:‏۳

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «ایمان می‌ورزیم.‏»‏

  • *

    یا:‏ «شروع دنیا.‏» به نسل آدم و حوّا اشاره دارد.‏

آیات ارجاعی

  • +مز ۹۵:‏۱۱؛‏ عب‍ ۳:‏۱۱
  • +خرو ۳۱:‏۱۷

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۸/‏۱۹۹۸،‏ ص ۱۴

عبرانیان ۴:‏۴

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۲:‏۲،‏ ۳

عبرانیان ۴:‏۵

آیات ارجاعی

  • +مز ۹۵:‏۱۱

عبرانیان ۴:‏۶

آیات ارجاعی

  • +اعد ۱۴:‏۳۰؛‏ تث‍ ۳۱:‏۲۷

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۸/‏۱۹۹۸،‏ ص ۱۴

عبرانیان ۴:‏۷

آیات ارجاعی

  • +مز ۹۵:‏۷،‏ ۸

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۸/‏۱۹۹۸،‏ ص ۱۴

عبرانیان ۴:‏۸

آیات ارجاعی

  • +خرو ۲۴:‏۱۳؛‏ تث‍ ۱:‏۳۸

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱۵/‏۷/‏۲۰۱۱،‏ ص ۲۶

    ۱/‏۸/‏۱۹۹۸،‏ ص ۱۴

عبرانیان ۴:‏۹

آیات ارجاعی

  • +مر ۲:‏۲۸

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱۵/‏۷/‏۲۰۱۱،‏ ص ۲۶

    ۱/‏۸/‏۱۹۹۸،‏ ص ۱۴

    ۱/‏۲/‏۱۹۹۸،‏ ص ۲۷-‏۲۸

عبرانیان ۴:‏۱۰

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۲:‏۲،‏ ۳

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱۵/‏۷/‏۲۰۱۱،‏ ص ۲۷

    ۱/‏۱۰/‏۲۰۰۸،‏ ص ۲۳

    ۱/‏۸/‏۱۹۹۸،‏ ص ۱۴-‏۱۵

    ۱/‏۲/‏۱۹۹۸،‏ ص ۲۷-‏۲۸

عبرانیان ۴:‏۱۱

آیات ارجاعی

  • +مز ۹۵:‏۱۱

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    جزوهٔ کار و آموزش‏،‏

    ۸/‏۲۰۱۹،‏ ص ۷

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱۵/‏۷/‏۲۰۱۱،‏ ص ۲۵

    ۱/‏۸/‏۱۹۹۸،‏ ص ۱۵

عبرانیان ۴:‏۱۲

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «دو تیغه.‏»‏

  • *

    یا:‏ «جان.‏»‏

  • *

    یا:‏ «روحش.‏» واژه‌نامه:‏ ‏«روح.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +ار ۲۳:‏۲۹؛‏ ۱تس‍ ۲:‏۱۳
  • +اف‍ ۶:‏۱۷

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    تا ابد از زندگی لذّت ببرید!‏‏،‏ درس ۱۲

    برج دیده‌بانی (‏برای مطالعه در جماعات)‏‏،‏

    ۹/‏۲۰۱۷،‏ ص ۲۳-‏۲۷

    برج دیده‌بانی (‏برای مطالعه در جماعات)‏‏،‏

    ۹/‏۲۰۱۶،‏ ص ۱۳

    تعالیم کتاب مقدّس‏،‏ ص ۲۵-‏۲۶

    به یَهُوَه نزدیک شویم‏،‏ ص ۴۱-‏۴۲،‏ ۱۸۵-‏۱۸۶

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱۵/‏۲/‏۲۰۱۳،‏ ص ۲۲-‏۲۳

    ۱۵/‏۱۲/‏۲۰۱۲،‏ ص ۳

    ۱۵/‏۷/‏۲۰۱۱،‏ ص ۲۹،‏ ۳۲

    ۱۵/‏۲/‏۲۰۱۰،‏ ص ۱۰-‏۱۱

    ۱/‏۱۰/‏۲۰۰۹،‏ ص ۶

    ۱۵/‏۵/‏۲۰۰۹،‏ ص ۱۰

    ۱/‏۸/‏۲۰۰۵،‏ ص ۱۴

    ۱/‏۱۲/‏۲۰۰۳،‏ ص ۱۱

    ۱/‏۵/‏۲۰۰۰،‏ ص ۲۴

    ۱/‏۸/‏۱۹۹۸،‏ ص ۱۵

    پرستش خدا‏،‏ ص ۲۴

عبرانیان ۴:‏۱۳

آیات ارجاعی

  • +مز ۷:‏۹؛‏ ۹۰:‏۸؛‏ ام‍ ۱۵:‏۱۱
  • +اع‍ ۱۷:‏۳۱؛‏ رو ۲:‏۱۶؛‏ ۱۴:‏۱۲

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    تا ابد از زندگی لذّت ببرید!‏‏،‏ درس ۳۶

