کتابخانهٔ آنلاین نشریات شاهدان یَهُوَه
کتابخانهٔ آنلاین
نشریات شاهدان یَهُوَه
فارسی
  • کتاب مقدّس
  • نشریات
  • جلسات
  • ۲سموئیل ۵
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید

ویدیویی برای انتخاب شما موجود نیست.

متأسفانه، پخش ویدیو ممکن نیست.

فهرست محتوای کتاب دوم سموئیل

      • داوود،‏ پادشاه تمام اسرائیل می‌شود ‏(‏۱-‏۵‏)‏

      • تسخیر شدن اورشلیم ‏(‏۶-‏۱۶‏)‏

        • صَهیون،‏ شهر داوود ‏(‏۷‏)‏

      • داوود فِلیسطی‌ها را شکست می‌دهد ‏(‏۱۷-‏۲۵‏)‏

۲سموئیل ۵:‏۱

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «استخوان.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +۲سم‍ ۲:‏۱،‏ ۱۱؛‏ ۱تو ۱۲:‏۲۳
  • +۱تو ۱۱:‏۱-‏۳

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۶/‏۲۰۰۵،‏ ص ۱۹

۲سموئیل ۵:‏۲

آیات ارجاعی

  • +۱سم‍ ۱۸:‏۱۳؛‏ ۲۵:‏۲۸
  • +پی‍ ۴۹:‏۱۰؛‏ ۱سم‍ ۱۶:‏۱؛‏ ۲۵:‏۳۰؛‏ ۲سم‍ ۶:‏۲۱؛‏ ۷:‏۸؛‏ ۱تو ۲۸:‏۴؛‏ مز ۷۸:‏۷۱

۲سموئیل ۵:‏۳

آیات ارجاعی

  • +۲پا ۱۱:‏۱۷
  • +۱سم‍ ۱۶:‏۱۳؛‏ ۲سم‍ ۲:‏۴؛‏ اع‍ ۱۳:‏۲۲

۲سموئیل ۵:‏۴

آیات ارجاعی

  • +۱تو ۲۹:‏۲۶،‏ ۲۷

۲سموئیل ۵:‏۵

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۱۴:‏۱۸

۲سموئیل ۵:‏۶

آیات ارجاعی

  • +خرو ۲۳:‏۲۳؛‏ یوش‍ ۱۵:‏۶۳؛‏ دا ۱:‏۸،‏ ۲۱
  • +۱تو ۱۱:‏۴-‏۶

۲سموئیل ۵:‏۷

آیات ارجاعی

  • +۱پا ۲:‏۱۰؛‏ نح‍ ۱۲:‏۳۷

۲سموئیل ۵:‏۹

پاورقی‌ها

  • *

    یا احتمالاً:‏ «او اسم آن قلعه را شهر داوود گذاشت.‏»‏

  • *

    یا:‏ «تلّ؛‏ تپه.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +۱پا ۹:‏۱۵،‏ ۲۴؛‏ ۱۱:‏۲۷؛‏ ۱تو ۱۱:‏۷-‏۹؛‏ ۲تو ۳۲:‏۵

۲سموئیل ۵:‏۱۰

آیات ارجاعی

  • +۱سم‍ ۱۶:‏۱۳؛‏ ۲سم‍ ۳:‏۱
  • +۱سم‍ ۱۷:‏۴۵

۲سموئیل ۵:‏۱۱

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «کاخی.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +۱پا ۵:‏۱،‏ ۸
  • +۲تو ۲:‏۳
  • +۲سم‍ ۷:‏۲؛‏ ۱تو ۱۴:‏۱،‏ ۲

۲سموئیل ۵:‏۱۲

آیات ارجاعی

  • +۲سم‍ ۷:‏۱۶؛‏ مز ۴۱:‏۱۱؛‏ ۸۹:‏۲۱
  • +۱پا ۱۰:‏۹؛‏ ۲تو ۲:‏۱۱؛‏ مز ۸۹:‏۲۷

۲سموئیل ۵:‏۱۳

پاورقی‌ها

  • *

    واژه‌نامه:‏ ‏«زنان ثانوی.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +۲سم‍ ۱۵:‏۱۶
  • +۱تو ۳:‏۵-‏۹؛‏ ۱۴:‏۳-‏۷

