کتابخانهٔ آنلاین نشریات شاهدان یَهُوَه
کتابخانهٔ آنلاین
نشریات شاهدان یَهُوَه
فارسی
  • کتاب مقدّس
  • نشریات
  • جلسات
  • مزامیر ۹۴
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید

ویدیویی برای انتخاب شما موجود نیست.

متأسفانه، پخش ویدیو ممکن نیست.

فهرست محتوای کتاب مزامیر

      • یَهُوَه است که انتقام می‌گیرد

        • ‏«تا کی شریران موفق می‌شوند؟‏» ‏(‏۳‏)‏

        • اصلاح و تأدیب از طرف خدا شادی می‌آورد ‏(‏۱۲‏)‏

        • خدا قومش را ترک نمی‌کند ‏(‏۱۴‏)‏

        • ‏«نقشه می‌کشند که به نام قانون،‏ به دیگران ظلم کنند» ‏(‏۲۰‏)‏

مزامیر ۹۴:‏۱

آیات ارجاعی

  • +تث‍ ۳۲:‏۳۵؛‏ نا ۱:‏۲؛‏ رو ۱۲:‏۱۹

مزامیر ۹۴:‏۲

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۱۸:‏۲۵؛‏ اع‍ ۱۷:‏۳۱
  • +مز ۳۱:‏۲۳

مزامیر ۹۴:‏۳

آیات ارجاعی

  • +مز ۷۳:‏۳؛‏ ۷۴:‏۱۰

مزامیر ۹۴:‏۵

آیات ارجاعی

  • +مز ۱۴:‏۴

مزامیر ۹۴:‏۷

پاورقی‌ها

  • *

    ‏«یاه» مخفف یَهُوَه است.‏

آیات ارجاعی

  • +مز ۵۹:‏۲،‏ ۷؛‏ حز ۸:‏۱۲
  • +مز ۱۰:‏۴،‏ ۱۱؛‏ ۷۳:‏۳،‏ ۱۱؛‏ اش‍ ۲۹:‏۱۵

مزامیر ۹۴:‏۸

آیات ارجاعی

  • +ام‍ ۱:‏۲۲

مزامیر ۹۴:‏۹

آیات ارجاعی

  • +مز ۳۴:‏۱۵

مزامیر ۹۴:‏۱۰

آیات ارجاعی

  • +مز ۹:‏۵؛‏ اش‍ ۱۰:‏۱۲
  • +مز ۲۵:‏۸؛‏ اش‍ ۲۸:‏۲۶؛‏ یو ۶:‏۴۵

مزامیر ۹۴:‏۱۱

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «نَفَسی بیش نیست.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +۱قر ۳:‏۲۰

مزامیر ۹۴:‏۱۲

آیات ارجاعی

  • +مز ۱۱۹:‏۷۱؛‏ ام‍ ۳:‏۱۱؛‏ ۱قر ۱۱:‏۳۲؛‏ عب‍ ۱۲:‏۵،‏ ۶
  • +مز ۱۹:‏۸

مزامیر ۹۴:‏۱۳

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «گودالی.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +مز ۵۵:‏۲۳؛‏ ۲پط‍ ۲:‏۹

مزامیر ۹۴:‏۱۴

آیات ارجاعی

  • +۱سم‍ ۱۲:‏۲۲؛‏ مز ۳۷:‏۲۸؛‏ عب‍ ۱۳:‏۵
  • +تث‍ ۳۲:‏۹

مزامیر ۹۴:‏۱۷

آیات ارجاعی

  • +مز ۱۲۴:‏۲،‏ ۳؛‏ ۲قر ۱:‏۱۰

مزامیر ۹۴:‏۱۸

پاورقی‌ها

  • *

    واژه‌نامه:‏ ‏«محبت پایدار.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +۱سم‍ ۲:‏۹؛‏ مز ۳۷:‏۲۴؛‏ ۱۲۱:‏۳؛‏ مرا ۳:‏۲۲

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    تا ابد از زندگی لذّت ببرید!‏‏،‏ درس ۸

مزامیر ۹۴:‏۱۹

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «فکر و خیال.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +مز ۸۶:‏۱۷؛‏ فی‍ ۴:‏۶،‏ ۷

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    تا ابد از زندگی لذّت ببرید!‏‏،‏ درس ۸

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۸/‏۲۰۰۶،‏ ص ۲۱

    ۱/‏۹/‏۲۰۰۱،‏ ص ۳۰

مزامیر ۹۴:‏۲۰

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «قاضی‌های.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +اش‍ ۱۰:‏۱؛‏ دان‍ ۶:‏۷؛‏ اع‍ ۵:‏۲۷،‏ ۲۸

