کتابخانهٔ آنلاین نشریات شاهدان یَهُوَه
کتابخانهٔ آنلاین
نشریات شاهدان یَهُوَه
فارسی
  • کتاب مقدّس
  • نشریات
  • جلسات
  • رومیان ۱۵
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید

ویدیویی برای انتخاب شما موجود نیست.

متأسفانه، پخش ویدیو ممکن نیست.

فهرست محتوای رومیان

      • مثل مسیح دیگران را بپذیرید ‏(‏۱-‏۱۳‏)‏

      • پولُس،‏ خدمتگزار غیریهودیان ‏(‏۱۴-‏۲۱‏)‏

      • برنامه‌های سفر پولُس ‏(‏۲۲-‏۳۳‏)‏

رومیان ۱۵:‏۱

آیات ارجاعی

  • +رو ۱۴:‏۱؛‏ ۱تس‍ ۵:‏۱۴
  • +۱قر ۱۰:‏۲۴

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    تا ابد از زندگی لذّت ببرید!‏‏،‏ درس ۳۵

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱۵/‏۶/‏۲۰۱۴،‏ ص ۲۴

    ۱/‏۹/‏۲۰۰۴،‏ ص ۲۵-‏۲۷

    ۱/‏۹/‏۲۰۰۰،‏ ص ۱۸-‏۱۹

    محبت خدا‏،‏ ص ۲۰

رومیان ۱۵:‏۲

آیات ارجاعی

  • +۱قر ۹:‏۲۲؛‏ فی‍ ۲:‏۴

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    تا ابد از زندگی لذّت ببرید!‏‏،‏ درس ۵۲

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۹/‏۲۰۰۰،‏ ص ۱۸-‏۲۰

رومیان ۱۵:‏۳

آیات ارجاعی

  • +مر ۱۰:‏۴۵؛‏ یو ۵:‏۳۰
  • +مز ۶۹:‏۹

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۱۰/‏۲۰۰۸،‏ ص ۳۰

    ۱/‏۹/‏۲۰۰۴،‏ ص ۲۷

    ۱/‏۹/‏۲۰۰۰،‏ ص ۱۸-‏۲۰

    برنامهٔ آموزش خدمت مسیحی‏،‏ ص ۱۳۳

رومیان ۱۵:‏۴

آیات ارجاعی

  • +۱قر ۱۰:‏۱۱؛‏ ۲تی‍ ۳:‏۱۶،‏ ۱۷؛‏ ۲پط‍ ۱:‏۱۹
  • +رو ۵:‏۳،‏ ۴
  • +مز ۱۱۹:‏۴۹،‏ ۵۰؛‏ عب‍ ۳:‏۶؛‏ ۱پط‍ ۱:‏۱۰

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    تا ابد از زندگی لذّت ببرید!‏‏،‏ درس ۱

    برج دیده‌بانی (‏برای مطالعه در جماعات)‏‏،‏

    ۷/‏۲۰۱۷،‏ ص ۱۴

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱۵/‏۳/‏۲۰۱۵،‏ ص ۱۸

    ۱/‏۷/‏۲۰۰۶،‏ ص ۱۷

    ۱/‏۹/‏۲۰۰۰،‏ ص ۲۰-‏۲۱

    ۱/‏۱۱/‏۱۹۹۶،‏ ص ۲۴

رومیان ۱۵:‏۵

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «مسیحْ عیسی.‏»‏

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی (‏برای مطالعه در جماعات)‏‏،‏

    ۴/‏۲۰۱۶،‏ ص ۱۴

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۹/‏۲۰۰۴،‏ ص ۲۷

    ۱/‏۹/‏۲۰۰۰،‏ ص ۱۸-‏۲۲

رومیان ۱۵:‏۶

آیات ارجاعی

  • +۱قر ۱:‏۱۰؛‏ ۲قر ۱۳:‏۱۱؛‏ فی‍ ۲:‏۲؛‏ ۱پط‍ ۳:‏۸

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۹/‏۲۰۰۴،‏ ص ۲۲-‏۲۷

رومیان ۱۵:‏۷

آیات ارجاعی

  • +یو ۶:‏۳۷
  • +فیل‍ ۱۰،‏ ۱۷

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱۵/‏۱۱/‏۲۰۰۹،‏ ص ۲۱

    ۱/‏۶/‏۲۰۰۸،‏ ص ۲۳

رومیان ۱۵:‏۸

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «ختنه‌شدگان.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +مت‍ ۱۵:‏۲۴؛‏ یو ۱:‏۱۱
  • +پی‍ ۲۲:‏۱۶-‏۱۸؛‏ مز ۸۹:‏۳