۲سموئیل ۵:‏۱۴

آیات ارجاعی

  • +لو ۳:‏۲۳،‏ ۳۱
  • +۲سم‍ ۱۲:‏۲۴

۲سموئیل ۵:‏۱۷

آیات ارجاعی

  • +۲سم‍ ۵:‏۳
  • +مز ۲:‏۲
  • +۱سم‍ ۲۲:‏۱،‏ ۵؛‏ ۲۴:‏۲۲؛‏ ۲سم‍ ۲۳:‏۱۴؛‏ ۱تو ۱۴:‏۸

۲سموئیل ۵:‏۱۸

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «دشت.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +یوش‍ ۱۵:‏۸،‏ ۱۲؛‏ ۱تو ۱۱:‏۱۵؛‏ ۱۴:‏۹

۲سموئیل ۵:‏۱۹

آیات ارجاعی

  • +اعد ۲۷:‏۲۱
  • +۱تو ۱۴:‏۱۰-‏۱۲

۲سموئیل ۵:‏۲۰

پاورقی‌ها

  • *

    یعنی:‏ «استاد رخنه کردن.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +۲سم‍ ۲۲:‏۴۱
  • +اش‍ ۲۸:‏۲۱

۲سموئیل ۵:‏۲۲

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «دشت.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +یوش‍ ۱۵:‏۸،‏ ۱۲؛‏ ۱تو ۱۱:‏۱۵؛‏ ۱۴:‏۱۳-‏۱۷

۲سموئیل ۵:‏۲۴

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «از بالای بوته‌های.‏»‏

  • *

    یا:‏ «قاطعانه وارد عمل شو.‏»‏

۲سموئیل ۵:‏۲۵

آیات ارجاعی

  • +لا ۲۶:‏۷؛‏ یوش‍ ۱۶:‏۱۰؛‏ ۱۸:‏۲۱،‏ ۲۴

ترجمه‌های مشابه

با کلیک روی شمارهٔ آیه، آن آیه در ترجمه‌های دیگر ظاهر می‌شود.

دیگر

۲سمو ۵:‏۱۲سم‍ ۲:‏۱،‏ ۱۱؛‏ ۱تو ۱۲:‏۲۳
۲سمو ۵:‏۱۱تو ۱۱:‏۱-‏۳
۲سمو ۵:‏۲۱سم‍ ۱۸:‏۱۳؛‏ ۲۵:‏۲۸
۲سمو ۵:‏۲پی‍ ۴۹:‏۱۰؛‏ ۱سم‍ ۱۶:‏۱؛‏ ۲۵:‏۳۰؛‏ ۲سم‍ ۶:‏۲۱؛‏ ۷:‏۸؛‏ ۱تو ۲۸:‏۴؛‏ مز ۷۸:‏۷۱
۲سمو ۵:‏۳۲پا ۱۱:‏۱۷
۲سمو ۵:‏۳۱سم‍ ۱۶:‏۱۳؛‏ ۲سم‍ ۲:‏۴؛‏ اع‍ ۱۳:‏۲۲
۲سمو ۵:‏۴۱تو ۲۹:‏۲۶،‏ ۲۷
۲سمو ۵:‏۵پی‍ ۱۴:‏۱۸
۲سمو ۵:‏۶خرو ۲۳:‏۲۳؛‏ یوش‍ ۱۵:‏۶۳؛‏ دا ۱:‏۸،‏ ۲۱
۲سمو ۵:‏۶۱تو ۱۱:‏۴-‏۶
۲سمو ۵:‏۷۱پا ۲:‏۱۰؛‏ نح‍ ۱۲:‏۳۷
۲سمو ۵:‏۹۱پا ۹:‏۱۵،‏ ۲۴؛‏ ۱۱:‏۲۷؛‏ ۱تو ۱۱:‏۷-‏۹؛‏ ۲تو ۳۲:‏۵
۲سمو ۵:‏۱۰۱سم‍ ۱۶:‏۱۳؛‏ ۲سم‍ ۳:‏۱
۲سمو ۵:‏۱۰۱سم‍ ۱۷:‏۴۵
۲سمو ۵:‏۱۱۱پا ۵:‏۱،‏ ۸
۲سمو ۵:‏۱۱۲تو ۲:‏۳
۲سمو ۵:‏۱۱۲سم‍ ۷:‏۲؛‏ ۱تو ۱۴:‏۱،‏ ۲
۲سمو ۵:‏۱۲۲سم‍ ۷:‏۱۶؛‏ مز ۴۱:‏۱۱؛‏ ۸۹:‏۲۱
۲سمو ۵:‏۱۲۱پا ۱۰:‏۹؛‏ ۲تو ۲:‏۱۱؛‏ مز ۸۹:‏۲۷
۲سمو ۵:‏۱۳۲سم‍ ۱۵:‏۱۶
۲سمو ۵:‏۱۳۱تو ۳:‏۵-‏۹؛‏ ۱۴:‏۳-‏۷
۲سمو ۵:‏۱۴لو ۳:‏۲۳،‏ ۳۱
۲سمو ۵:‏۱۴۲سم‍ ۱۲:‏۲۴
۲سمو ۵:‏۱۷۲سم‍ ۵:‏۳
۲سمو ۵:‏۱۷مز ۲:‏۲
۲سمو ۵:‏۱۷۱سم‍ ۲۲:‏۱،‏ ۵؛‏ ۲۴:‏۲۲؛‏ ۲سم‍ ۲۳:‏۱۴؛‏ ۱تو ۱۴:‏۸
۲سمو ۵:‏۱۸یوش‍ ۱۵:‏۸،‏ ۱۲؛‏ ۱تو ۱۱:‏۱۵؛‏ ۱۴:‏۹
۲سمو ۵:‏۱۹اعد ۲۷:‏۲۱
۲سمو ۵:‏۱۹۱تو ۱۴:‏۱۰-‏۱۲
۲سمو ۵:‏۲۰۲سم‍ ۲۲:‏۴۱
۲سمو ۵:‏۲۰اش‍ ۲۸:‏۲۱
۲سمو ۵:‏۲۲یوش‍ ۱۵:‏۸،‏ ۱۲؛‏ ۱تو ۱۱:‏۱۵؛‏ ۱۴:‏۱۳-‏۱۷
۲سمو ۵:‏۲۵لا ۲۶:‏۷؛‏ یوش‍ ۱۶:‏۱۰؛‏ ۱۸:‏۲۱،‏ ۲۴
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
  • در ترجمهٔ هزارهٔ نو باز شود
  • ۱
  • ۲
  • ۳
  • ۴
  • ۵
  • ۶
  • ۷
  • ۸
  • ۹
  • ۱۰
  • ۱۱
  • ۱۲
  • ۱۳
  • ۱۴
  • ۱۵
  • ۱۶
  • ۱۷
  • ۱۸
  • ۱۹
  • ۲۰
  • ۲۱
  • ۲۲
  • ۲۳
  • ۲۴
  • ۲۵
کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
۲سموئیل ۵:‏۱-‏۲۵