مزامیر ۹۴:‏۲۱

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «حکم ریختن خون افراد بی‌گناه را صادر می‌کنند.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +مز ۵۹:‏۳
  • +۱پا ۲۱:‏۱۳

مزامیر ۹۴:‏۲۲

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «صخرهٔ پناهگاهم.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +مز ۱۸:‏۲

مزامیر ۹۴:‏۲۳

آیات ارجاعی

  • +ام‍ ۵:‏۲۲؛‏ ۲تس‍ ۱:‏۶
  • +۱سم‍ ۲۶:‏۹،‏ ۱۰

ترجمه‌های مشابه

با کلیک روی شمارهٔ آیه، آن آیه در ترجمه‌های دیگر ظاهر می‌شود.

دیگر

مز ۹۴:‏۱تث‍ ۳۲:‏۳۵؛‏ نا ۱:‏۲؛‏ رو ۱۲:‏۱۹
مز ۹۴:‏۲پی‍ ۱۸:‏۲۵؛‏ اع‍ ۱۷:‏۳۱
مز ۹۴:‏۲مز ۳۱:‏۲۳
مز ۹۴:‏۳مز ۷۳:‏۳؛‏ ۷۴:‏۱۰
مز ۹۴:‏۵مز ۱۴:‏۴
مز ۹۴:‏۷مز ۵۹:‏۲،‏ ۷؛‏ حز ۸:‏۱۲
مز ۹۴:‏۷مز ۱۰:‏۴،‏ ۱۱؛‏ ۷۳:‏۳،‏ ۱۱؛‏ اش‍ ۲۹:‏۱۵
مز ۹۴:‏۸ام‍ ۱:‏۲۲
مز ۹۴:‏۹مز ۳۴:‏۱۵
مز ۹۴:‏۱۰مز ۹:‏۵؛‏ اش‍ ۱۰:‏۱۲
مز ۹۴:‏۱۰مز ۲۵:‏۸؛‏ اش‍ ۲۸:‏۲۶؛‏ یو ۶:‏۴۵
مز ۹۴:‏۱۱۱قر ۳:‏۲۰
مز ۹۴:‏۱۲مز ۱۱۹:‏۷۱؛‏ ام‍ ۳:‏۱۱؛‏ ۱قر ۱۱:‏۳۲؛‏ عب‍ ۱۲:‏۵،‏ ۶
مز ۹۴:‏۱۲مز ۱۹:‏۸
مز ۹۴:‏۱۳مز ۵۵:‏۲۳؛‏ ۲پط‍ ۲:‏۹
مز ۹۴:‏۱۴۱سم‍ ۱۲:‏۲۲؛‏ مز ۳۷:‏۲۸؛‏ عب‍ ۱۳:‏۵
مز ۹۴:‏۱۴تث‍ ۳۲:‏۹
مز ۹۴:‏۱۷مز ۱۲۴:‏۲،‏ ۳؛‏ ۲قر ۱:‏۱۰
مز ۹۴:‏۱۸۱سم‍ ۲:‏۹؛‏ مز ۳۷:‏۲۴؛‏ ۱۲۱:‏۳؛‏ مرا ۳:‏۲۲
مز ۹۴:‏۱۹مز ۸۶:‏۱۷؛‏ فی‍ ۴:‏۶،‏ ۷
مز ۹۴:‏۲۰اش‍ ۱۰:‏۱؛‏ دان‍ ۶:‏۷؛‏ اع‍ ۵:‏۲۷،‏ ۲۸
مز ۹۴:‏۲۱مز ۵۹:‏۳
مز ۹۴:‏۲۱۱پا ۲۱:‏۱۳
مز ۹۴:‏۲۲مز ۱۸:‏۲
مز ۹۴:‏۲۳ام‍ ۵:‏۲۲؛‏ ۲تس‍ ۱:‏۶
مز ۹۴:‏۲۳۱سم‍ ۲۶:‏۹،‏ ۱۰
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
  • در ترجمهٔ هزارهٔ نو باز شود
  • ۱
  • ۲
  • ۳
  • ۴
  • ۵
  • ۶
  • ۷
  • ۸
  • ۹
  • ۱۰
  • ۱۱
  • ۱۲
  • ۱۳
  • ۱۴
  • ۱۵
  • ۱۶
  • ۱۷
  • ۱۸
  • ۱۹
  • ۲۰
  • ۲۱
  • ۲۲
  • ۲۳
کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
مزامیر ۹۴:‏۱-‏۲۳