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۷/‏۲۰۰۱،‏ ص ۱۶-‏۱۷

عبرانیان ۴:‏۱۴

آیات ارجاعی

  • +مر ۱:‏۱۱
  • +عب‍ ۱۰:‏۲۳

عبرانیان ۴:‏۱۵

آیات ارجاعی

  • +اش‍ ۵۳:‏۴؛‏ عب‍ ۲:‏۱۷
  • +عب‍ ۷:‏۲۶؛‏ ۱پط‍ ۲:‏۲۲

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    تا ابد از زندگی لذّت ببرید!‏‏،‏ درس ۳۱

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۳/‏۲۰۰۰،‏ ص ۹-‏۱۰

عبرانیان ۴:‏۱۶

پاورقی‌ها

  • *

    واژه‌نامه:‏ ‏«آزادی بیان.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +اف‍ ۳:‏۱۱،‏ ۱۲؛‏ عب‍ ۱۰:‏۱۹-‏۲۲

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی (‏برای مطالعه در جماعات)‏‏،‏

    ۷/‏۲۰۱۶،‏ ص ۲۳-‏۲۴

    برج دیده‌بانی،‏

    ۱/‏۲/‏۱۹۹۹،‏ ص ۱۴

ترجمه‌های مشابه

با کلیک روی شمارهٔ آیه، آن آیه در ترجمه‌های دیگر ظاهر می‌شود.

دیگر

عبر ۴:‏۱عب‍ ۳:‏۱۲،‏ ۱۳
عبر ۴:‏۲مت‍ ۴:‏۲۳؛‏ اع‍ ۱۵:‏۷؛‏ کو ۱:‏۲۳
عبر ۴:‏۳مز ۹۵:‏۱۱؛‏ عب‍ ۳:‏۱۱
عبر ۴:‏۳خرو ۳۱:‏۱۷
عبر ۴:‏۴پی‍ ۲:‏۲،‏ ۳
عبر ۴:‏۵مز ۹۵:‏۱۱
عبر ۴:‏۶اعد ۱۴:‏۳۰؛‏ تث‍ ۳۱:‏۲۷
عبر ۴:‏۷مز ۹۵:‏۷،‏ ۸
عبر ۴:‏۸خرو ۲۴:‏۱۳؛‏ تث‍ ۱:‏۳۸
عبر ۴:‏۹مر ۲:‏۲۸
عبر ۴:‏۱۰پی‍ ۲:‏۲،‏ ۳
عبر ۴:‏۱۱مز ۹۵:‏۱۱
عبر ۴:‏۱۲ار ۲۳:‏۲۹؛‏ ۱تس‍ ۲:‏۱۳
عبر ۴:‏۱۲اف‍ ۶:‏۱۷
عبر ۴:‏۱۳مز ۷:‏۹؛‏ ۹۰:‏۸؛‏ ام‍ ۱۵:‏۱۱
عبر ۴:‏۱۳اع‍ ۱۷:‏۳۱؛‏ رو ۲:‏۱۶؛‏ ۱۴:‏۱۲
عبر ۴:‏۱۴مر ۱:‏۱۱
عبر ۴:‏۱۴عب‍ ۱۰:‏۲۳
عبر ۴:‏۱۵اش‍ ۵۳:‏۴؛‏ عب‍ ۲:‏۱۷
عبر ۴:‏۱۵عب‍ ۷:‏۲۶؛‏ ۱پط‍ ۲:‏۲۲
عبر ۴:‏۱۶اف‍ ۳:‏۱۱،‏ ۱۲؛‏ عب‍ ۱۰:‏۱۹-‏۲۲
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
  • در ترجمهٔ هزارهٔ نو باز شود
  • ۱
  • ۲
  • ۳
  • ۴
  • ۵
  • ۶
  • ۷
  • ۸
  • ۹
  • ۱۰
  • ۱۱
  • ۱۲
  • ۱۳
  • ۱۴
  • ۱۵
  • ۱۶
کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
عبرانیان ۴:‏۱-‏۱۶