دوم سموئیل

۵ با گذشت زمان،‏ همهٔ طایفه‌های اسرائیل در حِبرون پیش داوود رفتند + و گفتند:‏ «ما از گوشت و خون* تو هستیم.‏+ ۲ حتی زمانی که شائول پادشاه ما بود،‏ تو قوم اسرائیل را در جنگ‌هایش رهبری می‌کردی + و یَهُوَه به تو گفت:‏ ‹تو قوم من اسرائیل را شبانی خواهی کرد و رهبر اسرائیل خواهی شد.‏›»‏+ ۳ پس تمام ریش‌سفیدان قوم اسرائیل در حِبرون پیش پادشاه آمدند و داوودِ پادشاه در حِبرون،‏ در حضور یَهُوَه با آن‌ها عهد بست.‏+ پس آن‌ها داوود را به عنوان پادشاه اسرائیل مسح کردند.‏+

۴ داوود ۳۰ ساله بود که پادشاه شد و ۴۰ سال حکمرانی کرد.‏+ ۵ او ۷ سال و ۶ ماه در حِبرون بر یهودا حکمرانی کرد و ۳۳ سال در اورشلیم + بر تمام اسرائیل و یهودا.‏ ۶ روزی پادشاه و مردانش به طرف اورشلیم راه افتادند تا به یِبوسیانی که در آنجا زندگی می‌کردند،‏ حمله کنند.‏+ ساکنان یِبوس با تمسخر به داوود گفتند:‏ «تو هیچ وقت نمی‌توانی به اینجا بیایی!‏ چون اگر بیایی حتی کوران و لنگان تو را بیرون می‌کنند.‏» آن‌ها پیش خودشان فکر می‌کردند که داوود هیچ وقت نمی‌تواند آن شهر را تسخیر کند.‏+ ۷ اما داوود قلعهٔ صَهیون را که حالا اسمش «شهر داوود» است،‏+ تسخیر کرد.‏ ۸ داوود در آن روز گفت:‏ «کسانی که به یِبوسیان حمله می‌کنند،‏ باید از آبراه زیرزمینی رد شوند و این یِبوسیان کور و لنگ را که از آن‌ها متنفرم،‏ بکشند.‏» برای همین،‏ معروف است که می‌گویند:‏ «کور و لنگ هیچ وقت وارد خانه نمی‌شوند.‏» ۹ بعد داوود در آن قلعه ساکن شد.‏ به این دلیل اسم آن قلعه را «شهر داوود» گذاشتند.‏* او از مِلّو* به سمت داخل شهر،‏ دیوارها و ساختمان‌هایی ساخت.‏+ ۱۰ به این ترتیب،‏ داوود روزبه‌روز قدرتمندتر می‌شد + و یَهُوَه خدای لشکرها با او بود.‏+