مزمور

۹۴ ای یَهُوَه،‏ تو خدایی هستی که انتقام می‌گیری؛‏+

ای خدایی که انتقام می‌گیری،‏ در شکوه و جلالت ظاهر شو!‏

۲ ای داور تمام زمین،‏ بلند شو.‏+

افراد مغرور را به سزای کارهایشان برسان.‏+

۳ ای یَهُوَه،‏ تا کی شریران موفق می‌شوند؟‏

تا کی شادی خواهند کرد؟‏+

۴ آن‌ها حرف‌های پوچ و توخالی می‌زنند؛‏

همهٔ بدکاران به کارهای بدشان افتخار می‌کنند.‏

۵ ای یَهُوَه،‏ آن‌ها قوم تو را خرد و پایمال می‌کنند،‏+

و به مردمی که میراث تو هستند،‏ ظلم و ستم می‌کنند.‏

۶ بیوه‌زنان و بیگانگان را می‌کشند،‏

و یتیمان را به قتل می‌رسانند.‏

۷ می‌گویند:‏ «یاه* نمی‌بیند؛‏+

خدای یعقوب متوجه کارهای ما نمی‌شود.‏»‏+

۸ ای افراد نامعقول،‏ بفهمید!‏

ای نادانان،‏ کی سر عقل می‌آیید؟‏+

۹ آیا خدایی که گوش را آفرید،‏ نمی‌تواند بشنود؟‏

آیا خدایی که چشم را آفرید،‏ نمی‌تواند ببیند؟‏+

۱۰ آیا خدایی که ملت‌ها را اصلاح می‌کند،‏ نمی‌تواند توبیخ کند؟‏+

اوست که به انسان علم و دانش می‌دهد!‏+

۱۱ یَهُوَه از فکر انسان‌ها باخبر است؛‏

او می‌داند که افکار آن‌ها باد هواست.‏*‏+

۱۲ ای یاه،‏ شاد و سعادتمند است کسی که او را اصلاح می‌کنی،‏+

کسی که قوانینت را به او تعلیم می‌دهی.‏+

۱۳ به این ترتیب،‏ تو در زمان مصیبت و بلا به او آرامش می‌دهی

تا وقتی که قبری* برای شریران کنده شود.‏+

۱۴ یَهُوَه قومش را رها نمی‌کند؛‏+

او قومی را که میراثش هستند،‏ ترک نمی‌کند.‏+

۱۵ روزی می‌رسد که دوباره از روی عدل و انصاف داوری می‌شود،‏

و همهٔ کسانی که دلی صاف و صادق دارند،‏ طبق حکمی که صادر می‌شود،‏ عمل می‌کنند.‏

۱۶ چه کسی حاضر است در مقابل شریران از من دفاع کند؟‏

چه کسی حاضر است در مقابل بدکاران از من طرفداری کند؟‏

۱۷ اگر یَهُوَه به من کمک نمی‌کرد،‏

تا حالا نابود شده بودم.‏+

۱۸ وقتی گفتم:‏ «پای من می‌لغزد،‏»‏

تو ای یَهُوَه،‏ با محبت پایدارت* از من پشتیبانی کردی.‏+

۱۹ وقتی اضطراب و نگرانی* تمام وجودم را گرفته بود،‏

تو به من دلداری و تسلّی دادی.‏+

۲۰ تو هیچ وقت با حاکمان* فاسد همکاری نمی‌کنی،‏

چون نقشه می‌کشند که به نام قانون،‏ به دیگران ظلم کنند.‏+

۲۱ آن‌ها با بی‌رحمی به درستکاران حمله می‌کنند،‏+

و افراد بی‌گناه را به مرگ محکوم می‌کنند.‏*‏+

۲۲ اما یَهُوَه صخره و پناهگاه امن من است.‏

خدای من پشت و پناهم* است.‏+

۲۳ او کاری می‌کند که آن‌ها سزای کارهای شریرانه‌شان را ببینند،‏+

و در دام نقشه‌های شریرانهٔ خودشان بیفتند و نابود شوند.‏

یَهُوَه خدای ما همهٔ آن‌ها را به کلّی نابود خواهد کرد.‏+

نشریات فارسی (۱۹۹۳-‏۲۰۲۵)‏
خروج
ورود
  • فارسی
  • هم‌رسانی
  • تنظیم سایت
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • شرایط استفاده
  • حفظ اطلاعات شخصی
  • تنظیمات مربوط به حریم شخصی
  • JW.ORG
  • ورود
هم‌رسانی