نامهٔ پولُس به عبرانیان

۴ پس چون وعدهٔ راه پیدا کردن به آسایش خدا هنوز به قوّت خودش باقی است،‏ بیایید مراقب باشیم مبادا کسی بین شما پیدا شود که لایق آن نباشد.‏+ ۲ البته خبر خوش به ما هم مثل اجدادمان اعلام شد،‏+ اما آن‌ها از پیامی که شنیدند فایده‌ای نبردند،‏ چون ایمانشان با ایمان کسانی که به آن پیام گوش دادند یکی نبود.‏ ۳ ما که ایمان داریم،‏* می‌توانیم به آسایش خدا راه پیدا کنیم.‏ اما او دربارهٔ افراد نامطیع گفته است:‏ «با خشم و عصبانیت قسم خوردم و گفتم،‏ ‹آن‌ها به آسایش من راه پیدا نخواهند کرد،‏›»‏+ هرچند که کارهای او با شروع نسل بشر* به پایان رسیده بود؛‏+ ۴ چون نوشته‌های مقدّس راجع به روز هفتم می‌گوید:‏ «خدا در روز هفتم،‏ از همهٔ کارهایش دست کشید و آسایش پیدا کرد.‏»‏+ ۵ باز در جایی دیگر آمده که خدا می‌گوید:‏ «آن‌ها به آسایش من راه پیدا نخواهند کرد.‏»‏+

۶ پس عده‌ای هنوز فرصت دارند به آسایش خدا راه پیدا کنند ولی کسانی که اول خبر خوش را شنیدند به خاطر نافرمانی‌شان به آن آسایش راه پیدا نکردند.‏+ ۷ بنابراین،‏ خدا دوباره روز خاصّی را تعیین کرد،‏ چون سال‌ها بعد در مزمور داوود کلمهٔ «امروز» را به کار برد،‏ درست همان طور که قبلاً در این نامه به این موضوع اشاره شد.‏ در آن مزمور آمده است:‏ «امروز اگر می‌خواهید به صدای او گوش کنید،‏ دلتان را سخت نکنید.‏»‏+ ۸ اگر یوشَع + قوم اسرائیل را به جایی هدایت کرده بود که بتوانند به آسایش خدا راه پیدا کنند،‏ مسلّماً خدا مدت‌ها بعد دربارهٔ روز دیگری صحبت نمی‌کرد.‏ ۹ پس قوم خدا هنوز فرصت دارند به آسایشی که مثل آسایش روز شَبّات است راه پیدا کنند،‏+ ۱۰ چون کسی که به آسایش خدا راه پیدا کرده،‏ از کارهای خودش دست کشیده است،‏ درست همان طور که خدا از کارهای خودش دست کشید و آسایش پیدا کرد.‏+

۱۱ پس بیایید تمام تلاشمان را بکنیم که به آسایش خدا راه پیدا کنیم،‏ مبادا کسانی را که در گذشته نافرمانی می‌کردند،‏ الگوی خودمان قرار دهیم.‏+ ۱۲ کلام خدا زنده و پرقدرت است + و از هر شمشیر دودَم* تیزتر است + و آنقدر در شخص نفوذ می‌کند که فرق بین ظاهر* و باطنش* را آشکار می‌کند و حتی می‌تواند مفصل‌ها را از مغز استخوان جدا کند.‏ کلام خدا قادر است افکار و انگیزه‌های دل شخص را بسنجد.‏ ۱۳ هیچ چیز در تمام آفرینش از دید خدا پنهان نیست.‏+ همه چیز جلوی چشمان او برهنه و نمایان است و همهٔ ما باید به او حساب پس بدهیم.‏+

۱۴ پس چون بزرگ‌ترین کاهن اعظم ما یعنی عیسی که پسر خداست + به آسمان رفته است،‏ بیایید همیشه دربارهٔ ایمانی که به او داریم با دیگران صحبت کنیم.‏+ ۱۵ کاهن اعظم ما کسی نیست که نتواند به خاطر ضعف‌هایی که داریم با ما همدردی کند،‏+ بلکه کسی است که مثل ما از هر جهت آزمایش شد،‏ ولی هیچ گناهی نکرد.‏+ ۱۶ پس بیایید آزادانه* به تخت لطف خدا نزدیک شویم + تا به ما رحمت و دلسوزی نشان دهد و از روی لطفش،‏ در وقت مناسب به ما کمک کند.‏

نشریات فارسی (۱۹۹۳-‏۲۰۲۵)‏
خروج
ورود
  • فارسی
  • هم‌رسانی
  • تنظیم سایت
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • شرایط استفاده
  • حفظ اطلاعات شخصی
  • تنظیمات مربوط به حریم شخصی
  • JW.ORG
  • ورود
هم‌رسانی