۱۱ حیرام،‏ پادشاه صور پیام‌رسانانی پیش داوود فرستاد.‏+ او الوارهایی از چوب سِدر لبنان،‏+ تعدادی نجّار و همین طور بنّاهایی برای ساختن دیوارها فرستاد و آن‌ها شروع به ساختن خانه‌ای* برای داوود کردند.‏+ ۱۲ داوود فهمید که یَهُوَه سلطنت او را بر اسرائیل استوار کرده + و به خاطر قوم خود اسرائیل،‏ به سلطنت او شکوه و عظمت داده است.‏+

۱۳ داوود بعد از آن که از حِبرون به اورشلیم رفت،‏ با زنان و کنیزان*‏+ بیشتری ازدواج کرد و صاحب پسران و دختران بیشتری شد.‏+ ۱۴ این فرزندان برای او در اورشلیم به دنیا آمدند:‏ شَمّوعا،‏ شوباب،‏ ناتان،‏+ سلیمان،‏+ ۱۵ یِبحار،‏ اِلیشوعا،‏ نِفِج،‏ یافیَع،‏ ۱۶ اِلیشَمَع،‏ اِلیاداع و اِلیفِلِط.‏

۱۷ وقتی فِلیسطی‌ها شنیدند که داوود به عنوان پادشاه اسرائیل مسح شده،‏+ همگی آمدند تا با او بجنگند.‏+ داوود با شنیدن این خبر،‏ به قلعه رفت.‏+ ۱۸ فِلیسطی‌ها آمدند و برای حمله،‏ در درّهٔ* رِفائیم مستقر شدند.‏+ ۱۹ داوود از یَهُوَه پرسید:‏+ «آیا به جنگ فِلیسطی‌ها بروم؟‏ اگر بروم،‏ آیا آن‌ها را به دست من تسلیم می‌کنی؟‏» یَهُوَه به داوود گفت:‏ «برو حمله کن و من حتماً فِلیسطی‌ها را به دست تو تسلیم می‌کنم.‏»‏+ ۲۰ پس داوود در بَعَل‌فِراصیم به فِلیسطی‌ها حمله کرد و آن‌ها را شکست داد.‏ بعد داوود گفت:‏ «یَهُوَه مثل سیلابی که دیواری را خراب می‌کند،‏ جلوی من رفت و دشمنانم را شکست داد!‏»‏+ به همین دلیل،‏ او نام آن مکان را بَعَل‌فِراصیم* گذاشت.‏+ ۲۱ فِلیسطی‌ها بت‌هایشان را در آنجا رها کردند و داوود و مردانش آن‌ها را با خود بردند و نابود کردند.‏

۲۲ مدتی بعد،‏ فِلیسطی‌ها دوباره برای حمله،‏ در درّهٔ* رِفائیم مستقر شدند.‏+ ۲۳ داوود باز هم از یَهُوَه سؤال کرد که چه کار کند.‏ اما این بار خدا به او گفت:‏ «مستقیم به آن‌ها حمله نکن،‏ بلکه دور بزن و در عقبشان پشت بوته‌های بَکا مخفی شو،‏ بعد بیرون بیا و از آنجا به آن‌ها حمله کن!‏ ۲۴ وقتی از بوته‌های* بَکا صدایی مثل صدای قدم‌های لشکر شنیدی فوراً حمله کن،‏* چون یَهُوَه پیشاپیش تو رفته تا لشکر فِلیسطی‌ها را شکست دهد.‏» ۲۵ پس داوود دقیقاً طبق فرمان یَهُوَه عمل کرد و فِلیسطی‌ها را از جِبَع تا جازِر شکست داد.‏+

نشریات فارسی (۱۹۹۳-‏۲۰۲۵)‏
خروج
ورود
  • فارسی
  • هم‌رسانی
  • تنظیم سایت
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • شرایط استفاده
  • حفظ اطلاعات شخصی
  • تنظیمات مربوط به حریم شخصی
  • JW.ORG
  • ورود
هم‌رسانی