رومیان ۱۵:‏۹

آیات ارجاعی

  • +رو ۹:‏۲۳،‏ ۲۴
  • +۲سم‍ ۲۲:‏۵۰؛‏ مز ۱۸:‏۴۹

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۷/‏۱۹۹۷،‏ ص ۲۸

رومیان ۱۵:‏۱۰

آیات ارجاعی

  • +تث‍ ۳۲:‏۴۳

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۷/‏۱۹۹۷،‏ ص ۲۸

رومیان ۱۵:‏۱۱

پاورقی‌ها

  • *

    ضمیمهٔ الف۵‏.‏

آیات ارجاعی

  • +مز ۱۱۷:‏۱

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۷/‏۱۹۹۷،‏ ص ۲۸

رومیان ۱۵:‏۱۲

آیات ارجاعی

  • +مک‍ ۵:‏۵
  • +پی‍ ۴۹:‏۱۰
  • +اش‍ ۱۱:‏۱،‏ ۱۰؛‏ مت‍ ۱۲:‏۲۱

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۱۱/‏۲۰۰۸،‏ ص ۴-‏۵

رومیان ۱۵:‏۱۳

آیات ارجاعی

  • +اش‍ ۴۰:‏۳۱

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    توضیح آیه‌های کتاب مقدّس‏،‏ مقاله ۲۳

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱۵/‏۶/‏۲۰۱۴،‏ ص ۱۴

    ۱/‏۱۰/‏۲۰۰۶،‏ ص ۲۹

رومیان ۱۵:‏۱۴

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «وجودتان پر از نیکویی است.‏»‏

  • *

    یا:‏ «تعلیم.‏»‏

رومیان ۱۵:‏۱۶

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «مسیحْ عیسی.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +رو ۱۱:‏۱۳؛‏ غلا ۲:‏۷،‏ ۸
  • +اع‍ ۲۰:‏۲۴

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    خدمت ملکوتی ما‏،‏

    ۹/‏۲۰۱۱،‏ ص ۱

رومیان ۱۵:‏۱۷

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «مسیحْ عیسی.‏»‏

رومیان ۱۵:‏۱۹

آیات ارجاعی

  • +اع‍ ۱۵:‏۱۲؛‏ ۲قر ۱۲:‏۱۲
  • +اع‍ ۲۱:‏۱۸،‏ ۱۹

رومیان ۱۵:‏۲۰

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «کاری را ادامه دهم که شخصی دیگر شروع کرده است.‏»‏

رومیان ۱۵:‏۲۱

آیات ارجاعی

  • +اش‍ ۵۲:‏۱۵

رومیان ۱۵:‏۲۳

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی (‏برای مطالعه در جماعات)‏‏،‏

    ۱۱/‏۲۰۲۰،‏ ص ۱۷

    ‏«تمامی کتب» (‏مت-‏کول)‏‏،‏ ص ۲۰

رومیان ۱۵:‏۲۵

آیات ارجاعی

  • +اع‍ ۱۹:‏۲۱؛‏ ۲۰:‏۲۲

رومیان ۱۵:‏۲۶

آیات ارجاعی

  • +۱قر ۱۶:‏۱؛‏ ۲قر ۸:‏۱-‏۴؛‏ ۹:‏۲،‏ ۱۲

رومیان ۱۵:‏۲۷

آیات ارجاعی

  • +غلا ۶:‏۶؛‏ عب‍ ۱۳:‏۱۶

رومیان ۱۵:‏۳۰

آیات ارجاعی

  • +۲قر ۱:‏۱۱؛‏ اف‍ ۶:‏۱۸؛‏ کو ۴:‏۳؛‏ ۱تس‍ ۵:‏۲۵

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی،‏

    ۱/‏۵/‏۲۰۰۱،‏ ص ۲۵

رومیان ۱۵:‏۳۱

آیات ارجاعی

  • +۲تس‍ ۳:‏۱،‏ ۲
  • +رو ۱۵:‏۲۶

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۵/‏۲۰۰۱،‏ ص ۲۵

رومیان ۱۵:‏۳۳

آیات ارجاعی

  • +۱قر ۱۴:‏۳۳؛‏ فی‍ ۴:‏۹

ترجمه‌های مشابه

با کلیک روی شمارهٔ آیه، آن آیه در ترجمه‌های دیگر ظاهر می‌شود.

دیگر

روم ۱۵:‏۱رو ۱۴:‏۱؛‏ ۱تس‍ ۵:‏۱۴
روم ۱۵:‏۱۱قر ۱۰:‏۲۴
روم ۱۵:‏۲۱قر ۹:‏۲۲؛‏ فی‍ ۲:‏۴
روم ۱۵:‏۳مر ۱۰:‏۴۵؛‏ یو ۵:‏۳۰
روم ۱۵:‏۳مز ۶۹:‏۹
روم ۱۵:‏۴۱قر ۱۰:‏۱۱؛‏ ۲تی‍ ۳:‏۱۶،‏ ۱۷؛‏ ۲پط‍ ۱:‏۱۹
روم ۱۵:‏۴رو ۵:‏۳،‏ ۴
روم ۱۵:‏۴مز ۱۱۹:‏۴۹،‏ ۵۰؛‏ عب‍ ۳:‏۶؛‏ ۱پط‍ ۱:‏۱۰
روم ۱۵:‏۶۱قر ۱:‏۱۰؛‏ ۲قر ۱۳:‏۱۱؛‏ فی‍ ۲:‏۲؛‏ ۱پط‍ ۳:‏۸
روم ۱۵:‏۷یو ۶:‏۳۷
روم ۱۵:‏۷فیل‍ ۱۰،‏ ۱۷
روم ۱۵:‏۸مت‍ ۱۵:‏۲۴؛‏ یو ۱:‏۱۱
روم ۱۵:‏۸پی‍ ۲۲:‏۱۶-‏۱۸؛‏ مز ۸۹:‏۳
روم ۱۵:‏۹رو ۹:‏۲۳،‏ ۲۴
روم ۱۵:‏۹۲سم‍ ۲۲:‏۵۰؛‏ مز ۱۸:‏۴۹
روم ۱۵:‏۱۰تث‍ ۳۲:‏۴۳
روم ۱۵:‏۱۱مز ۱۱۷:‏۱
روم ۱۵:‏۱۲مک‍ ۵:‏۵
روم ۱۵:‏۱۲پی‍ ۴۹:‏۱۰
روم ۱۵:‏۱۲اش‍ ۱۱:‏۱،‏ ۱۰؛‏ مت‍ ۱۲:‏۲۱
روم ۱۵:‏۱۳اش‍ ۴۰:‏۳۱
روم ۱۵:‏۱۶رو ۱۱:‏۱۳؛‏ غلا ۲:‏۷،‏ ۸
روم ۱۵:‏۱۶اع‍ ۲۰:‏۲۴
روم ۱۵:‏۱۹اع‍ ۱۵:‏۱۲؛‏ ۲قر ۱۲:‏۱۲
روم ۱۵:‏۱۹اع‍ ۲۱:‏۱۸،‏ ۱۹
روم ۱۵:‏۲۱اش‍ ۵۲:‏۱۵
روم ۱۵:‏۲۵اع‍ ۱۹:‏۲۱؛‏ ۲۰:‏۲۲
روم ۱۵:‏۲۶۱قر ۱۶:‏۱؛‏ ۲قر ۸:‏۱-‏۴؛‏ ۹:‏۲،‏ ۱۲
روم ۱۵:‏۲۷غلا ۶:‏۶؛‏ عب‍ ۱۳:‏۱۶
روم ۱۵:‏۳۰۲قر ۱:‏۱۱؛‏ اف‍ ۶:‏۱۸؛‏ کو ۴:‏۳؛‏ ۱تس‍ ۵:‏۲۵
روم ۱۵:‏۳۱۲تس‍ ۳:‏۱،‏ ۲
روم ۱۵:‏۳۱رو ۱۵:‏۲۶
روم ۱۵:‏۳۳۱قر ۱۴:‏۳۳؛‏ فی‍ ۴:‏۹
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
  • در ترجمهٔ هزارهٔ نو باز شود
  • ۱
  • ۲
  • ۳
  • ۴
  • ۵
  • ۶
  • ۷
  • ۸
  • ۹
  • ۱۰
  • ۱۱
  • ۱۲
  • ۱۳
  • ۱۴
  • ۱۵
  • ۱۶
  • ۱۷
  • ۱۸
  • ۱۹
  • ۲۰
  • ۲۱
  • ۲۲
  • ۲۳
  • ۲۴
  • ۲۵
  • ۲۶
  • ۲۷
  • ۲۸
  • ۲۹
  • ۳۰
  • ۳۱
  • ۳۲
  • ۳۳
کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
رومیان ۱۵:‏۱-‏۳۳

نامهٔ پولُس به رومیان

۱۵ اما آن عده از ما که قوی هستیم،‏ باید ضعف‌های کسانی را که قوی نیستند به دوش بکشیم + و به دنبال خوشحالی خودمان نباشیم.‏+ ۲ تک‌تک ما باید به دنبال خوشحالی همنوعمان باشیم،‏ طوری که به خیر و صلاح او باشد و باعث بنای او شود؛‏+ ۳ چون حتی مسیح هم به دنبال خوشحالی خودش نبود،‏+ چون نوشته شده:‏ «توهین‌های کسانی را که به تو اهانت می‌کنند تحمّل کرده‌ام.‏»‏+ ۴ در واقع،‏ همهٔ چیزهایی که در گذشته نوشته شد،‏ برای تعلیم ما بوده + تا از طریق دلگرمی و پایداری‌ای که نوشته‌های مقدّس به ما می‌دهد،‏+ امید داشته باشیم.‏+ ۵ خدایی که دلگرمی و پایداری می‌دهد،‏ به شما کمک کند همان طرز فکری را داشته باشید که عیسی مسیح* داشت.‏ ۶ به این شکل می‌توانید خدا را که پدر سَرورمان عیسی مسیح است یکدل و یکزبان تمجید کنید.‏+

۷ پس همان طور که عیسی شما را پذیرفت،‏+ شما هم یکدیگر را بپذیرید + و با این کار خدا را تمجید کنید.‏ ۸ مسیح خدمتگزار یهودیان* شد + تا به آن‌ها ثابت کند که گفته‌های خدا درست است و وعده‌هایی که او به اجدادشان داده بود به تحقق می‌رسد.‏+ ۹ مسیح با این کار باعث شد که غیریهودیان هم خدا را به خاطر رحمتش تمجید کنند،‏+ همان طور که نوشته شده است:‏ «به این دلیل،‏ تو را در میان ملت‌ها سپاس می‌گویم و برای ستایش نام تو سرود می‌خوانم.‏»‏+ ۱۰ همین طور آمده:‏ «ای ملت‌ها،‏ با قوم او شادی کنید.‏»‏+ ۱۱ نوشته‌های مقدّس همچنین می‌گوید:‏ «ای همهٔ ملت‌ها،‏ یَهُوَه* را ستایش کنید!‏ ای همهٔ قوم‌ها،‏ او را ستایش کنید!‏»‏+ ۱۲ اِشَعْیا هم می‌گوید:‏ «ریشهٔ یَسا خواهد آمد،‏+ یعنی کسی که بر ملت‌ها حکمرانی خواهد کرد + و امید ملت‌ها به او خواهد بود.‏»‏+ ۱۳ خدایی که امید می‌دهد،‏ به خاطر توکّلی که به او دارید دل‌هایتان را سرشار از شادی و آرامش کند تا با قدرت روح‌القدس،‏ امیدتان روزبه‌روز بیشتر شود.‏+

۱۴ برادران من،‏ مطمئنم که شما آمادهٔ نیکوکاری هستید،‏* شناخت فراوان دارید و می‌توانید به همدیگر پند و اندرز* بدهید.‏ ۱۵ با این حال،‏ من چند نکته را با صراحت بیشتری برایتان نوشته‌ام تا آن‌ها را دوباره به شما یادآوری کنم.‏ خدا لطفش را شامل حال من کرد ۱۶ تا به عنوان خادم عیسی مسیح* به غیریهودیان موعظه کنم.‏+ من به مأموریتی مقدّس یعنی اعلام خبر خوش خدا مشغولم + تا غیریهودیان بتوانند هدیهٔ مورد قبول خدا باشند؛‏ هدیه‌ای که با روح‌القدس،‏ پاک و مقدّس شده است.‏

۱۷ بنابراین،‏ خیلی خوشحالم که پیرو عیسی مسیح* هستم و به خدمت خدا مشغولم.‏ ۱۸ من به خودم اجازه نمی‌دهم که دربارهٔ چیزی به جز این صحبت کنم که مسیح چطور از طریق من به غیریهودیان کمک کرده که مطیع او شوند.‏ او این کار را از طریق گفته‌ها و کارهای من،‏ ۱۹ با نشانه‌ها و معجزه‌های تأثیرگذار،‏+ و با قدرت روح خدا انجام داده است.‏ من به این شکل خبر خوشی را که دربارهٔ مسیح است از اورشلیم تا ایالت ایلیریکوم به طور کامل موعظه کرده‌ام.‏+ ۲۰ به همین دلیل،‏ برای خودم هدف گذاشتم که خبر خوش را در جاهایی که مردم قبلاً با اسم مسیح آشنا شده‌اند اعلام نکنم،‏ مبادا روی بنیادی که کسی دیگر گذاشته بنا کنم،‏*‏ ۲۱ بلکه همان طور که نوشته شده:‏ «ملت‌ها چیزی را می‌بینند که قبلاً به آن‌ها گفته نشده بود و چیزی را متوجه می‌شوند که قبلاً نشنیده بودند.‏»‏+

۲۲ به همین دلیل بارها خواستم پیش شما بیایم ولی موفق نشدم.‏ ۲۳ اما الآن دیگر در این منطقه‌ها جایی نیست که موعظه نکرده باشم و سال‌هاست که مشتاقم به دیدنتان بیایم.‏ ۲۴ برای همین امیدوارم در مسیر سفرم به اسپانیا شما را ببینم و برای مدتی از بودن با شما لذّت ببرم.‏ امیدوارم بتوانید وقتی از پیش شما به اسپانیا می‌روم،‏ مرا تا مسافتی بدرقه کنید.‏ ۲۵ اما حالا می‌خواهم به اورشلیم سفر کنم تا به مقدّسان آنجا خدمت کنم.‏+ ۲۶ در مقدونیه و اَخائیه،‏ ایمانداران با میل و رغبت برای مقدّسانِ نیازمندی که در اورشلیم زندگی می‌کنند،‏ از دارایی‌هایشان اعانه‌هایی داده‌اند.‏+ ۲۷ درست است که دادن این اعانه‌ها باعث خوشحالی آن‌ها شد،‏ ولی در واقع آن‌ها مدیون آن مقدّسان بودند؛‏ چون اگر ایمانداران اورشلیم از نظر روحانی به غیریهودیان کمک کرده‌اند،‏ غیریهودیان هم مدیون هستند که از نظر مالی به آن‌ها کمک کنند.‏+ ۲۸ وقتی این مأموریت را انجام دادم و اعانه‌ها را به دست آن‌ها رساندم،‏ در مسیر سفرم به اسپانیا به دیدن شما می‌آیم.‏ ۲۹ در ضمن،‏ می‌دانم که وقتی پیش شما بیایم،‏ با برکت‌های فراوان از طرف مسیح خواهم آمد.‏

۳۰ برادران،‏ به خاطر سَرورمان عیسی مسیح و به خاطر محبتی که از روح‌القدس سرچشمه می‌گیرد،‏ از شما خواهش می‌کنم که با سعی تمام برایم به خدا دعا کنید.‏+ ۳۱ دعا کنید که از دست بی‌ایمانانِ یهودیه نجات پیدا کنم + و خدمتم در اورشلیم مورد قبول مقدّسان آنجا باشد.‏+ ۳۲ بعد اگر خواست خدا باشد،‏ با شادی زیاد پیش شما می‌آیم و از بودن با شما نیروی تازه می‌گیرم.‏ ۳۳ خدایی که آرامش می‌دهد با همهٔ شما باشد.‏+ آمین.‏

نشریات فارسی (۱۹۹۳-‏۲۰۲۵)‏
خروج
ورود
  • فارسی
  • هم‌رسانی
  • تنظیم سایت
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • شرایط استفاده
  • حفظ اطلاعات شخصی
  • تنظیمات مربوط به حریم شخصی
  • JW.ORG
  • ورود
هم‌رسانی